Când eram un băiețel mic, mic, aveam propria mea, uneori foarte ciudată idei și interpretări ale cuvintelor ascultate de la adulți.
Cuvântul "eforturi" mi-am imaginat: un om alerga de la colț la colț, își aruncă brațele, strigă și, aplecându-se în jos, își lovește nasul în scaune, ferestre și mese.
"Acesta este un necaz", m-am gândit.
Și uneori, când am fost lăsată singură, am început să lucrez din lipsă de lene. A purtat de la colț până la colț, murmură adesea, adesea câteva cuvinte, fluturând mâinile și zgâriind cu nerăbdare capul.
Nu am văzut avantajele acestei lecții și mi se părea că tot binele și scopul erau în curs de fugă și mormăit.
De atunci, o mulțime de apă curgea sub pod. Multe dintre opiniile, conceptele și opiniile mele au fost supuse unei prelucrări și unei cristalizări minuțioase.
Dar ideea cuvântului "hassle" și ma lăsat copilăresc.
Recent, i-am spus prietenilor mei că vreau să merg la coasta de sud a Crimeei.
"Ideea", au lăudat prietenii. "Numai tu poți să pui în prealabil permisiunea de a trăi acolo".
"Trageți-i?" Cum îi faci palmele?
- E foarte simplu. Ești scriitor, nu fiecare scriitor poate trăi în Crimeea. Trebuie să lucrăm. Artsibashev este ocupat, Kuprin este de asemenea ocupat.
- Cum se deranjează? - Am devenit interesat.
- Da, este. Așa cum fac de obicei.
Mi-am imaginat viu că Kuprin și Artsybashev se îngrijorează de coasta Crimeei, mormăind, fluturând mâinile și făcându-și nasul în toate colțurile. Am avut o viziune copilărească asupra necazurilor și altfel nu mi-am imaginat comportamentul scriitorilor de mai sus.
"Ei bine", am oftat. "O să fac și eu."
Prin această decizie m-am dus în Crimeea.
Când m-am dus la biroul guvernatorului general al Yaltei, mi se păreau de neînțeles și de ciudat: este cu adevărat necesar să lucrezi la așa ceva ca și cum ai trăi în Crimeea? Sunt cetățean rus ortodox, am o copie minunată neexpirată a pașaportului - și încă mai trebuie să lucrez! Merită după aceea să facă onoarea națiunii și să fie rusă. Este mult mai avantajoasă și mai plăcută pentru un om de sine să fie un francez sau un american.
În biroul guvernatorului general, când au aflat de ce am venit, ei au răspuns:
"Nu puteți trăi aici". Fie părăsiți imediat, fie deportați.
- Din ce motiv?
- Pe baza protecției de urgență.
- Și din ce motiv?
"Pe baza protecției de urgență!"
- Da, de către ka-koy pri-chi-nu?
"Pe baza unui ceai ceai-oh-ra-ny."
Stăteam în fața unul altuia și strigam, deschizându-ne gura ca niște măgari furioși.
Mi-am adus fața mai aproape de fața roșie a oficialului și am strigat:
- Dar nu înțelegeți că nu este acest motiv. Ce - este o boală contagioasă de care m-am săturat, indiferent dacă este garda ta de urgență. La urma urmei, eu nu sunt bolnav cu protecție de urgență - pentru ceea ce mă trimiteți. Sau este un lucru care îți dă dreptul să mă divorți cu soția ta. Poți să mă divorți de soția mea pe baza unei protecții de urgență?
Se gândi el. Fața lui a arătat că vrea să spună:
În schimb, el a spus:
- Audiență minunată. Nu vor să înțeleagă cele mai simple lucruri. Avem dreptul să vă expulzăm pe baza protecției? Avem. Ei bine, aici suntem.
- Ascultă, am spus cu umilință. - Pentru ce? N-am ucis pe nimeni și nu voi ucide. Nu am dat niciodata o pacoste buna nimanui in viata mea, desi unii merita. Mă duc în fiecare zi să merg pe mal, să privesc păsările și să privesc păsările, să colectez pietricele colorate. Spit în garda ta, lasă-mă să trăiesc, nu?
- Nu poți, spuse oficialul guvernatorului.
Mi-am zgâriat capul, am fugit de la colț până la colț și mormăi:
"Ei bine, lasă-mă să fac asta, te rog." Nu sunt ca și alți scriitori care, poate în fiecare zi, au tăiat oamenii și au aruncat bombe atât de des încât chiar și ei se dezvoltă muscular. Sunt liniștită. Mă vei lăsa? Pot să trăiesc?
Am crezut că ceea ce fac acum și spun și există probleme.
Dar oficialul îmbrăcat puternic a fost agitat de aparatul care se ridică deasupra umerilor. Și el a spus:
- Atunci, dacă vreți, începeți să vă îngrijorați.
M-am uitat la el cu o groază superstițioasă.
Cum? Deci, tot ce am încercat să-l bat în cap - nu un hassle? Prin urmare, mai sunt încă alte necazuri necunoscute, necunoscute pentru mine, complexe, plictisitoare, pe care trebuie să le port pe umerii mei, pentru a avea dreptul să se rătăcească de-a lungul acestor țărmuri prăfuite.
Acum sunt complet de aici:
O persoană vrea să zboare cu avionul.
Acest lucru ar trebui să fie "făcut".
Mai mulți oameni vor să organizeze un congres scriitorilor.
Trebuie să lucrăm și la asta.
Și vor să citească o prelegere despre radium - și ei sunt ocupați.
Și un revolver să cumperi și el.
Foarte bine, domnule. Ei bine, am vrut să merg la teatru? De ce îmi spun că acest lucru nu ar trebui făcut? Vreau să cumpăr o cravată! Și asta, spun ei, nu merită încercat!
Da, vreau să lucrez!
De ce să cumpărați un revolver - trebuie să lucrați și o cravată - nu este necesară? Prelegere cu privire la radiul citit - trebuie să vorbești, iar "Vaduva veselă" să meargă - nu e nevoie. Cum știu diferența dintre ceea ce trebuie să vă faceți griji și ceea ce nu aveți nevoie? De ce doar "radium" - nu, și "Radium în patul altcuiva" - poți?
Și stau acasă în colțul de pe canapea (apropo, trebuie să aflu: este posibil să stai acasă în colțul de pe canapea?) - stau și mă gândesc:
- Dacă o persoană ar vrea să-și imagineze Rusia în mod strălucitor, cum se va prezenta ei însuși?
Un uriaș momeală rusă este "ocupat".
Nimeni nu beneficiază de acest lucru, nimeni nu are nevoie de el, dar toată lumea trebuie să lucreze: alergând de la colț spre colț, zgâriind spatele capului, fluturând brațele, lipind niște ștampile și murmurând, mormăind.
Ar fi frumos să luați totul și să îl schimbați.
Va trebui să vorbim despre asta.
Trimiteți-le prietenilor: