Sfaturi pentru îmbunătățirea abilităților dvs. de ascultare - blogul lui Fedor Kholmov

Mulți oameni care încep să învețe o limbă, există o astfel de problemă încât nu aud nimic, ceea ce li se spune într-o limbă străină. Acest lucru este absolut normal și această problemă este rezolvată, dar problema este că nimeni nu știe cât timp este rezolvată. Deci, astăzi, conversația va fi despre cum să îmbunătățiți ascultarea, ce metode sunt disponibile, și vom analiza cazul meu.







Am decis să încep de la sfârșit, pentru că va fi mai ușor să vă dau informații. Inițial, eram foarte supărat de faptul că toți oamenii spun pur și simplu "Trebuie să ascultăm mai mult!". Și de ce nici unul dintre consilieri nu vorbește despre cum să asculte?

Nu am înțeles deloc nimic. Acest lucru se aplică în limba engleză și coreeană. Este absolut deloc 0. Toate examenele, testele privind acest aspect la universitate, le-am dat doar celor "trei". În același timp, puteam să citesc, să scriu și să-mi amintesc informații noi, astfel încât să se poată concluziona că acest lucru nu se aplică abilităților lingvistice. Ceea ce este cel mai interesant, aș putea învăța textul, dar încă nu înțelegeam nimic. Și dacă am înțeles, atunci 20-30%. Am cerut multe persoane care studiază coreeană și mi-au spus următoarele metode ...

Cum să îmbunătățiți ascultarea

  • Ascultați podcast-uri non-stop

Sfaturi pentru îmbunătățirea abilităților dvs. de ascultare - blogul lui Fedor Kholmov

Cum funcționează:

Trebuie să asculți în mod constant. Asta e într-adevăr constantă. Și nu doar adormiți sub vorbirea vorbitorilor, ci ascultați cu atenție și cu atenție. Votatorul a spus fraza, iar tu îl repet după el. Dacă nu înțelegeți, vom rula din nou și vom asculta din nou. Dacă există un cuvânt necunoscut, atunci uitați-vă în dicționar sau întrebați-i pe prietenii coreeni.

Prin această metodă urechile mele au fost dezvoltate de colegii mei chinezi. Având în vedere că sunt foarte mulțumiți să le urmărească, în fiecare zi au vizionat mai mult de 3 episoade. În consecință, după șase luni, ei pur și simplu "mă susțin" în examenul de ascultare a cursurilor.

Cum funcționează:

  1. Vizionați cu subtitrări
  2. Vizionați fără subtitrări

Sfaturi pentru îmbunătățirea abilităților dvs. de ascultare - blogul lui Fedor Kholmov






Sfaturi pentru îmbunătățirea abilităților dvs. de ascultare - blogul lui Fedor Kholmov

Aici, în opinia mea, cele mai simple căi și cele mai eficiente căi, dar în același timp sunt cele mai nervoase. Dacă pur și simplu studiați în cursuri în Coreea, atunci problema dvs. va fi rezolvată de la sine. Principalul lucru este să mergi la cursuri și să nu stai acasă la calculator. Dacă încă mai lucrați în paralel, atunci veți avea o pompare și o limbă mai rapidă, pentru că pur și simplu nu aveți unde să mergeți. Dar programul pentru tine va fi foarte dur.

Sfaturi pentru îmbunătățirea abilităților dvs. de ascultare - blogul lui Fedor Kholmov

În opinia mea, aceasta este o modalitate pentru un nivel avansat în limba coreeană. Un începător nu ar trebui să se angajeze în acest lucru, iar pentru nivelul mediu există alte modalități, la fel de rele. Am încercat să fac știri pentru ultima oară, dar încă nu înțeleg prea mult. Procentul de reclame 30. Deși știi, îmi amintesc acum o carte, eu lucrez la ea în mod viclean. A fost creat de compania "TalktomeinKorean" și se numește "Știri în coreeană". Este puțin probabil să o vezi în Rusia, dar ordinea prin gmarketul coreean pare să fie cât mai ușoară posibil.

În concluzie, aș dori să evidențiez ceva special pentru dvs. și să furnizez informații importante despre care, probabil, nu știați.

  1. Nu vei avea un moment când te trezești și odată, înțelegi totul. Veți obține un astfel de statut numai dacă sunteți deja pe mașină pentru a pronunța frazele pentru întrebările pe care le-ați "aruncat". Întrebarea va fi: cât timp trebuie să vă adaptați la discurs? Poate sase luni, poate 2. Totul in mod individual.
  2. Chiar dacă sunteți în țara limbii pe care o studiați, nu vă oferă nici o garanție că în 2 ani veți înțelege 100% din conținutul interlocutorului sau știri. Mai ales dacă stai prost în jurul casei și ieși să mănânci.
  3. NU traduceți! Prin acest punct vreau să spun este că atunci când am început să studieze această limbă orientală și a încercat să comunice, există o astfel de situație: Imediat ce interlocutorul meu a deschis gura, am fost gata să traducă tot ceea ce a spus el în cap. A fost o idee rea. Foarte rău. Pentru că m-am uitat direct în gura lui, și ochii mei erau sticla de focalizare, iar dacă nu știi ce a fost un cuvânt, există o stupoare, și s-au pierdut. Ce se întâmplă în continuare, tu chiar știi. Deci, doar relaxați-vă și ascultați, sună proastă, dar totuși.
  4. Calm, doar calm.

Sunteți sortit uneori să nu înțelegeți interlocutorul dacă vă aduceți în gânduri astfel de gânduri:

-Cum o să ascult dacă nu înțeleg nimic?

-Doamne, ce rușine este acum, unde am fost atât de cald (a) atunci?

-Este teribil! Este doar un "ciocan"!

Nu ar trebui să fie așa. Deci, fii calm.







Trimiteți-le prietenilor: