Discursul Redundanța subiect stil lexicală are loc în retransmiterea aceeași idee, de exemplu: Acestea sunt agitate înaintea focului, sunt martori; sportivii noștri au sosit la concursul internațional pentru a lua parte la concurs, care va implica nu numai noastre, ci și sportivii străini; El nu a putut sta departe de conflicte de familie, ca soț și tată al copiilor femeii; Parcul de mașini a fost actualizat cu mașini noi (cuvintele evidențiate sunt inutile).
Uneori, manifestarea frontierelor vorbire redundanta cu privire la absurditatea: Cadavrul a fost mort, și nu-l ascunde. Astfel de exemple de stilisti de verbozitate se numesc lapalassiades. Originea acestui termen este interesant: este format din numele francez mareșalului Marquis La Palis, care a murit în 1525 de soldați compus dintr-un cântec despre aceasta, care a fost: Comandantul nostru are 25 de minute înainte de moartea sa, el a fost în viață. absurditate Lapalissade - pentru aprobarea adevărului de la sine înțeles.
Redundanța vorbirii poate lua forma pleonasmului. Pleonasm (de la pleonasmos gr. - exces) este utilizarea de exprimare similare în sensul și, prin urmare, cuvinte inutile (esența principal, rutina de zi cu zi, dispare inutile, pentru a anticipa în avans, comori valoroase, o beznă întunecată etc.). Adesea pleonasmile apar atunci când sărută sinonime și sărutată și sărutată; lung și prelungit; curajos și curajos; numai; cu toate acestea; Deci, de exemplu.
Mai multe AS Pușkin, având în vedere kratkoct unul dintre meritele lucrării, ocărât PA Vyazemsky într-o scrisoare pentru el ca povestea lui „Zona de bar“ suntem una dintre „au lungit“ eroi, iar expresia „mai dureros de două ori aproape un pleonasm.“
Folosirea combinațiilor pleonastice este, de asemenea, caracteristică folclorului: Unde plecați, Volga? Unde țineți drumul? Pentru a vă da un nume după nume, de isotchestvo. În folclorul oral au fost utilizate în mod tradițional combinații pleonastice expresive ale tristeții, melancoliei, ochiului marin, drumului-drum și sub.
O varietate de pleonasm este tautologia (de la tauto - același lucru, logos - un cuvânt). Tautologie ca fenomenul de stil lexicale poate apărea atunci când repetarea cuvintelor o singură rădăcină (pentru a spune povestea, multiplicat de multe ori, pune o întrebare, pentru a relua din nou), precum și conectarea limbi străine și cuvinte rusești, dublarea valorii sale (suveniruri, a debutat în primul rând, fenomen neobișnuit, de conducere laitmotive). În ultimul caz, uneori vorbesc despre o tautologie ascunsă.
Repetiția din același cuvânt rădăcină, care creează o tautologie - o greșeală foarte frecvente (reclamantul dovedește nevinovăția dovezi nefondate, creșterea sa criminalității a crescut, pietonii Cetățenii traversați strada doar la Trecerile!). Folosirea de cuvinte cu o singură rădăcină creează inutile „timp de marcare“, de exemplu. În mod firesc rezultă definiția că productivitatea în anumite stadii de dezvoltare tehnologică este determinată prin legi destul de precise. Pentru a înțelege o astfel de afirmație, este necesar, în primul rând, a scăpa de o tautologie. Posibilă opțiune modificări stilistice: Urmează concluzie bine întemeiată că productivitatea în diferite stadii de dezvoltare tehnologică este determinată de legi obiective.
În multe combinații lingvistice tautologice, a căror utilizare este inevitabilă, deoarece ei folosesc terminologia lexical (dicționar de cuvinte străine, lider de echipă al cincilea nivel, maistrul primei brigade, etc.). Au pentru a pune sus cu, de exemplu, folosirea de cuvinte: autoritățile de investigare. investigat; a fi bolnav cu boala de struguri; Cut-off-ul este controlat de o mașină de tăiat etc.
Multe legate de punctul de vedere etimologic, cuvântul de comunicații derivaționale pierdute în limba modernă (vezi eliminare -. Alege - să înțeleagă - îmbrățișeze - să ia, cântecul - un cocoș, dimineața - mâine). Astfel de cuvinte care au rădăcină etimologică comune, nu formează un tautologice fraze (cerneală neagră, cerneală roșie, o lenjerie alba).
Tautologie care apare atunci când sunt combinate cuvinte în limba rusă și străine, care sunt identice în sensul, de obicei, indică faptul că vorbitorul nu înțelege sensul exact al cuvântului împrumutat. Deci, există o combinație de un copil minune tânăr, lucruri mici mizerabile interior, lider de conducere, pauză interval de timp, etc. combinații tautologic de acest tip sunt, uneori, transformate în admisibilă de descărcare și fixat în discursul, care este asociat cu o schimbare în sensuri de cuvinte. Un exemplu de pierdere a tautologiei poate fi o combinație a unei perioade de timp. În trecut, lingviști ia în considerare această expresie tautologică, deoarece cuvântul grecesc însemna inițial o perioadă de „timp“. Cu toate acestea, perioada de cuvânt dobândit treptat un sens de „perioadă de timp“, și, prin urmare, perioada de expresie de timp posibil. Înrădăcinat în discursul ca o combinație a unui monument, realitatea, exponate, cărți tipărite și unii pe alții, pentru că au încetat să mai fie definiția o simplă repetare a caracteristica principală, sa concluzionat deja în cuvintele definitorii. Ea nu are nevoie de editare stilistică și tautologie care apare în utilizarea de abrevieri în stilul științific și oficiale, cum ar fi sistemul SI [adică "System System International" (despre unitățile fizice)]; Institutul de BelNIISKh (Institutul de Cercetare din Belarus Institutul de Agricultură).
Tautologie, pleonasm cum poate fi stilistice, sporirea eficienței vorbirii. utilizat colocvial tautologice astfel de combinații ca fac un serviciu, cheltuieli diverse, etc montare amar. Ceea ce introduce o expresie specifică. Tautologie stă la baza multor frazeologia (acolo merg, înțelepți în felul lumii, mers pe jos de scuturare, Sydney stau ticsită, dispar în iad). Deosebit de importantă valoare stilistică achiziționarea repetări tautologice în arta vorbirii, în mod avantajos - în poezie.
Există combinație tautologică de mai multe tipuri: o combinație de un epitet tautologic (Și nov nu a fost vechi și noi novyu și câștigătoare - Sl ..), Cu instrumental tautologică (Dintr-o data, mesteacan alb, molid alb într-un sumbru una - Sol ..). Combinațiile tautologice din text se remarcă pe fundalul altor cuvinte; acest lucru face posibil (fărădelegii Deci, a fost legalizat, mai puțin și mai puțin rămâne în natura mistere nerezolvate), recurgerea la tautologie, să acorde o atenție la importanța deosebită a conceptului. O funcție importantă semantică poartă o tautologie în titlurile de articole de ziar ( „Green Shield de protecție a solicitat“, „extremele Extremul Nord“, „Au existat un accident“, „este caducă biciclete vechi“?).
repetarea tautologic poate da declarație specială semnificație, aforistic (elev câștigător de la profesorul învinse - Beetle;.. Din fericire, acum cercul de moda nu este la modă - P;. deliruri vechi și depășite, iar vechile noutate - P...). Ca sursa expresiei vocea unui tautologie este deosebit de eficient în cazul în care cognate în comparație ca sinonime (deși nu au văzut de doi ani, sărutul lor a fost un lung, lung -. C.), antonime (Când am învățat să fie altcineva atunci când ne-am uitat cum să spun -? CET pe. ).
Ca toate repetițiile, combinațiile tautologice sporesc emoționalitatea discursului publicist. [Simfonia a șaptea (Shostakovich) este dedicată triumfului omului la om. Pe amenințarea fascismului - dezumanizarea unei persoane - compozitorul a răspuns cu o simfonie despre triumful triumf al tuturor lucrurilor înalte și frumoase. - A. T.].
Subiect de cuvinte cu o singură rădăcină utilizate în clasificare (din gradatio Latină -. Gradualitatea) - figuri stilistice, pe baza unei consistente crescătoare sau descrescătoare semnificație emoțională și expresiv (Despre dragul ultimelor zile noastre din morți, fericirea pierdută, nu distrug sufletul la participarea anterioară a acestuia! - Og.).
Discursul expresiv pictat repetițiilor tautologice, ca repetarea sunetelor, poate fi un mijloc de exprimare Fonika (Apoi, tractoarele cu arme trase, a condus o bucătărie câmp, apoi infanteria -.. Shoal). Poeți combină adesea atât recepția - repetarea rădăcini și repetarea sunetelor (Totul este bine: poetul cântă, criticul a fost criticat - Farul ..).
Trimiteți-le prietenilor: