Această casă americană este diferită de multe altele din Silicon Valley. Aici, spre deosebire de casele bogate din apropiere, vocile copiilor sunt adesea auzite. Și la intrare există un drapel uzbec.
În această casă locuiește familia lui Farrukh și a lui Herod Turaevs - originari din Uzbekistan.
Am ajuns la stradă, în cazul în care eroii noștri, ghidat de către navigatorul în mașină și părăsirea autovehiculului, a mers la sunetul de noroc copii - și nici o greșeală. Copiii Farrukh Irod - Madina, Komila și infinit Doniyor au fost oaspeții de bun venit și sa bucurat de joc cu copiii din alte familii uzbeci care trăiesc în SUA.
Casa lui Turaev a fost din nou vizitată de oaspeți. În sufragerie se pune un dastarkhan, chiar dacă în mod american, dar plin de feluri de mâncare diferite. Cu pilaf, samsa, urama, salate și diverse dulciuri. Ocazia este o întâlnire cu un jurnalist din Uzbekistanul său nativ.
Uzbek samsa într-un magazin rusesc sau despre modul în care America a descoperit un om de afaceri într-un jurnalist uzbec
În San Jose, în magazinul rusesc "Kalinka", puteți găsi samsa uzbekă, comanda Tașkent pilaf și manti de casă. Astfel de schimbări au început să se întâmple după ce acest magazin rusesc a fost cumpărat de localnici din Uzbekistan - soția lui Turaeva.
Magazinul Kalinka din San Jose este un loc unde adesea intră nu numai uzbeci americani, ci și toți cei care vin din fosta URSS. La urma urmei, dulciurile dulci din Ucraina, semințele rusești și samsa uzbekă sunt vândute aici - într-un cuvânt tot ceea ce este familiar compatrioților noștri din viața lor trecută.
Trebuie să cunoaștem proprietarii magazinului datorită lui Samarqandan Marat Gubaidullin, care, trăind nostalgie pentru patria sa, merge la cumpărături aici.
Acesta este acum Farrukh și Herod - oameni de afaceri prosperi, și totul a început cu ei, ca mulți alți imigranți, este trivial. Trecerea în Statele Unite Farrukh și Herod nu este un caz clasic. A venit aici să studieze și apoi ...
„Mărturisesc, eu de fapt dorit întotdeauna să fie un om de afaceri - a spus Farrukh Turaev, uzbecă, care trăiește acum în al zecelea an în SUA - și a ales jurnalismul ca Papă a lucrat ca jurnalist,“ - explica el alegerea lui profesiei în tinerețe.
La trei luni de la intrarea în universitatea americană, soția și fiica lui vin la Farrukh. De atunci, ei trăiesc peste tot în ocean cu întreaga familie.
În ciuda faptului că acestea sunt pe viza de studiu pentru mai mulți ani a trăit în Statele Unite, și a avut puțină idee despre realitățile vieții de aici, la fel ca toți ceilalți, familia Turaevo a avut, de asemenea, să înceapă peste tot din nou.
Farrukh din Uzbekistan a lucrat ca jurnalist-observator la Agenția Națională de Informații, specialist în relații publice, coordonator și specialist în mai multe organizații internaționale. Și aici a început să lucreze într-un magazin.
Viața lui Irod sa schimbat radical. La fel ca Farrukh, a trebuit să părăsească zona de confort. Acestea sunt regulile vieții într-o țară nouă. Limba nouă, alte valori, un cerc de comunicare diferit.
„Înainte de a muta, am lucrat ca asistent la British Council Informare și Centrul de Formare, dar aici totul a trebuit să înceapă din nou,“ - își amintește primii ani ai vieții sale în soția Statele Unite Farrukh lui Irod.
Soțul și soția nu au renunțat. Ei și-au socotit mișcarea ca pe o nouă șansă pe drumul spre succes. Irod nu se ascunde: la început a fost, să spunem cu blândețe, neobișnuit. Herod, un specialist cu studii superioare, 5 ani a lucrat cu succes la biroul de la Tashkent al unei organizații internaționale solide? acum asuprit de munca neagră pe care a trebuit să o efectueze zilnic aici. Stăruința ei o salva. Mulțumită lui, Irod a câștigat respect și admirație pentru angajatori.
"Veți obține mult aici, au insistat managerii mei. - spune Herod, - asta sa întâmplat.
în vârstă de 36 de ani, Irod Turaev, se încheie numai în Uzbekistan, uzbecă-turcă Liceul pentru fete din Tașkent, a trimis la Universitatea de Stat din limbi străine din Uzbekistan. Este absolvent al Facultății de limbi engleză și germană a Universității de Stat Uzbece. Numai atunci se mărită.
"Aici nimic nu este dat pur și simplu - pentru a reuși, după cum spun ei, trebuie să" arata "- spune proprietarul de propria afacere în SUA Farrukh Turaev. Mulți oameni cred că în America totul este dat cu ușurință, nu este, există o persoană care lucrează mult la soare. - Farrukh își împărtășește observațiile - și cei care își fac munca prin degete și călătoresc într-un singur loc ", adaugă el.
Partea americană a vieții uzbecilor constă nu numai în carieră și în îmbogățirea materială. Proprietarii magazinului din San Jose Farrukh și Herod, în timp ce își dezvoltă afacerea, nu au uitat de familie.
Madina, care avea 12 ani, sa născut la Tașkent, iar acum studiază cu succes la școala americană. Californianul de șapte ani, cu rădăcini uzbece, Kamila, de asemenea, nu rămâne în urma colegilor săi - și a început să stăpânească programul școlar al Statelor Unite. Și educația fiului de 3 ani Donier este ocupată și Irod. și Farrukh. Când afacerea magazinului este ocupată de Irod, Farrukh își asumă întreaga responsabilitate pentru preocupările familiei pentru sine. Și acest lucru, spun ei, este un alt motiv pentru succesul relațiilor lor de familie.
„În materie de creștere a copilului și educație soț solicitante și stricte, - spune Farrukh - ea lucrează cu copiii în mod constant, le monitorizează și ajută la teme, asa ca fetele bine în școală, de multe ori primesc diplome de la concursuri ocupa întotdeauna primul și al doilea un loc care mă face fericit ca tată. "
"Copiii noștri vorbesc perfect uzbecul, deși s-au născut aici în California, ne onorează tradițiile, mă ajută în treburile interne", spune Herod.
Potrivit Iroda Turaev copiii lor mult despre tradițiile uzbece și valorile învățate de la bunici, care vin să le viziteze unul câte unul, în iarna - bunica paternă, și de vară - pe mama lui.
Fiecare dintre ei sosesc, copiii așteaptă cu o frică deosebită, spune Irod. La urma urmei, atunci când acestea arată acreditările lor, ei împărtășesc impresiile lor despre performanța școlară, și mici Doniyor demonstrează noile lor jucării cu copiii la bunica lor succes fericit, și binecuvântarea atât de frumos.
Sosirea unui jurnalist din Uzbekistan a fost o ocazie bună pentru adulți să se vadă reciproc. Femeile au avut timp să discute între ele vestea care a avut loc în familiile rudelor și prietenilor, iar copiii au jucat suficient. La urma urmei, la un moment dat, toată lumea este ocupată cu muncă și studii.
Apoi era timpul să-ți spui la revedere. Chiar și în străinătate, precum și în lucrarea sa natală Tașkent, o gazda minunata, o femeie de afaceri, și cel mai important, o femeie la est Irod toți oaspeții săi să fie realizată într-un Uzbecă - cu bunătăți în mâinile și firele lungi de poarta, la care SUA și vecinii zâmbitor și Farrukh Iroda din Uzbekistan încep să se obișnuiască.
Materialul a fost pregătit de jurnalistul nostru în cadrul participării la programul centrului internațional al jurnaliștilor ICFJ.
Programul este finanțat de Departamentul de Stat al SUA.
știri în telegramă
Trimiteți-le prietenilor: