Traducere din versuri: lost love from English

Textul piesei originale:

Stau aici singur
Amintirea este soția mea în loc de tine
Memoria este oglinda sufletului meu
Am suferit aici în întuneric






Solitudinea mă conduce la nebunie
Anguish este un prieten de mult uitat de-al meu
Dragostea pierdută este un motiv pentru plâns
Și nu este nimic
Nimic ce nu întârzie durerea
În interiorul inimii mele
Durerea înjunghiată îmi acoperă sufletul singur
Îmi amintesc de toate zilele pe care le aveam
Și nimic altceva nu rămâne de la tine
Ai devenit o amintire
Și o amintire nu este nimic de trait
Timpul nu vindecă rănile mele
Viitorul meu - egal cu un vis spart
Este timpul să realizăm adevărul amar
Este timpul să îmi dai seama că vina este asupra mea
Îmi văd viitorul ca o gaură neagră adâncă
Văd o lumânare neagră care arde pentru mine
Stau în fața unui abis și-mi urmăresc viața
A venit timpul să-mi dau seama de adevărul trist și amar
M-am înecat într-o mare de durere






Simțiți-vă frica de mâine
Acum mi-am pierdut dragostea și sufletul
Este obsedat de vise și nu există nimic
Ce alungă durerea
Nu există nici o eliberare pentru mine
Sau ar trebui să sufăr pentru păcatele mele veșnic?

Traducerea din engleză în rusă:

Stau aici singur
Memo este soția mea în loc de tine
Memoria este oglinda sufletului meu
Am suferit, aici, în întuneric
Singurătatea mă duce la nebunie
Anxietatea este un prieten de mult uitat de-al meu
Dragostea pierdută este motivul pentru care plânge
Și nu este nimic
Durerea spune că este ceva
În inima mea
Cusătură dureri în sufletul meu singuratic
Îmi amintesc că în toate zilele în care eram
Și nu ai nimic
V-ați venit în minte
Și nimic de trăit în memorie
De data aceasta nu vindecă rănile mele
Viitorul meu este visuri rupte egale
Acesta este momentul pentru a realiza adevărul amar
Acest timp pentru a înțelege, este vina mea
Văd o gaură neagră adâncă în viitor
Pentru mine, lumina neagră o lumânare pentru a vedea
Într-o astfel de situație, pragul și orele din viața mea stau înainte
Timpul meu a venit din nefericire și a observat amar faptul că
Ma intorc intr-o mare de tristete
Teama, simt mâine
Acum mi-am pierdut dragostea și sufletul
Este urmărită de vise și nu există nimic
Se calmează durerea
Nu există nici o eliberare pentru mine
Sau ar trebui să sufăr pentru păcatele mele pentru totdeauna?







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: