Louise. Vedeți un public.
Dumesnil. Dar aș vrea să-l cunosc pe cel care mi-a făcut o mare favoare ieri. Caii marchionise aproape mi-au răsturnat echipajul ... eram gata să ies din cărucior cu o viață amenințătoare ... când un tânăr a alergat, marcile au fost îngrămădite ... și au dispărut într-un minut! Nu am avut timp să luăm în considerare sau să mulțumim furnizorului nostru ...
Louise. Și nu ai aflat nimic despre el?
Dumesnil. I-am cerut domnului Malvo să afle ... Dar ce zgomot? Pare să aud o voce masculină în față ...
Louise. Într-adevăr.
Dumesnil. Am interzis să iau.
Louise. Vedeți ce vrea să rupă în vigoare de ... ai auzit Robert ține lui ...
Voce (în spatele ușii). Lasă-mă să plec! Vreau să vorbesc cu ea. La naiba!
Dumesnil. Dar cine este asta?
Louise (cu frică). Oh, mamă!
Același lucru și Dyurval.
Dyurval. La naiba! Trebuie să vorbesc absolut cu această femeie frumoasă. (Își ia un scaun și se așează.) Nu mă mișc, am o astfel de natură ... Ah, da, acolo este!
Louise. Dumnezeule! acest om mă îngrozește!
Dumesnil. Domnule!
Durval (deplasare înainte). Salut, respectul meu, doamnă.
Dumesnil. Cum îndrăznești!
Dyurval. Nu e nimic ciudat ... Am o astfel de natură ... Sunt obișnuit să intru în posturile oamenilor prin forță ... obișnuitul obicei al naturii! Sunteți de acord.
Dumesnil. Ce vrei?
Dyurval. Am condus cincizeci și trei de ligi pentru a vorbi cu tine ...
Dyurval. Aștept acest mic copil să plece ... Am o astfel de natură.
Louise. Cum? Te las, mama, cu asta ...
Dyurval. Grumpy, vrei să spui? Și pentru a te face să te simți, probabil că ar trebui să te lingușești ... dar nu știu cum. Nu am o astfel de natură!
Dumesnil. Vreau să vă dovedesc contrariul.
Dyurval. Cum este?
Dumesnil. Te las să rămâi ... Louise, lasă-ne.
Louise. Ce-i pasă de ea? (Își ia un costum, rochii și frunze.)
Dumenil și Durwal.
Dumesnil. Nu te rog să stai jos.
Dyurval. Fără ceremonie, vă rog, nu vă faceți griji.
Dümenel (se așează în jos). Te avertizez că nu am timp.
Dyurval. Bine, bine ... am trece mai departe la punctul de ... am o asemenea natură prea ... în primul rând, vrei să știi ce eu numesc Dyurval, Pierre-Antoine Dyurval, 25 de ani am lucrat ca avocat în orașul nostru. În al doilea rând, trebuie să vă anunțăm că am un fiu, un singur fiu ... Nu mint ... întreb pe cineva care doriți ... un om mare, un om minunat, pe care o iubesc foarte mult ... Chiar așa natură ... l-am crescut în ochii mei, I-am învățat legea romană și legile franceze ... nu mint ... întreabă ...
Dumesnil. Cred, cred ... ce urmează?
Dyurval. Vroiam să-l fac avocat, doamnă ... un avocat bun ... l-aș sprijini cu sfaturi ... Este mintea este bună, dar două sunt mai bune ...
Dumesnil. Dar nu văd, domnule, ce te oprește pe tine și pe fiul tău ...
Dyurval. Cum intervine asta? Faptul că trebuia să-l trimită la Paris, la îmbunătățiri în jurisprudență, și că este într-adevăr opt zile ca el este aici, și în ziua de azi, iar piciorul lui nu a fost chiar în camera în loc de doar seara, el este în comedia. Trebuie să știi, doamnă, că e fermecat de o actriță, o doamnă sau o fată ... Dumnezeu știe, pentru că sunt greu de discernut ... într-un cuvânt, el moare.
Viața nu este nepăsătoare
El a fost trimis de tatăl său
Capitala este aglomerată.
Trebuia să lucreze cu dificultate
În Franța, a fost introdus
Și a început fărădelege
Aici gloanțele sunt turnate!
Intră într-o comedie,
Se îndrăgostește de un băiat,
Togo arată, tragedie
Va scrie el însuși nebun!
Acum, marja de profit,
Este petrecut ca o pierdere de timp:
El este aproape de pierzanie,
El va fi un cerșetor pe an!
A putea avea patru
Ride ca un baron,
Ori de câte ori am acționat
A fost atrasă în rețea ...
Cu ceea ce se va întoarce acum
În orașul nostru natal?
Deja pentru ca el să fie reîncarnat,
Probabil buzunarul meu!
El pui fără nici un ghinion,
Zeroele, poate,
Și pentru mine din durere
Trebuie să toarne lacrimi!
Pe scurt, este fermecat de un diavol impersonat, deoarece comediantul ...
Dumesnil. Păi, domnule ...
Dyurval. Da, îmi scriu că este dependent de tragedie: nu bea, nu mănâncă, nu se ocupă de afacerile avocatului, ci visează doar un Dumenil.
Dyumenil (săritura în sus). Cum, de mine? ce spui?
Dyurval. Bine, bine. pretinde, arată un fel de surpriză, ca și cum nu știi nimic ...
Dumesnil. Pentru prima dată am auzit ...
Dyurval. Nu poate fi, nu poate fi ...
Dumesnil. Și ce e fiul tău?
Dyurval. La naiba! dragă, foarte asemănătoare cu mine.
Dumesnil. Oh, chiar?
Dyurval. Și deci nu te poți închide, că ai primit scrisori de la el.
Dumesnil. I? Niciodată!
Durval (văzând scrisoarea pe care Dumenil o ține în mâinile sale). Niciodată! da, aici este scrisul lui de mână ... o mână frumoasă. Mizerabil! ce face ... el e mort, absolut mort ... (Luând scrisoarea.) Uite, ce este? (Citește fără să se oprească la sfârșitul poemelor sale.)
Am fuzionat cu sufletul meu cu fiecare sunet,
Ce spui, -
Când sunteți, devotați torturii,
Întunecată, palidă, ca și geniul frumuseții,
Oh! după cum sufletul meu se grăbește:
Sunt tocmai ars, suntem agitați,
Și la fel cu a ta
Atunci inima mea tânără bate!
Dumesnil. Cum, deci e și poemele lui?
Dyumenil (ia poemele). Da, bineînțeles.
Dyurval. Versetele! fiul meu scrie poezie! Mizerabil! acest lucru lipsea doar.
Dumesnil. Cum, aceste sentimente înalte, acest entuziasm, această poezie - toate astea din el, fiul tău? Spui că e îndrăgostit de mine, domnule?
Dyurval. Da ... vedeți ... este un om minunat. Nu-i vei face milă de el ... Am venit intenționat să-mi întorc fiul meu: spune-mi, te rog, spune-mi, unde e?
Dumesnil. Vă repet că nu știu ...
Dyurval. Da, te urmărește peste tot.
Dumesnil. În plus față de casa mea, în care, bineînțeles, nu va fi niciodată, decât dacă tu l-ai învățat cum să intri cu ușă în ușă ...
Dyurval. Da, poate că am fost puțin misto, puțin temperat ... Am o astfel de natură ... Spune-mi, fii generos, ai văzut-o?
Dumesnil. Niciodată, și îmi pare foarte rău dacă, așa cum spui tu, e ca și tatăl său.
Dyurval. Este foarte drăguț din partea ta ... Încep să cred ... Dar poți învăța de la scrisorile sale ...
Dumesnil. El nu le semnează.
Dyurval. E adevărat ... În mod sigur nu e vina ... (Foarte tare). În acest caz e foarte clar că ... M-am plâns degeaba ... Dar ce pot să fac ... Poor Adrian! el dispare din dragoste ... în sens total dispare! El neglijează o poziție profitabilă ... poate refuză să se căsătorească cu fiica colectorului de impozite! totul va fi supărat ... Acum te-am văzut și găsesc că un comedian poate fi, de asemenea, o persoană decentă, adică o femeie ... Dar știi, fiecare ar trebui să își păstreze rangul.
Dumesnil. Bineînțeles, titlul de avocat ...
Dyurval. Din acest titlu depinde întregul viitor ...
Dyumenil (cu participare). Viitorul său, fericirea lui ... Oh, domnule, în acest caz, trebuie să încerce să-l vindece.
Dyurval. Heal? Da, da, bineînțeles ... dar cum?
Dumesnil. Acest lucru este destul de dificil; Mă gândesc la asta. Vino mâine.
Dyurval. Mâine? spui mâine?
Dumesnil. Sunt foarte ocupat ... joacă un nou rol astăzi.
Dyurval. Joci azi ... Oh, Dumnezeule! nu te juca, te rog.
Articole similare
-
Asta inseamna sa te indragostesti de o actrita! Joacă - Nekrasov Nikolay Alekseyevich
-
Citiți Internetul ca mijloc de comunicare - Glushanovsky Alexey Alekseyevich, Ulasevich Svetlana
-
Citiți cartea Marie Antoinette, autorul paginii 1 online Zweig Stefan
Trimiteți-le prietenilor: