Cartea aventurii soldatului soldat bun, pagina 7

comisie medico-legală, care a fost de a determina dacă Svejk, probabil, referindu-se la starea sa mentală, să fie responsabil pentru toate crimele de care era acuzat a constat din trei domni extrem de grave, cu vedere spre un total în contradicție cu punctele de vedere ale celorlalte două. Au fost reprezentate trei școli diferite de psihiatri.







Și dacă, în cazul în care Svejk trei tabere științifice au ajuns la un acord complet, trebuie explicat doar impresia enormă pe care a făcut Svejk pentru întreaga Comisie, atunci când intră în sala, în cazul în care ar trebui să studieze starea sa mentală era să aibă loc, și am observat pe perete portret al împăratului austriac, cu voce tare a exclamat: „Domnilor, trăiască împăratul Franz Joseph primul!“

Era foarte clar. Datorită lui Švejk, din proprie inițiativă, declarația a renunțat la o serie de probleme și a lăsat doar câteva dintre cele mai importante. Răspunsurile la acestea au fost confirmarea opiniei originale despre Svejk, compilate pe baza sistemului doctorilor de psihiatrie Kadlerson, Dr. Heveroch și englezului Vejking.

"Este mai greu decât radioul de staniu?"

- Nu l-am atârnat, îmi pare rău, răspunse Svejk cu zâmbetul lui dulce.

- Crezi că în sfârșitul lumii?

"Înainte, trebuie să văd acest scop." Dar, în orice caz, mâine nu va mai fi ", a spus Svejk ocazional.

"Ai putea calcula diametrul globului?"

- Îmi pare rău, nu am putut, spuse Svejk. "Cu toate acestea, doresc, domnilor, să vă întreb o enigmă", a continuat el. - Ar trebui să fie casa cu patru etaje, fiecare etaj din cele opt ferestre pe acoperiș - două ferestre de mansarda si doua cosuri de fum, fiecare etaj cu doua locatar. Și acum spune-mi, domnilor, în ce an a murit bunica la portar?

Doctorii medico-legali au făcut schimb de priviri semnificative. Cu toate acestea, unul dintre ei a pus următoarea întrebare:

"Știți care este cea mai mare adâncime în Oceanul Pacific?"

"Nu știu de ce, îmi pare rău", sa auzit răspunsul ", dar cred că va fi cu siguranță mai adânc decât sub steaua vestică de pe Vltava".

- Destul? Președintele comisiei a întrebat laconic.

Dar unul dintre membri a cerut permisiunea de a pune o altă întrebare:

"Cât de mult va fi dacă înmulțiți douăsprezece mii opt sute nouăzeci și șapte cu treisprezece mii opt sute șaizeci și trei?"

- Șapte sute douăzeci și nouă, răspunse Svejk, fără să-și bată pleoapa.

"Cred că este suficient", a spus președintele comisiei. - Poți să-l duci pe acuzat înapoi în locul său original.

"Mulțumesc, domnilor," a spus Svejk politicos. "Sunt destul și eu."

Dupa plecarea lui Svejk, consiliul celor trei a ajuns la o concluzie unanima: Svejk este un nebun rotund si un idiot in conformitate cu toate legile naturii, descoperite de celebre psihiatri. În concluzie, predat judecătorului de instrucție, printre altele stătea:







„Subsemnatele medici de judecată sunt de acord cu privire la definirea unui cretinism mentale tocit și complet congenital care apare în fața comisiei a declarat Josef Svejk, care cretinismul este clar din declarația de“ Trăiască împăratul Franz Joseph în primul rând, „Ce este suficient pentru a determina starea mentală a lui Josef Svejk ca idiotul pură. În urma acestui lucru, subsemnatul propune:

1. Ancheta judiciară în cazul lui Josef Švejk să înceteze și

2. Să îl trimită pe Josef Švejk la o clinică de psihiatrie pentru a cerceta măsura în care starea sa mentală este periculoasă pentru ceilalți.

În timp ce această concluzie a avut loc, Svejk a spus tovarășilor săi din închisoare:

"Ferdinand a fost scuipat și am vorbit despre un fel de prostii." În cele din urmă, ne-am spus unul altuia că am vorbit suficient și dispersat.

- Nu cred pe nimeni, remarcă bărbatul strâmb, a cărui schelet a fost accidental săpat în pajiște. - Există o înșelătorie în jur.

- Fără o înșelătorie, nici nu poți, spuse Svejk, așezându-se pe o saltea de paie. "Dacă toți oamenii ar purta numai bunăstarea celorlalți, ar prefera să se lupte între ei.

Capitolul IV.
Svejk este expulzat dintr-o nebunie

După ce-și descrie șederea într-un azil nebun, Svejk a vorbit despre această instituție cu o laudă extraordinară.

"În adevăr, nu știu de ce acești oameni nebuni se supără că sunt ținute acolo". Acolo este permis să se strecoare gol pe podea, să urle cu un șacal, rave și muscatura. Dacă cineva ar fi făcut același lucru pe stradă, trecătorii i-ar fi dat diva. Dar acolo este - cel mai comun lucru. Există o astfel de libertate, despre care socialiștii nu au visat niciodată. Acolo te poți preface pentru Dumnezeu și Maica Domnului, și pentru Papa, și regele Angliei, și împăratul, și Sf. Wenceslas. (Cu toate acestea, faptul că tot timpul a fost legat și culcat gol în izolare.) Mai mult a fost acolo, astfel încât toate să strige că el Arhiepiscopul. Acest lucru nu a făcut nimic, doar a mâncat, dar totuși, dacă te rog, fă ce rimează cu mâncat. Cu toate acestea, nimeni nu este rușine de asta. Și unul chiar sa pretins a fi sfinții Chiril și Metodiu pentru a primi o porție dublă. Și totuși, acolo stătea gentlemanul însărcinat, toți invitați la botezuri. Mulți au existat jucători, politicieni, pescari, cercetași, colecționari de timbre, fotografi amatori. A ajuns acolo din cauza unor vase vechi, pe care le-a numit urne. Alte ținut tot timpul legat într-o cămașă de forță, așa că nu a putut da seama atunci când sfârșitul lumii. Am întâlnit mai mulți profesori acolo. Unul dintre ei tot timpul a mers în spatele meu și a explicat că patria originară a țiganilor a fost în Munții Karkonosze, iar celălalt a susținut că în lume există o altă minge, mult mai mare decât exterior. Într-o nebunie, toată lumea putea să spună ceva care se învârte în cap, ca în parlament. Într-un fel au început să-și povestească, dar au luptat, când cu o prințesă afacerea sa încheiat prost. Cel mai violent a fost dl pretinde a fi șaisprezece că Enciclopediei științific Otto și cere fiecare să fie descoperit și găsit cuvântul „legătorie sulă“ - altfel va pieri. Nu sa calmat decât după ce a fost pus pe o saltea. Apoi a început să se laude că era legat și ia cerut să facă o sângerare la modă. În general, am trăit acolo ca în paradis. Vă puteți imagina țipând hohote, cântă, plânge, zbiară, țipă, sari, rugați-vă, rândul său, tumbe, mers pe jos în patru labe, sărind de pe un picior, care rulează în jurul valorii de, dans, curse de galop pentru zile în șir să stea ghemuit sau urca pe perete, și nimeni nu pentru a va apropia și spune: „Uite, acest lucru nu se poate face, este indecent, rușinos, pentru că ești un om de cultură.“ Dar, pentru a spune adevărul, erau doar oameni tăcuți nebuni. De exemplu, stând acolo un inventator om de știință care a ținut cu degetul în nas și doar o dată pe zi, el spune: „Am descoperit doar energie electrică.“ Repet, nu a fost foarte bună, iar cele câteva zile pe care le-am petrecut în ospiciul, au fost cele mai bune zile din viața mea.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: