Ce nu au auzit și înțeles contemporanii lui Dostoievski în romanele sale? Ce a scris el ca o profeție? De ce Rusia nu a citit și nu a înțeles "demonii"? Când se vor trezi demonii? Lyudmila Saraskina - cunoscut critic literar, un specialist în domeniul creativității FM Dostoievski și Soljenițîn, literatura rusă a secolelor XIX-XXI. povestește despre greșelile și neînțelegerile din lucrările lui F.M. Dostoievsky.
Cunoașterea mea cu Dostoievski a început brusc, foarte violent și, din păcate, destul de târziu. Aveam 20 de ani, am locuit și am studiat în Ucraina. Nu am trecut Dostoievski la școală. Dar în cel de-al doilea an al facultății filologice, supraveghetorul meu, Oleg Osmolovsky, a sugerat că pentru lucrarea de curs ar trebui să compară "Netochka Nezvanov" lui Dostoievski cu Asya Turgenev.
Turgenev, până atunci, știam totul - era scriitorul meu preferat. Și m-am întors spre Dostoievski pentru prima dată. Limitați o poveste, fiind un elev excelent, nu am putut să o fac, așa că am citit în mod conștiincios toate compozițiile sale într-o carte de zece volume din 1956 la rând. Aici mi-am dat seama că acesta este scriitorul meu, personajele lui sunt poporul meu; viața reală curge acolo, bărbații și femeile din această lume sunt mai interesante pentru mine decât mulți dintre adevărații mei prieteni. Așa că totul a început și se petrece de mai mulți ani și sunt total dedicat acestei lumi, scriitorului ăsta, acești eroi.
Și în Staraya Russa este Muzeul de renume mondial Dostoevsky, situat în aceeași casă, care în ultimii ani ai vieții scriitorului servit el și de vară a familiei sale cabana, și unde a scris „adolescent“, „Frații Karamazov“ discurs Pușkin.
- Rodya, suntem cu tine!
În romanele lui Dostoievski sunt sensuri disparați, care nu au fost evidente la momentul creării de lucrări. Atunci cititorii nu cred nici „diavoli“ sau „teen“ sau „Frații Karamazov“ sau „Jurnalul unui scriitor.“ Doar ani mai târziu au început să spună: "Totul sa înfăptuit conform lui Dostoievski". În primul rând - după 1905 revoluția - Dmitri Merejkovski, apoi - în aniversarea de cinci ani de revoluția din 1917 - Valerian Pereverzev.
În "Criminalitate și pedeapsă", eroul se lasă "sânge în conștiință", iar într-o decadă o galaxie a revoluționarilor ruși va răspunde la acest slogan. Ei vor decide că teroarea este, de asemenea, "în bună conștiință" și că este necesar să se comită ultima, cea mai importantă crimă, uciderea tuturor celorlalte crime. Raskolnikov și teroriștii ruși vor fi legați de un fir indisolubil. Această legătură nu a fost evidentă la scrierea romanului, dar foarte curând a devenit evidentă. Chiar și în timpul vieții sale, la sfârșitul anilor 1870, Dostoievski vede ce Raskolnikov în realitate decât miroase „sângele conștiinței“ și se transformă în teroare rusești.
Nu vorbesc despre romanul "Frații Karamazov". Când a ieșit, a fost perceput doar ca "istoria unei singure familii" (așa cum Fyodor Mikhailovici a numit prima carte a romanului). Dar această "istorie" a alarmat amenințarea apropiată nu numai pentru familie, ci și pentru putere. Am citit romanul ca un mesaj de avertizare: familia se prăbușește, frații nu-i plac reciproc și toată lumea îi urăște pe tatăl lor. Ura, sufletele corodante, pătrunde nu numai în lume, ci și în mănăstire; este plină de consecințele cele mai grave. Pentru că a existat o frăție, sunt nevoie de frați ...
În romanul „Idiotul“, protagonistul, prințul Leo Mîșkin, un fel, omul onest, nobil care vrea să ajute toată lumea, toate cald, revărsa lumina sufletului său - aduce lumea de mizerie. Alături de această persoană ingenioasă, blândă, moartă, oamenii mor. Aceasta este poziția de bine în lumea noastră. Bine - tragic, rar câștigă, cu excepția unui timp. Și cât de greu este să trăiești o persoană bună, blândă! În proiectele lui Dostoievski numit Myshkin "Prințul Hristos". Dar Hristos este Dumnezeu și, ca Dumnezeu, Hristos răstignit înving, înviat. Iar un om care aspiră să fie altruist în fapte bune este pe moarte. Doar pentru un moment, oamenii care se ating de persoana Prințului lui Hristos devin om și reușesc să-L simtă în inimile lor.
În romanul "Adolescent". un erou, un băiat de douăzeci de ani, a decis să devină un Rothschild. El vrea să fie la fel de bogat ca cel mai bogat dintre bancheri și să conducă lumea. Dar această idee tentantă trebuia abandonată. Inima tânărului răspunde suferinței altora: trebuie să-i ajuți pe aproapele! Trebuie să împărtășim vitalul nostru, să ajutăm văduva, să regretăm orfanul. El nu poate fi un mizerabil, un nebun fără suflet.
Dar uite ce se întâmplă astăzi! Suntem strigați de pe toate ecranele: "Faceți un milion! Zece milioane! "Avem un milion a devenit o idee națională. În timpul vieții lui Dostoievski, era imposibil să gândești ce s-ar întâmpla într-o zi. Mulți dintre concetățenii noștri, cu excepția copiilor din ochii lor, nu au nimic. Dostoievski ne-a avertizat despre acest pericol în urmă cu 136 de ani.
Persoanele bogate de astăzi nu sunt deloc ca Arkady Dolgoruky. Ei nu se salvează, nu refuză nimic pentru ei înșiși. Ce înseamnă să „fie ca Rothschild?“ Aceasta casa bancar a fost creat timp de secole, timp de două secole a fost capabil de a pune împreună un capital imens, iar astăzi gestionează o persoană pentru doi sau trei ani, pentru a sari in miliardari. Cum. Dostoievski a formulat: "Ei vor tot capitalul imediat."
Timpul nostru nu este mai bun decât anii '90. Doar câteva nuanțe diferite. Romantele lui Dostoievski sunt o combinație atât de neobișnuită de eternă și actuală, un astfel de mister ... Credeți că citiți romanul: "Totul, noi l-am trecut, nu va fi, este istorie". Nimic de genul ăsta!
Vine un nou deceniu, noi realități, și vom vedea - din nou, „Demonii“ roman aici, el a „trezit“: din nou, circling de mai sus ne-haos și confuzie, din nou undeva în dulapuri lor stau Raskolnikov din nou se coc ideea subteran. Din nou, există oameni care spun: „Rodia, suntem cu tine“ (așa cum este scris pe pereții așa-numitul plat Rodion Romanovici Raskolnikov la Petersburg, cu care Dostoevsky a scris anturajul vieții eroului, și în cazul în care du-te turiștilor). „Rodia, suntem cu voi!“ Asta este, suntem din nou gata de a „sânge pe conștiința“ și du-te la tot.
Nimic "Dostoievski" nu trece, nimic nu pleacă. Mi se pare chiar că viața rusă va fi nefericită până când va fi legată de Dostoievski. Viața rusă a citit Dostoievski! Nu o urmărește în mod specific, nu-l imită ca o maimuță. Dar - o modalitate fatală de a reproduce tot ce a scris despre el. În același timp, Rusia nu a învățat lecțiile "Demonilor" și "Fraților Karamazov". Iar de-a lungul timpului, deceniul după deceniu recreează semnificațiile stabilite acolo. Aici este paradoxul scriitorului, iată misterul ...
Cea mai uimitoare, inspirationala si tragica pentru sine, ca si pentru scriitor, scria Dostoievski, lucrand la romanul "Demonii". Scene ale mărturisirii lui Stavrogin în bătrânul Tikhon. Și această scenă a fost întreruptă de cenzură! O astfel de cenzură nu este egală. Timp de câteva luni, Fyodor Mikhailovici a încercat să salveze capitolul, îmbunătățind eroul, situația, dar nu i sa permis niciodată să-l imprime.
El credea că aparent mai mare va Tihon cumva reconfortant, sau invers - reproș. Și astfel, omul vechi este citit această mărturisire - pliante răzvrătitoare spune cum să joace feste eroul nostru, sa căsătorit cu un infirm nebun, încheind cu un prieten pariu pe vin, cum să seducă o fată, și fata asta, incapabil să suporte rușinea, sa spânzurat. Mai târziu, această crimă teribilă, unele „Biografie“ va atârna pe Fiodor Mihailovici! El a fost acuzat de, ceea ce este admis și „ca și cum“, a marturisit eroul lui! Sunt sigur că pentru această calomnie oameni, scriitor calomnie, vor fi aspru pedepsiți - în această sau într-o altă lume. Un scriitor este o profesie riscantă. Dacă el scrie pe limita de onestitate, limita de teroare, se execută riscul de a fi acuzat de tot ce fac personajele sale. După ce oamenii obișnuiți inactiv cred că o persoană poate grijă doar despre ce sa întâmplat cu el, și durerea nu altcuiva. Dostoievski - a simțit durerea altcuiva ca nimeni.
Și de unde a venit povestea crimei? Când Fedor Dostoievski avea nouă ani, a găsit în curte un prieten al jocurilor copiilor lui, de asemenea, o fată de nouă ani, fiica unui bucătar de spital, murind, sângerând. A fost violată de un bastard beat. Medicii nu au putut salva copilul: sângerarea nu sa oprit. Dostoievski și-a amintit pentru totdeauna acest lucru. Iar când era deja de peste cincizeci de ani, el a povestit o poveste tragică în casa lui Anna Pavlovna Filosofova, în salonul ei, unde oaspeții au fost invitați să spună despre cel mai teribil eveniment din viața lor. Dostoievski a afirmat: "Aceasta este cea mai teribilă crimă pe care o persoană o poate comite. Și eroul meu, pe care am vrut să-l pedepsesc, am comis această crimă.
Și în romanul vârstnicul Tikhon a realizat că Stavrogin nu a venit să se pocăiască, ci să-l socheze, dorea să vadă oroarea sacră în ochii bătrânului. Cu toate acestea, după ce a citit mărturisirea, prezbiterul, în loc de reconfortant sau reproș Stavroghin, el a început să vorbească despre silaba, dezasambla scrisă, la fel ca și criticul literar. Stavrogin nu sa așteptat la asta. El lasă înfrânți și înfrânți. Fugind din celula bătrânului, el aruncă fraza: "Profesionist psiholog!" O scenă virtuozică ... Equal nu este în literatura mondială.
Această scenă este prețios pentru mine, de asemenea, pentru că am fost în stare să stabilească: de lucru pe ea, care descrie imaginea reuniunii Stavroghin și Tikhon Elder, scris de dialog, Dostoevsky să fie terminat pentru totdeauna cu jocul de ruletă. Nimic înainte nu a putut răci pasiunea jucătorului. 10 ani de nebunie în jocurile de noroc, un vârtej nebun ... Și apoi, la un moment dat, a reușit să se oprească. Am scris o altă scrisoare soției sale: „Nu voi juca, îmi pare rău, Anna, dragă ...“ Aceste scrisori au fost zeci. Dar după altul - dintr-o dată, totul a fost întrerupt. Sa dovedit: chiar în momentul în care se gândea la scena "La Tikhon". Nu mai este necesară scriitorului, cu entuziasm de lucru pe roman, a fost atributele vulgare ale jocului - dealer, rotație al roții, la zero ... Până că, dacă el, atunci când două ființe incomparabile, doi dintre eroul său „înălțime imensă,“ vorbi - în bezpredelnosti?!
Un om care a fost „școală“ de Dostoievski, a trecut prin romanele sale - armate total, el știe foarte multe despre această viață. El vede imediat cine este diavolul, și cine este „idiot“, adică prințul Myshkin. Prințul Mîșkin, uita la portretul lui Nastasia Filippovna, văzând cum uimitor de bine, spune: „Ah, dacă ar fi fost bine, ar fi fost salvat“ De aceea ai nevoie de Dostoievski - pentru a înțelege oamenii, să se simtă toți oamenii care știu cum să-l ajute, - acest lucru este necesar pentru a trăi. Dacă doriți să fie bezsmyslenno iarbă sau insecte - se poate face fără Dostoievsky.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: