În posturile anterioare din rubrica "Cum se face", am vorbit despre aspectele tehnice, precum și despre aspectele juridice și financiare ale vânzării de cărți electronice în Rusia. Sa dovedit că tema de a crea text în epub de mulți interesați, așa că astăzi vom spune mai multe despre cum să facă text de înaltă calitate în format epub.
În primul rând, trebuie remarcat faptul că epub a fost creat ca format profesional pentru editori. Sa presupus că echipa editorului ar trebui să aibă un programator, iar programatorul să facă epub nu este dificil.
De fapt, EPUB este o arhivă, un fișier ZIP comprimat într-un mod special. Acest lucru este ușor de verificat: modificați extensia oricărui fișier .epub în .zip și dezarhivați-l. În interiorul acestei arhive veți găsi fișierele cu conținut de carte (în format XHTML), fișierele suplimentare de imagini, fonturile etc. și fișierele auxiliare obligatorii pe care standardul EPUB le cere pentru a descrie cartea.
Dacă epub este necesar pentru distribuție, atunci va trebui să faci mai multe eforturi. Un epub mai bun poate fi obținut prin utilizarea programului Scrivener. Acesta este un procesor de text conceput special pentru scriitori: vă permite să creați și să procesați texte și să urmăriți și să salvați idei, imagini, schițe de magazin, să generați nume pentru caractere și așa mai departe. Textul scris în program poate fi exportat la epub și obține un rezultat bun. Scrivener este disponibil atât pentru Windows cât și pentru Mac și costă aproximativ 40 de dolari. Singurul dezavantaj - interfața din programul numai engleză, rusă nu este acceptată.
Este important să rețineți că toate imaginile din text din Pagini trebuie să fie asociate în mod necesar cu textul (și nu legate de pagină) - adică grafica trebuie inserată direct în text. În plus, toate notele de subsol trebuie să fie doar paginate.
Instruire detaliată în limba rusă.
Acest text va salva cuprinsul și va fi afișat în mod normal în ibook-uri, și cel mai important - va fi verificat epubcheck-ul.
Doar fișierele care au trecut acest test pot fi descărcate în magazinul iBooks.
Despre alte servicii plătite, aproape toate dintre acestea, cu toate acestea, au o serie de deficiențe și probleme, puteți citi în revizuirea lui Vladimir Kharitonov în revista revista Bookmate editor.
Programatorul care deține XHTML și CSS va face față acestei sarcini fără probleme.
Putem recomanda un program pentru profesionisti care sa va permita sa faceti epub - Sigil. Avantajul său este că este gratuit și oferă oportunități excelente. În programul Sigil puteți introduce text simplu, reglați stilurile, inserați fonturi și așa mai departe, obținând un rezultat excelent. Dar fără cunoașterea CSS, din păcate, nu va ieși nimic.
Există, de asemenea, posibilitatea de a exporta de la Indesign la epub - dar pentru asta trebuie să fii un designer bun layout. În plus, procesarea aspectului va dura ceva timp. Citiți mai multe aici.
Rezultatul postării noastre poate fi formulat după cum urmează: dacă aveți nevoie de un epub de calitate și nu sunteți un profesionist, nu știți CSS și XML, apoi utilizați exportul în programul Pagini. Dacă nu aveți un Macintosh, utilizați programul Scrivener.
Pentru pregătirea textului îi mulțumim lui Vladimir Kharitonov, partener eb00k și director executiv al Asociației Editorilor de Internet.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: