Imperiul subteran

Titlul seriei nu poate fi tradus literal în rusă din cauza utilizării noțiunii "boardwalk", care poartă o încărcătură semantică largă. «Boardwalk» - aceasta este zona centrala a Atlantic City, pavata cu scanduri, care au constat în toate cele mai importante contracte. Asta înseamnă că "imperiul de bordel" nu este doar un imperiu criminal, ci un imperiu al Atlanticului.







Parcela [edita]

Imperiul subteran

Marele și puternic Naki Thompson în imaginea lui Steve Buscemi

Charismatic și întreprinzător, Nacki Thompson a construit ani întregi Imperiul Criminal în Atlantic City, folosind conexiuni, bani și amenințări. A reușit să modernizeze orașul - să construiască hoteluri și cluburi, să aibă o pondere în toate instituțiile financiare și să câștige o popularitate largă în afara orașului Antanta. Rezultatul muncii sale a fost nu numai venituri mari, ci și dragoste nesfârșită a orășenilor - toată lumea știa că Naki ar ajuta într-un moment dificil.

Mașina birocratică a lui Thompson a lucrat ca un ceas - toți oficiali de rang înalt s-au îndreptat spre el pentru sfat, iar orașul îi aparținea complet. Dar, la un moment dat, totul a mers prost, sistemul debugat a început să se prăbușească în fața ochilor noștri. Un alt proiect Naka a organizat producția de alcool ilegal, în legătură cu introducerea "legii uscate". Acolo a început totul - concurenții necompetitivi au confundat toate cărțile Thompson-ului prudent. Totuși, el nu sa născut încă acea persoană vicleană care va putea să-l bată pe Naki.

Caractere [edita]

Caracterele principale [edita]

Enoch "Naki" Thompson (Steve Buscemi) este trezorierul Atlantic City, care controlează complet orașul. În ciuda ocupației sale, Naki nu este un personaj negativ. În al treilea sezon se retrage din postul de trezorier și se transformă complet într-un adevărat gangster. După terminarea "carierei criminale" practic a reușit să-l convingă pe Margaret cu copiii din nou să se mute la ea, sa împăcat cu fratele Ilaem, a încercat să-l ajute pe Джиллиан Дармоди. Cu toate acestea, visele lui de răscumpărare și o viață nouă nu s-au împlinit. Omorât de fiul lui Jimmy Darmody - Tommy, care sa răzbunat pentru soarta mutilată a familiei sale.

Margaret Schroeder (Kelly MacDonald) este o imigrantă din Irlanda care a devenit mai târziu amanta și soția ei Naki. Cu toate acestea, în timp, relația sa sa deteriorat și acum este pe cale să se îndepărteze de ea.

Caractere minore [edita]

Eli Thompson (Shi Wigham) este fratele mai mic al lui Naki, șeriful din Atlantic City. Aceasta suferă de un sentiment de nesemnificație proprie. Îndrăznit, pentru că, pe de o parte, îi iubește pe fratele său și dorește ca el să fie mândru de el, iar pe de altă parte - visele subconștient de a-și lua locul. El a mers spre partea Commodore într-o conspirație împotriva lui Naki, ca urmare a căruia și-a pierdut postul de șerif și a plecat la închisoare. Apoi i sa iertat lui Naki și sa întors la cauza comună. În momentul de față se află chipul organizației criminale a fraților Thompson, deoarece Naki preferă să fie în umbre. Datorită presiunii Biroului de Investigații, fiul său cel mare este de acord să încheie o înțelegere conform căreia fiul său va fi eliberat din răspundere în schimbul faptului că Naki va fi întemnițat. La sfârșitul celui de-al patrulea sezon, a ucis un agent al Biroului de Investigații, care la salvat pe Naki de persecuție și a fugit în nordul țării, unde a fost "luat" de Nelson Van Alden. După asasinarea lui Van Alden în sezonul cinci, se întoarce în Atlantic City, unde se află într-un război criminal între Naki și sindicatul Lucciano și Lansky. În cele din urmă, el se împacă cu fratele său și se întoarce la familia sa, lăsând totul departe.

Johnny Torio (Greg Antonacchi) - Chicago Mafiot. Sub supravegherea lui, Jimmy Darmody a lucrat pentru o perioadă scurtă de timp.

Al Capone (Stephen Graham) - Spitfire și asistentul ambițios Torio. Vrea să pară mai abrupt decât el, așa că vorbește foarte mult. Până la începutul celui de-al cincilea sezon devine unul dintre cei mai influenți mafiosi, alăturându-se luptei împotriva "vechii" lumi a mafiei. La sfârșitul seriei, el a sărit în închisoare pentru acuzațiile de neplată a taxelor.

Angela Darmody (Alex Palladino) este o soție civilă a lui Jimmy și a mamei fiului său. L-am cunoscut pe Jimmy de la studiile sale de la Princeton. Bisexual. Era îndrăgostită de soția unui fotograf local, dar relația lor nu a funcționat. Ea a fost ucisă de către Men Horwitz, care sa răzbunat pe Jimmy pentru încercarea sa.

Lucille "Duciger" (Pas de la Huerta) - amanta lui Naki in fata lui Margaret. Foarte obraznic și vulgar. A scăpat din oraș.

Edward "Eddie" Kessler (Anthony Latsiura) - majordomul lui Nake. Foarte pedantic și îngrijitor german. Încearcă să preia toate problemele lui Thompson. În al treilea sezon, a fost rănit protejând în același timp casa lui Naka. După ce sa recuperat în al patrulea sezon, devine un curier care îi dă banii organizației criminale lui Thompson partenerilor săi. În cea de-a cincea serie a celui de-al patrulea sezon, a fost arestat de reprezentanți ai Biroului de Investigații și, sub presiune psihologică puternică, a dat mărturie împotriva lui Naki. Mai târziu, în imposibilitatea de a suporta chinurile conștiinței, am decis să facă mărturia lui inutil, din fereastră.







Commodore Louis Kestner (Debney Coleman) este președintele clubului local de yachturi, o figură importantă în Atlantic City, precum și tatăl biologic al lui Jimmy Darmody. Kestner - fost ofițer naval, de aici titlul - "Commodore". El a controlat orașul până la Naki, dar apoi sa retras, servind cinci ani în loc de Thompson în închisoare. În prezent, obsedat de ideea de a gestiona din nou Atlantic City. Jimmy Darmody a fost ucis când a încercat să-l protejeze pe Gillian de un fiu umezit de cocaină. În al cincilea sezon apare adesea în memoriile lui Naki, în calitate de primar care acționează în oraș.

Gillian Darmody (Gretchen Mol) este mama lui Jimmy. Ea este foarte tanara, a nascut un fiu la varsta de treisprezece ani. Dansuri într-un spectacol variat. Recent a început să mențină relațiile cu Kestner. Ea consideră că fiul ei este "special" și trebuie întotdeauna trădat numai pentru ea. În prezent, bordelul este localizat în casa târzii comodore. A încercat să-l ucidă pe Jeep Rosetti, dar a fost descoperit și forțat "plantat" pe cocaină. La începutul celui de-al patrulea sezon, încearcă să vândă casa lui Kestner pentru a obține bani și a angaja un avocat bun pentru a câștiga cazul pentru custodia nepotului lui Tom. La sfârșitul celui de-al patrulea sezon, agenția lui Pinkerton o trimite în închisoare pentru crimă. Principalul client al cazului împotriva ei a fost Lendr Whitlock. După ce a descoperit corpul fiului ei, devine clar că tot timpul a ascuns uciderea unui alt tânăr, extrădându-l pentru Jimmy, este trimisă în închisoare. Mi-am pierdut mintea înainte ca Naki să o poată ajuta.

Leander Whitlock (Dominique Kyaneze) - un vechi prieten al comodorului, reprezentant al elitei urbane, unul dintre cei mai bogați oameni din Atlantic City. După moartea lui Kestner, Jimmy a ajutat să moștenească toată proprietatea. După moartea sa, Gillian a ajutat la păstrarea bordelului ei, dar a trebuit să-și limiteze finanțarea datorită cheltuielilor nelimitate. În calitate de avocat, ea și-a reprezentat interesele în procesul de custodie a nepotului ei. Cu toate acestea, după cum se dovedește, el a visat mult timp de răzbunare pentru uciderea unui comodor.

Richard Harrow (Jack Huston) este veteran al războiului, un lunetist. Afectat pe jumătatea din față a feței, așa că trebuie să port o mască. Partener Jimmy. El îl consideră singurul său prieten și reacționează dureros la toate problemele sale, deși nu-l arată în exterior. După moarte, Jimmy devine gardian al fiului său. În sezonul trei, el distruge aproape toți oamenii lui Rosetti în bordel, eliberează fiul lui Jimmy și împiedică Gillian să moară de la o supradoză. În al patrulea sezon el pleacă pentru sora sa, încearcă să-și trăiască viața și să uite de crimă, dar trecutul îl depășește repede. În al patrulea sezon începe să lucreze pentru Naki Thompson. Pentru a proteja fiul lui Jimmy Darmody, îl trimite la sora sa, alături de soția sa. În schimbul faptului că Gillian va rămâne în închisoare și nu îl va lua de la el, băiatul este de acord cu oferta lui Naki de a ucide pe Valentine Narcissa. Dar, ca urmare a încercării, el omoară accidental pe fiica lui Choky White și, rănit, moare sub podul de pe plajă plin de regrete.

Moni "Monya" Horwitz (William Forsythe) este un gangster evreu din Philadelphia care are interese comune de afaceri cu Jimmy Darmody. Fiind un măcelar, îi place hrana delicioasă și oțelul rece. Finanțat Darmody în lupta cu Naki Thompson, dar după ce el nu a returnat datoria, relația lor a mers prost până la ostilitate deschisă. A fost ucis de Richard Harrow în represalii pentru moartea Angelei Darmody.

Jeep Rosetti (Bobby Cannavale) este un gangster italian care a sosit în Atlantic City pentru a face afaceri cu Naki Thompson. După refuzul care a dus la o dispreț personal, a declanșat un adevărat război cu el. În spatele aspectului elegant al lui Rosetti este un psihopat absolut cu deviații pronunțate. El, cu o cruzime sadică, omoară pe oricine îl face nervos. Obține plăcerea sufocării în timp ce face dragoste. El bate pe toți oamenii neplăcuți pentru el, până la preoți chiar în biserică. Pe de altă parte, îi iubește o mare familie și apreciază devoțiunea poporului său. A fost ucis de propriul său popor, care era obosit de războiul cu Naki.

Owen Slater (Charlie Cox) este un fost membru al Armatei Republicane Irlandeze. Șoferul și garda Naki Thompson. Îi place încrederea și, de fapt, ia locul lui Jimmy Darmody. Protejează cu grijă familia Thompson și se îngrijește cu căldură pe Margaret, pentru că este iubita ei. Locuieste in teama constanta de expunere la Naki. A fost ucis de dușmanii lui Naki, iar cadavrul lui a fost trimis acasă la Thompsons într-o cutie de lemn, care a expus trădarea lui Margaret.

Billy Kent (Meg Chambers Steedle) - actrita, care a devenit amanta lui Nucky în al treilea sezon. El visează să acționeze în filme, pentru care are legături cu bărbații din industria cinematografică. Experimentând sentimente incerte față de Naki, asemănător cu căsătoria. Ucis în timpul exploziei restaurantului în timpul încercării asupra lui Naki.

Valentine Narcissus (Jeffrey Wright) este doctor în științe teologice și, în combinație, șef al lumii criminale din districtul Harlem, în New York. Un gentleman educat sofisticat, foarte mândru de faptul că a reușit să obțină o diplomă și o diplomă superioară. Discursul său abundă cu citate, iar manierele sunt impecabile. Mintea lui este rece și calculată, iar loialitatea față de "rasa libiană" nu cunoaște limite. Cu toate acestea, este și o fațadă elegantă în spatele căreia se află un ucigaș fără sânge cu sânge rece, capabil să manipuleze fără rușine și să ucidă femei prin agățarea unui copac. Drept urmare, este arestat de agenți ai Biroului de Investigații și, sub presiune, devine informator. În al cincilea sezon, el înșeală și ucide Choky White și apoi începe să se pregătească pentru un război cu Luciano și cu sindicatul său criminal. A fost împușcat în timpul serviciului bisericii de către gangsteri concurenți.

Roy Phillips (Ron Livingston) este un oaspete elegant din Atlantic City, care sa prezentat ca Roy Phillips, proprietarul lanțului de magazine lanț, Gillian Darmody. În prima serie a celui de-al patrulea sezon, el este unul dintre concurenții pentru cumpărarea casei lui Kestner și, prin urmare, are o relație strânsă cu Gillian și chiar cere să-și portretizeze soția în fața unor clienți influenți. La sfârșitul celui de-al patrulea sezon, se dovedește că el este un agent al serviciului Pinkerton, al cărui misiune era să colecteze dovezi împotriva lui Gillian Darmody.

Thomas Darmody (Travis Top) este fiul lui James și Angela Darmody, nepotul lui Commodore Louis Kestner și Gillian Darmody. Sub numele de Joel, acest tânăr a lucrat într-un club deținut de Naki, sub îndrumarea lui Mickey Doyle. După înfrângerea lui Thompson în războiul criminal, el a fost prins furând portofele la hotelul Ritz și la rugat pe Naki să-l scoată. După eliberarea sa, el a fost destinat să fie ultimul care a fost văzut de Enoch Thompson în viața lui. Forțând-o să-și amintească în detaliu cum a rupt viața tânărului Gillian Darmody pentru a-și salva cariera, Tommy la împușcat, apoi a fost arestat de agenții FBI.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: