Trei înțelepți într-un singur bazin
Au pornit pe mare într-o furtună.
Aveți mai multe șanse la un bazin vechi,
mai mult
Ar fi povestea mea. (Tradus de S. Marshak din cântecele copiilor englezi)
Alinka, Alinka
De la primul "A"!
Ca și cum ar fi din imagine
A venit la școală pentru noi.
În ochii a două chitrinki
Într-un val de albastru.
Alinka, Alinka,
Dă-mi odihna mea.
După ea, din nou
Din școală mă duc.
Ei bine, ce este în ea -
Nu înțeleg?
O fată simplă
Pescuitul este amuzant.
Alinka, Alinka,
Pentru totdeauna sunt al tău!
Râdeți băieți
Acum peste mine.
Am aruncat cărțile,
Stau sub lună.
"Alinka, Alinka" -
Pentru mine vântul spune,
Și inima nu este gheață,
Și inima mea durează. (Alexander Metzger)
Vrei o zi de naștere
Dă-mi un catelus,
Dar am spus: "Nu!
Încă nu sunt gata! "(V.Mayakovsky)
lilieci
Nu-mi dau somn:
De-a lungul acoperișului
Scurgeți și scurtați.
Mâine o pisică
Zburați știința
Iar acești șoareci urât
Vă voi învăța o lecție! (G.Vieru)
Mama și tata - sub braț
Și cu mine este - pentru mâner,
În mâinile fratelui papei,
El însuși este prea mic ca să poată stomp.
Și trecătorii trec,
Și trecătorii
Și despre noi, se pare,
Între ei se spune:
"Este imediat evident că familia!"
Tată, mamă, frate și cu mine! (Georgy Graubin)
Poezii despre prima dragoste "Vengeance"
Voi trage soarele, marea,
Cerul este albastru și plaja ...
Este păcat că ne aflăm într-o ceartă;
Mă supăr pe tine acum.
Ai zâmbit la Katya,
Ea ia scris o notă,
Dar acum sunteți prinși -
Te voi răzbuna, așa că știu!
Aici te duc fără un capac
Voi trage nisipul.
Soarele se prăjește puternic,
Ce mai faci acum?
Nu există apă, deși lângă mare,
Thirst chinuri, cum să fie,
Și vă veți gândi, aici, Olga (!)
Adu-l exact să bei.
Întregul tau corp doare,
Și în ochii întunericului întunecat -
Soarele își cunoaște afacerea,
Aici sunteți coapte.
Oh, dacă e foarte greu?
Dar nu există doctor aproape.
Ce am eu cu tine, lucru sărac,
Ai făcut-o fierbinte?
Bine, că sunt supărată,
Nu este din inimă.
Numai tu, notele lui Katya
De asemenea, nu mai scrie ... (M. Serova)
Pe această pagină găsiți poezii pentru copii, râsete pentru copii în versuri.
Interesant și informativ pe Internet
Iată câteva note interesante:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: