Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

Pe difuzor anunță că zborul este întârziat timp de 2 ore. O rumă continuă se rupe cu un cuvânt liniștit și familiar, ceea ce înseamnă un grad extrem de dezamăgire. Acest cuvânt sârbii din Rusia, aparent, au învățat unul dintre primii. Vestea este foarte tristă, având în vedere faptul că în zborul companiilor aeriene naționale sârbe se toarnă gratuit.







La stânga mea este un instalator Sanad dintr-un mic oraș Uzice la granița cu Bosnia. "Uite, ce fată!" - El mi-a arătat poze cu farmecul local în instagram. "Avem o frumoasă fată în Serbia! Lepo! Îți place! "- mă încurajează. Numai gândurile despre frumusețea sârbilor mă salvează în cele două ore lungi de așteptare.

În cele din urmă, ni se permite să intrăm în avion de-a lungul intestinului lung al coridorului telescopic. Locul lui Senad e de partea mea. Când ne-am potrivi insotitoare de zbor care transporta băuturi, el o întreabă despre ceva din ceea ce zâmbește enigmatic o fată frumoasă, și după - se întoarce spre mine și deține o cutie de bere. „Zaecharsko! Insotitorul meu spune cu mândrie. - Încercați, încercați, vă va plăcea! ". Berea și nimic nu mă ajută să-mi închid ochii pentru a le deschide în trei ore deja în Balcani: suntem întâmpinați de aeroportul din Belgrad Nikola Tesla. Aici +16 și ploaie ușoară. "Bun venit, frate! - Senad mă lovește pe umăr, ia geanta și merge la ieșire. "Vino, îți arăt margelele pentru tine".

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

Orașul bulevardelor de castane

În autobuz spre piața din Slavia, sârbii tăgăduiesc. Mai întâi, prin fereastră au strălucit câmpurile și copcile, apoi - blochează clădirile înalte. zonele de dormit din Belgrad, similar cu omologii lor din fosta Uniune Sovietică, precum și sârbii sunt ca rus: american, cu siguranță nu ar înțelege diferența. Dar pentru locuitorii din Rusia, această diferență este încă vizibilă în detalii: arhitectura zonelor rezidențiale din Balcani capricioase harul său sud, dacă ai ajuns la marginea fel de Sevastopol și Odessa, iar ușile de sticlă de la intrarea la intrare, am, de asemenea, foarte rar văzut.

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

Și altfel totul este la fel ca la domiciliu: piețe, chioșcuri, bunici vând legume și cărți vechi în dezintegrare spontană, tramvaie de tip business-like trec trecut.

În centru, totul este complet diferit. Contrastul puternic este acea clădire frumoasă, construită în urmă cu graffiti 100-150 ani, nu numai că există, pe clasice ale genului, într-o stare proastă, au pictat, de asemenea. Și oferă o strălucire deosebită istoricului orașului. Și dacă Knez Mihailova și cartierele din apropiere pietonale turistice încă într-un fel păstrate într-o formă adecvată, câteva sute de metri de ele devine o confuzie balcanică vizibilă pe tot parcursul.

Belgradul este un oraș al contrastelor. Străzile sunt destul de murdare, deși există urne la fiecare 50 de metri. Graffiti pe pereții caselor nu ascund fațadele acoperite de fisuri. Sticla și betonul sunt adiacente caselor de cărămidă, construite în vremuri regale din perioada dinainte de război. Vechile zone industriale de pe malurile Sava se transformă treptat într-un frumos dig în care vă puteți plimba cu bicicleta și vă puteți bucura de priveliști frumoase.

Cu infrastructura totul este în ordine: în magazinele de mers pe jos, cafenele și servicii pentru fiecare gust. Oamenii stau pe o dieta, du-te la Belgrad contraindicat: există atât de multe brutării tradiționale minunate (în cuvântul „brutărie“ sârbă sună ca „Pekar“), care părăsesc capitala sârbă, și nu pentru a obține un cuplu de kilograme problematice. Prețurile medii pentru aproape toate în 1,5-2 ori mai mici decât Moscova, dar și salariile, desigur.

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei






Situația este destul de tristă cu munca: rata șomajului în Serbia este de aproximativ 18%, deși în Belgrad aceasta este puțin mai bună decât media națională. Prin urmare, se pare că sârbii sunt cu adevărat fericiți când au un loc de muncă. În munca sârbă - "fericită".

Viața în oraș se desfășoară încet, după cum spun sârbii, "Polaco". Dimineața, pentru a alerga la cafenea pentru a bea o ceașcă de cafea de casă și a fuma o țigară, este aproape un ritual. Fum în Serbia aproape totul și peste tot: începând cu femeile vechi impresionante în haine elegante la stațiile de tramvai și terminând cu pretendentele adolescenți deja adulți pe terenuri sportive.

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

Belgradul este un oraș al parcurilor, pătratelor, băncilor și bunicilor care joacă șah.

Ce este el, un simplu rezident al Belgradului? Lucrează în construcții, trăiește împreună cu soția și cu doi copii într-un apartament obișnuit de două camere lângă stația "Vukov spomenik". Întâlniți-mă în ospitalitatea sârbă: o masă acoperită și o sticlă de rakia de casă. Copiii părăsesc încăperea în coridor pentru a spune în limba rusă "Bună ziua, romi!". Placaj, o canapea veche, din bucătărie miroase ca cartofii fierți: Sunt acasă. Trebuie să spun asta, nu pentru lacrimi, dar te face să bifați. Începem lunga conversație.

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

Мичко Павлович, 52 de ani, inginer-constructor. Este căsătorit și are 2 copii.

"Mychko, cum sârbii obișnuiți se referă la o figură atât de ambiguă ca generalul Dragoljub Mikhailovici?"
- Voi răspunde după cum cred. Când eram mic, am fost învățați la școală că Draza era trădător. Dar când am devenit mai în vârstă, mi-am dat seama că totul nu este atât de simplu. Astăzi cred că Mikhailovici era un adevărat soldat al regelui. Acum știu că în fiecare război, în fiecare armată există oameni răi. Astăzi nu pot spune că chetnicii erau exclusiv criminali. Și printre partizani erau mulți oameni diferiți. Cred că Drazh ar trebui să fie reabilitat. Vina lui este că nu era cu câștigătorii.

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

Dragoljub Mihailovici - lider militar sârb iugoslav, un membru al războaielor balcanice și primul război mondial, comandantul mișcării Cetnici în timpul al doilea război mondial, care a luptat împotriva naziștilor și comuniștilor.

- Relațiile cu muntenegreni s-au deteriorat după ce țara sa întors spre NATO?
Știți că soția mea Lana este din Muntenegru. Se pare că copiii mei sunt jumătate din Muntenegru. Acum este propagandă și coerciție care le-a făcut o nouă națiune - muntenegreni. Aceștia sunt toți sârbii din diferite părți ale Serbiei. Este doar o origine geografică. Formal, în relațiile dintre Serbia și Muntenegru, dacă acesta din urmă intră în NATO, nimic nu se va schimba. Cel mai periculos lucru nu este NATO, le-am arătat cum suntem în război. Ne schimbăm mințile! Ei sunt rușinați de strămoșii lor, de biserica lor. Dacă Muntenegru va fi în NATO, eu personal cred că va fi împotriva Serbiei. Dacă Serbia va fi în NATO, cred că va fi împotriva Rusiei. Dar voi fi în partea rusă. Partea rusă pentru mine este întotdeauna partea adevărată a Serbiei. Întotdeauna am fost împreună când era necesar să vărsăm sânge pentru libertate. Dacă suntem oficial în NATO, rachetele dvs. vor fi trimise copiilor mei, dar nu voi spune niciodată că Rusia este dușmanul nostru. În acest caz, ne vom trăda pe noi înșine și strămoșii noștri. Tu rămâi demn de câștigătorii strămoșilor tăi.

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

- Dar corelația prețurilor și salariilor medii: este dificil pentru o persoană simplă să trăiască în Belgrad? Cum rămâne cu munca?
- În Serbia, sărăcia a devenit îngrozitoare. Oamenii se simt singuri. jefuit sau ceva de genul asta. În fiecare zi trebuie să supraviețuiești. Viața în Serbia este foarte dificilă. Nu există nici o muncă. Patchul mediu nu este suficient pentru a cumpăra tot ceea ce este necesar pentru viață. Salariul meu este de 2 ori mai mare decât media, iar soția mea primește un salariu mediu și, putem spune, trăim foarte modest. Nu avem o mașină, nu mergem la vacanțe de vară pe mare (hoteluri din Grecia, Turcia). Doar o soție cu copii, când merge să-și viziteze mama în nordul Muntenegrului, își poate permite să petreacă câteva zile pe mare. Asta e tot. Sunt inginer civil, iar soția mea este profesoară. Lucrez cel puțin 10 ore în fiecare zi, cu excepția duminicii, dar de multe ori lucrează duminică. Un om care lucrează în Serbia este aproape un sclav. Apă, păduri, munți, drumuri, plante - nimic nu aparține poporului. Viața noastră nu este a noastră. În același timp, datorăm o mulțime de bani. Copiii noștri nu au un viitor. Dacă vor să trăiască în mod normal, vor trebui să părăsească Serbia. Și apoi următoarea generație nu vor fi sârbi. Suntem pe moarte. În Serbia este foarte dificil să fii cinstit și să trăiești în mod normal.

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

Un simplu rezident al Belogradianului spune ce gândește despre ruși, dezintegrarea Iugoslaviei și viitorul Serbiei

- Dialectele din Serbia sunt multe. După cele două propoziții pe care le-a spus persoana, deja știu de unde este. Am greșit numai în 1 din 10 cazuri. Da, dialectul de la Belgrad este recunoscut. Dar noi toți ne înțelegem, indiferent de cine vine. Excepția este partea sudică a Serbiei. Ei spun că nu este deloc ca în nord. Lucrez cu oameni de acolo și știu dialectul lor.

- De ce capul doare mai mult pentru dimineata: de la vodca rusa sau slivovitz sârb?
- Dacă bem la locul de muncă, bem vodcă. Nu miroase. Slivovica miroase ca un metru. Dacă o băutură bună și dacă o persoană este normală, nu va fi o problemă dimineața. Îl iubim pe Slivovitz.







Trimiteți-le prietenilor: