Prenumele Gutman se referă la așa-numitele nume de familie "evreiești", adică la numele de familie format din nume de sex masculin. De regulă, acest nume era numele tatălui sau bunicului, dar nu a fost întâmplător, ci un nume generic, "dinastic", transferat din generație în generație. În diferite comunități, tradițiile de numire a copiilor erau oarecum diferite, însă în toate familiile evreiești existau nume care apăreau constant, cu o anumită periodicitate.
Conform sondajului de familie "patronimic", este de obicei destul de ușor să se determine care nume din familia dată de generații a fost inclus în setul de nume "dinastice".
Numele Gutman provine de la numele de sex masculin Gutman (în dialectul sud-estic al idișului se pare ca Gitman). Numele Gutman este literalmente tradus din idiș ca fiind "un om bun". Uneori numele Gutman a fost folosit ca "kinui" (nume de uz casnic) la numele Tanahic Tuvi ("Bunătatea Celui Preaînalt").
Numele Gutman era folosit de evreii care locuiau în Bavaria și Austria în secolul al XIV-lea. În secolul al XIX-lea, în legătură cu migrația evreilor în Europa de Est, numele a devenit foarte răspândit în Lituania și Belarus.
Numele Gutman în secolul al XIX-lea în Imperiul Rus a fost găsit în guberniile Kovno, Grodno și Vitebsk.
Numele lui Gutman în Rusia pre-revoluționară sa răspândit în locuri precum Shavli, Kovno, Bialystok, Rezhitsa, Dvinsk și Riga.
Majoritatea datelor despre etimologia și geografia numelor de familie de la începutul secolului al XX-lea sunt preluate din lucrările lui Dr. Alexander Bader (vezi bibliografia)
discuții
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: