Lezgistan în secolul xx în căutarea unui pozitiv

Fig. 9.11. Zeynal Hajiyev

"Zeynal Mikailovich", spune Joseph Mataev, "în lucrările sale a încercat să reflecte cele mai intime și, prin urmare, fiecare dintre lucrările sale a fost percepută ca un eveniment de cultură muzicală. A fost compozitor democratic, indiferent dacă era vorba de un cântec sau de un aratoriu, sau de o scenă muzicală - în melodiile sale au predominat melodismul. De la mic la mare el a cântat cântecele sale. Putem spune că el este fondatorul culturii coregrafice muzicale moderne Dagestan "...
În 1957 3. Hajiyev sa mutat la Makhachkala, a lucrat mai întâi la ansamblul "Cântece și dansuri din Dagestan" și la crearea ansamblului coregrafic "Lezginka" - în cel din urmă. În "Lezginka" 3. Hajiyev a lucrat până în ultimele sale zile (a murit în 1971).

Fig. 9.12. Ansamblul "Lezginka". Sală de dans







În primii ani de creație a lui Lezginka, dansurile popoarelor vorbite de lezgian ocupau un loc important, iar designul muzical se baza, în principal, pe melodiile de dans Lezghin.
Potrivit Artist al Poporului din Rusia, laureat al Premiului de Stat al Rusiei și Daghestan, directorul artistic al „Lezginka“ Joseph Mataeva, 90% din muzica în formularea tuturor dans „Lezginka“, fie că este vorba Tat sau dans avară sau dans alte persoane din Dagestan, scrise de artist emerit al Daghestan Zeynal Hajiyev.
Și astăzi baza aproape a tuturor melodiilor din "Lezginka" este muzica de dans a lui 3. Gadzhiev, dar acest lucru nu este menționat în altă parte. În fața mea este ultimul prospect al lui Lezginka, publicat în limbile rusă și engleză, dar în el nu puteți găsi nici un cuvânt despre fondatorul muzical al acestuia - Zeynal Hajiyev!
Z. Hajiyev a scris muzica pentru mai mult de zece spectacole de teatru Lezgin care funcționează în Derbent, inclusiv "Fundug-running", "Sayad", "Cham gvaz Katni", "Etim Emin" Mugubbatdikay Riva“etc.
Odată cu publicarea "Melodiilor de melodii Lezgin și dans" au trecut 35 de ani, în acest timp nici o lucrare de 3. Hajiyev nu a mai fost publicată!
Joseph Mataev cu căldură și admirație reamintește și alte muzician Lezgin eminent - Urudzhe Abubakarov - Artist emerit al RSFSR și Artist al Poporului din Daghestan, care a condus realizarea de lucrări muzicale. Vorbind despre Urudzhe Abubakarov I.Mataev își amintește acest fapt. La unul dintre concertele concursului la Moscova, directorul artistic al Orchestrei Naționale a Armeniei a luat numărul meu, pentru că a crezut că după ce echipa de vorbire, intitulat Urudzhem Abubakarov inconfortabil performante. Atât de mare a fost stăpânirea Urudzha Abubakarov! Ultimul superb jucat de aproape toate instrumentele naționale de Daghestan ...
Tarlanov Zamir Kurbanovich - doctor în filologie, profesor, șef al Departamentului de limbă rusă, decan al Facultății de Filologie a Universității de Stat Petrozavodsk, muncitor onorific al lucrărilor din Karelia în nordul îndepărtat.
3. Tarlanov este unul dintre acei patrioți care ar dori să-și transfere cunoștințele și experiența oamenilor lor nativi. Lucrează cu succes în învățarea limbii și culturii agulilor și a făcut pași importanți în această afacere. Dar lucrările se află pe raftul bibliotecii personale ...






Soția sa, Lydia Vladimirovna Tarlanova, de asemenea doctor în filologie, profesor, om de știință onorific din Karelia, șeful departamentului de limbă rusă al Institutului Pedagogic Petrozavodsk. Lydia Tarlanova este moștenirea directă a lui A.S. Pușkin (în genunchi al șaselea). Din păcate, pentru acești minunați oameni nu există nici un loc printre poporul lor ...
În Baku, Lezgins trăiește din ziua înființării sale. Acest lucru este demonstrat de faptul că a funcționat „Moscheea Lezgi“ din Baku până de curând, a fost construită în 1169. Acum turcice azeri încearcă să ascundă acest lucru și alte fapte istorice pentru a pune lezghinii Baku în poziție de către străini. Mai este ceva: tot ceea ce a fost creat în buduhtsami lezghinii Azerbaidjan, Khinalug, Tsakhurs, Rutuls, Udine, crize, tatami, Talysh, armeana, Kurdă, rusă, atribuită turci, făcând apel la toți acești oameni azeri o națiune care nu a fost nr. Acestea din urmă vorbesc turci - azeri.
Teymur Yahyaev, un politolog din Azerbaidjan în Rossiyskaya Gazeta (19.8.93) scrie: "Înainte de Aliyev, sarcina naturii mesianice este în esență. La urma urmei, un pic mai mult, și nu numai statul, dar etnoza însăși se poate dezintegra. Astfel, etnia azeră, care nu și-a terminat formarea, se poate dezintegra din nou în naționalități și triburi, merge în uitare. O astfel de jumătate de decădere a națiunii este vizibilă în Baku ... "
Acestea sunt lucrurile pe care însuși Turkic-azerii le scriu în publicații rare despre Lezgins. E. Akhundova (LT, 23 decembrie 1992): "Mii de oameni din Lezgin - un popor extrem de harnic ... lucrează în câmpurile petroliere ale lui Absheron. Acestea constituie încă un detașament mare de petrolieri din Azerbaidjan. Lezgins, printre primii, a răspuns solicitării de a construi un satelit industrial lângă Sumgait lângă Baku. Astăzi, în această zonă necunoscută, în industriile metalurgice și petrochimice dăunătoare ecologic, alături de Azerbaijani, funcționează aproximativ o sută de mii de leziuni ".
Faptul că sub guvernul sovietic a ajuns să fie numit cultura azeră, de fapt, este cultura nu numai a turcilor, ci a tuturor popoarelor indigene locale. Acest lucru este ușor de văzut atunci când comparăm, de exemplu, cultura muzicală a "Azerbaijanis" și a lui Lezgins.
În Asia Centrală, triburile turcice au venit în primul secol al erei noastre, iar în Turcia (fost Bizanț) - în secolele XII-XIII. [34]. Dacă purtătorii actualului "muzică azeră" erau turci, atunci ar fi foarte apropiat de muzica turkmenă și turcă. Cu toate acestea, observăm o diferență izbitoare între muzica azeră, pe de o parte turcă și turkmenă - pe de altă parte. În aceste condiții, apare o altă întrebare, de unde vine, pe ce bază este creată?
Să comparăm acum muzica Lezghian și Azerbaidjan. Aici găsim o coincidență aproape completă. Nuanțele care pot fi observate între muzica Lezghian și "Azerbaijani", au apărut după prelucrarea muzicii fundamentale - muzica popoarelor vorbind lezgian. Muzica lezginoyazychnyh popoarele, practic, încă a rămas în suportul său - l-au tratat în principal de compozitori amatori, iar în Azerbaidjan a fost pus la o bază largă profesional, muzica atât de Lezgin în Azerbaidjan sună mai bogat.
Să comparăm acum muzica din Azerbaidjan și Armenia. Uneori nu se poate distinge o serie de melodii de muzică armeană și azeră.
Este bine cunoscut faptul că muzica armeană are o istorie de o mie de ani, a existat înainte de apariția turcilor din Caucaz. Atunci de ce o asemenea asemănare?
Teritoriul prezent al Azerbaidjanului înainte de apariția turcilor a fost locuit de popoarele Lezginaia-zychnymi. Locuind în cartier, Lezgin, armeni, georgieni, bineînțeles, s-au influențat în toate sferele - muzică, dansuri (lezginka), cultură, scriere etc. De exemplu, sa subliniat deja că alfabetul albanez-Lex a fost perfecționat de către omul de știință armean Mesrop Mashtots în 415, dansul de la Lezginka a devenit dansul preferat al caucazienilor.
Elsa Ibragimova. Enver Guliyev, Onorat Lucrător Culturii din Azerbaidjan, a scris într-un articol intitulat „Nu renunța la iubire pământească“ ( „Dagestan Pravda“, 04/02/94.): „Unforgettable Rashid Behbudov, barbotare tril privighetoarea cântă un compozitor cântec Elza Ibrahimova“ Hey Vatan „(“ Patria mea ").
În cameră, cu excepția mea și Chingiz, nimeni. Amândoi, cu respirație apăsată, ascultați. Se pare că piesa "Hey Veten", interpretată de Rashid Behbudov, ne sună pentru prima dată.
Dintr-o data, neasteptata pentru mine:
"Aceasta este cântecul surorii mele".
- Cum? Elza-khanum - Sora ta?
Într-adevăr. La urma urmei, Genghis este numit după Ibragimov.






Trimiteți-le prietenilor: