Factum publică câteva lecții învățate de Luke prin învățarea limbilor: engleză și franceză, germană și spaniolă, olandeză și suedeză, rusă și poloneză, portugheză, chineză și japoneză.
Vreau să te iau de pe calea bătută. Nu vă întrebați cum să învățați o limbă, întrebați-vă de ce o predați. Poliglotii experimentați știu că este vorba despre motivație. Limbajul de învățare nu înseamnă petrecerea orelor în manuale. Este vorba de a călători în locuri frumoase, de a vă întâlni cu oameni uimitori, de a savura mâncăruri delicioase și mai mult - despre a te cunoaște pe tine însuți. Asta mă motivează. Pentru a traduce toate acestea în viață, și cunoașterea limbilor mă ajută.
Limba nu poate fi învățată, ea poate fi învățată. Este minunat dacă cineva ajută, dar lăsați-l să fie un ghid, nu un instructor.
Când aveam 13 ani, părinții mei m-au angajat ca profesor privat. Era o femeie fermecătoare. Nu a venit la cursuri de pregătire, dar ma ajutat să descopăr limba. Pentru a învăța limba, nu este nimic mai bun decât să-l înveți să iubească.
Limbajul deschide ușa unei noi lumi. Trebuie să uităm de toate obstacolele și să ne îndrăgostim - în limbă, în țară, în oameni, chiar și în bucătăria națională.
Am început să învăț limba franceză în același timp, când ambii englezi și cu el erau aceleași probleme. Totul sa schimbat la 14: în fiecare zi am început să urmăresc televiziunea franceză timp de două ore. Acest lucru mi-a dat mai mult decât în ultimii trei ani de școală. Până în 15 am cunoscut deja destul de liber francezii.
Nu există o astfel de metodă de a studia limbi care să se potrivească tuturor. Găsiți-vă propriul - și puteți învăța singuri limba. Experiment!
Germana a fost prima limbă pe care am învățat-o eu însumi. Nu prea înțeleg cum să o fac. La început am studiat o carte de gramatică încurcată pentru câteva luni, pe care am găsit-o cu bunica mea. Literele gotice care acopereau paginile păreau să mă roage să repet regulile fără sfârșit. Entuziasmul meu sa evaporat.
După un an și jumătate de ore, m-am dus în vacanță și l-am întâlnit pe germani acolo. Nu voi uita chipurile și exclamațiile lor uimite: "Cum ai reușit să-l stăpânești pe germană atât de bine?" Acest lucru mi-a inflamat în continuare entuziasmul și dorința de a se îmbunătăți în continuare. Am început să înghită cu nerăbdare cărțile germane.
Limba străină ne ajută să înțelegem mai bine propria noastră. Când învățați o limbă legată de propria voastră, începeți imediat să vorbiți. Este mai ușor decât s-ar părea.
Italianii au un mit că limba spaniolă este o limbă foarte ușoară: trebuie doar să vorbești italian, adăugând "s" la sfârșitul fiecărui cuvânt. Din punct de vedere structural, ele sunt foarte apropiate, dar există diferențe fundamentale în pronunția, intonația și folosirea idiomelor.
Nu există limbi inutile: oricine se apropie într-o zi. Nu fiți ispitiți de judecăți stereotipice, urmați propriile interese și credințe.
Cu Lotta din Olanda ne-am întâlnit la Sardinia. Ea nu a vorbit limba engleză foarte bine, și, deși am fost foarte sănătoși împreună, am fost încă foarte supărat că nu putem comunica pe deplin. Așa că am decis să învăț limba ei. Și deși ne-am despărțit, bagajul meu are acum olandeză.
Știam că într-o zi el va veni la îndemână și avea dreptate. Acum vorbesc în fiecare zi cu vecinul meu olandez. Îmi îmbunătățesc cunoștințele cu ușurință, fără efort și cu interes. Într-un cuvânt, nu trebuie să te duci în țară dacă vrei să înveți limba ei.
Lucrați la pronunție de la început, pentru a nu remedia greșelile.
Mă gândeam să studiez o limbă scandinavă, iar prietenul meu italian mi-a luat și mi-a dat un tutorial suedez în ziua mea de naștere. Datorită intonării speciale pentru mine, sună ca muzică, dar la început nu am putut să o iau.
Ceea ce este deosebit de cool, dacă știi suedeză, vei înțelege pe toți scandinavii.
După limbile romano-germane, am vrut ceva nou. Rusul părea exotic: incredibil de bogat, sofisticat și fascinant de complex.
Dacă totul este bine planificat, puteți învăța două limbi în paralel.
Am început să predau portughezilor europeni în același timp cu chinezii din Mandarin. Înainte de asta, nu trebuia să învăț două limbi simultan, așadar am stabilit niște reguli pentru mine.
Portugheza, ca și limba spaniolă, a învățat de la sine. A fost necesar doar să se acorde atenție pronunțării, fără ca totul să fie simplu. Vagabele vagi sunt aproape înghițite acolo și uneori se pare că vorbirea constă doar din consoane. Prin urmare, în funcție de sunet, uneori este similar cu limba rusă.
Întrebat uneori de ce am ales portughezul european, și nu brazilianul, care este mult mai comună. Dar adevărul este că deseori nu aleg o limbă. Am lăsat limba să mă aleagă.
Călătoria este un mare motivator. Călătorește cât mai mult posibil oriunde: te încurajează să înveți limbi.
Deși rusă și poloneză sunt în multe privințe complet diferite, structurale sunt foarte asemănătoare, iar cunoașterea uneia facilitează foarte mult studiul celuilalt.
Nu vă fie frică să învățați limbi care au o reputație de "dificilă".
Am auzit că chinezii sunt teribil de complicați și nici măcar nu o vor învăța. Dar am fost încurajat de succesul primului meu videoclip de pe Youtube și am început să caut o nouă provocare. Am început să învăț eu eu chinez, și într-adevăr a fost o provocare!
Dar dacă cineva vă spune că este imposibil să înveți limba chineză pe cont propriu, să nu credeți. Are dificultăți proprii, dar ceva este mai ușor decât v-ați aștepta. Principalul lucru este să stăpânești tonuri și hieroglife. În alte privințe, chinezii nu sunt mai dificili decât alte limbi.
Unele limbi sunt cu adevărat speciale, deci mențineți o abordare flexibilă. Dacă metoda de învățare cunoscută de dvs. nu funcționează, schimbați-o. Nu renunta!
Am considerat studiul japonez ca o altă provocare. Dar nici măcar nu mi-am imaginat că ar putea fi atât de dificilă. Nu puteam construi o sentință elementară - așa că structura japoneză diferă de orice altă limbă pe care o cunosc. La început am crezut că această problemă este temporară și poate fi rezolvată printr-o practică obișnuită de conversație, dar sa dovedit că acest lucru nu este cazul.
Japonezii rămân până în prezent cea mai mare provocare pentru mine, dar încă mă pot descurca. Trebuie doar să vă reconsiderați abordările și să vă scufundați în ea.
Îți place postul? Sprijin Factum, faceți clic pe:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: