Citiți cartea liberă a lui Marie Antoinette, Ștefan Zweig

intrare

Pentru a scrie istoria Reginei Maria Antoaneta - apoi ridica materialele eveniment sunt mai mult de o sută de ani în urmă, evenimente în care dialogul de urmărire și de apărare este fierbinte și amar. În tonul pasional al discuției, acuzația este învinuită. Pentru a învinge puterea regală, Revoluția a atins regina, iar în regină - o femeie. Veridicitate și politică rareori coexistă sub un singur acoperiș, iar în cazul în care nu este de așteptat în scopuri demagogice, este necesar să se creeze o anumită imagine, impunând minions opinia justiției. Nu există fonduri, nici o calomnie nu evită dușmanii lui Marie Antoinette, să o arunce sub cuțitul ghilotinei, orice defect, orice abatere de la normele morale de orice fel de perversiune sexuală atribuit nerușinare acest Autrichienne Louve [1] 1






Lupul austriac (fr.).


[Închide]. ele sunt savurate în ziare, broșuri, cărți. Chiar și în Casa Justiției [2] 2
Palatul de Justiție este o clădire pe insula Cité, aproape la fel de veche ca și Parisul. Mai întâi a fost palatul conducătorilor romani ai orașului, apoi castelul fortificat al regiilor francezi. La începutul secolului al XIV-lea. în palat a plasat parlamentul - Curtea Supremă de Justiție.


[Închide] cu cele mai depravate femei din istoria lumii: cu Messalina, Agrippina și Fredegonda. Când, în 1815, unul din Bourbon a preluat din nou tronul francez [4]
... unul dintre Bourboni ocupă din nou tronul francez ... - acesta este fratele lui Ludovic al XVI-lea, Stanislav Xavier, contele din Provence, regele Ludovic al XVIII-lea.


[Închide]. există o fractură ascuțită.

Pentru a flatezi dinastiei demonizat culorile imaginii podmalevyvaetsya de uns, un halou de sfințenie, nori de tămâie devin elemente obligatorii ale tuturor portrete ale caracteristicilor Reginei. Imn de laudă, urmat de un imn de laudă, virtutea Mariei Antoaneta este luată sub protecția feroce a spiritul ei de sacrificiu, bunătatea ei, eroismul ei fără cusur cântat în versuri și proză. Și generos umezit cu lacrimi de emoție, mâinile țesute de aristocrați voal ficțiune învăluie beatifică martyre înfățișării Reine - Regina Martirul.

Adevărul psihologic, ca întotdeauna, este undeva în mijloc. Marie Antoinette nu era nici un mare sfânt, nici un vrăjitor, grue. Aceste imagini sunt inventate de regalism și Revoluție. Ea a fost un personaj obișnuit este în esență o femeie obișnuită, nici foarte inteligent, nici foarte prost, fără flacără, fără gheață, fără a ajunge pentru binele, nu a căutat la rău, o femeie obișnuită din trecut, prezent și viitor, fără nici o înclinație spre demonism, fara pofta de eroic și, prin urmare, nu pare a fi eroina tragediei. Cu toate acestea, povestea, acest mare demiurg, nu are nevoie de caracterul eroic al personajului principal al dramei pe care o dezvoltă. Pentru a crea o tensiune tragică, doar o personalitate excepțională nu este suficientă, trebuie să existe o disparitate a persoanei cu destinul său. Situația ar putea deveni dramatică atunci când un om distins, un erou, un geniu în conflict cu lumea, sa dovedit a fi prea îngust, prea ostil la sarcinile pe care această persoană este în măsură să rezolve. Iată câteva exemple de acest lucru: Napoleon sufocare pe o bucată de teren, Sfânta Elena, Beethoven, immured în surzenia lui. Acest lucru se întâmplă mereu și peste tot, când o persoană mare nu se poate manifesta pe deplin. Dar situația tragică apare în cazurile în care, sau chiar un caracter slab neremarcabil se găsește în circumstanțe excepționale în care responsabilitatea personală suprima, distruge-l, și, probabil, într-o formă umană, această tragedie mi se pare cel mai interesant. Pentru că un om excepțional caută instinctiv un destin excepțional. Natura extraordinară a caracterului său - necesitatea de a trăi eroism, sau, după cum a spus Nietzsche, „periculos“; un astfel de om, în virtutea pretențiilor lui enorme, îi face pe oameni să-i satisfacă cu forța. Aceasta este natura de geniu, în cele din urmă nu vinovat de suferința lor, pentru că revelația acestor teste de foc misterios necesită angajamentul deplin al tuturor forțelor interne: ca o furtună - o ceașcă de ceai, un destin puternic îl ridică mai mare și mai mare. Caracterul mediu, dimpotrivă, prin însăși natura sa, este un mod pașnic de viață, el nu vrea sa, el nu are nevoie de multă putere, el ar prefera să trăiască pașnic în umbră, în windless, cu căldura o avere moderată. Prin urmare, el se apără, așa că se teme, așa că el zboară când o mână invizibilă îl împinge în abis. El nu caută responsabilitate istorică, dimpotrivă, el o conduce, nu caută suferință, ei înșiși o găsesc; nu internă, ci forțele externe îi determină să fie mai semnificativă decât este inerentă în ea. Această negeroya suferință, persoana în medie, datorită faptului că el nu poate exprima sentimentele lui, mi se pare nu mai puțin profundă decât patetismul care suferă un adevărat erou, ele sunt, probabil, chiar mai puternic, mai minunat, pentru că oamenii obișnuiți toate trebuie să supraviețuiască în el nu posedă, ca un artist, darul salvat de a-și pune chinurile într-o operă de artă.


[Închide]. Niciodată nu are un suflet viu ar confrunta cu cerințe interesate de personalitatea ei, sufletul ei pe cale de disparitie, nimeni nu s-ar fi recunoscut cine era ea, și - cel mai important - foarte Maria Antoaneta, regina Franței, nu va supraviețui suferința care a căzut pe lotul ei, nu și-ar fi dat seama cine era, de fapt. Pentru fericirea sau mizeria persoanei obișnuite pe care el nu simte nevoia de auto-exprimare, nu prezintă nici o curiozitate să te întrebi despre ea înainte de soarta îi va cere. Calm, el se dăruie să dădacă, apoi la talentele sale. Puterile sale, ca și mușchii niciodată instruiți, sunt inactivi, în timp ce ei nu trebuie să respingă lovitura care îi vizează. Natura obișnuită de necesitatea de a se retrage din starea de indiferență, astfel încât el a devenit ceea ce ar putea fi, au fost descoperite cele ale posibilităților sale, existența pe care el, probabil, nu știa înainte; soarta nu are alt bici în acest scop decât nenorocirea. Și, la fel ca artist, uneori, în mod deliberat, în căutarea temă spre exterior nepretențioasă în loc de patetism mari, care să acopere întreaga lume pentru a dovedi forțele creatoare și soarta alege, ocazional, oamenii neimportante cu privire la rolul de eroi, arătând-o ca un material fragil în mâinile ei capabil să reziste la solicitările enorme care, pe sufletele slabe și voință slabă, este capabilă să desfășoare o adevărată tragedie. O astfel de tragedie, una dintre cele mai frumoase dintre eroii tragediilor, în mod necesar este cel al cărui nume - Maria Antoaneta.

Căci cu ce arta, cu o istorie de ingeniozitate care introduce persoana medie în drama, în care situație uimitoare ea pune, cu unele cunoștințe contrapunctului contrastează în jurul acestei malovyigryshnoy inițial rolul personajului principal! Mai întâi, cu vicleșugul diabolic, o pamprește pe această femeie. Copilul dă casa tatălui său - Palatul Imperial, un adolescent - coroana, tânăra femeie daruieste cu generozitate recurs, improscat cu fiecare beneficiu imaginabile, îi conferă printre ușoare și inima, nu întrebați despre prețul și valoarea acestor daruri. De mai mulți ani, Istoria se răsfăța, fluturând această inimă vântă, făcându-l tot mai neglijentă. Rapid, ca și în cazul în care joc, soarta acestei femei ridică la rang de înălțimi amețitoare de fericire, și mai teribil, mai tragic va încetini declinul. Cu bruschețea o poveste melodramatică bang capetele lor extreme cele mai îndepărtate ale luxuriante palatului regal, magnific - o celulă mizerabilă, închisoare mizer, de la tron ​​- la eșafod, din trăsuri aurite - un coș călău de lux - în sărăcie. Dragostea entuziastă a subiecților o înlocuiește cu ura moartă, un triumf continuu - fluxurile de calomnie. Căderea mai adâncă și mai profundă, totul este mai nemilos în ceea ce privește denunțarea. Și fiind la vârf de o viață fericită, acest mic, oamenii obișnuiți, este inima neînțelept sub loviturile sorții nu știe care sunt intențiile necunoscute pentru el puterea, și mîna grea strange pradă, gheare de oțel ruperea ei, acest om neavizat iritat - nu era obișnuit cu nici un fel de suferință. Se apără, rezistă, strigă în groază, încearcă să scape cu zborul. Dar, cu cruzimea unui artist care nu se va odihni, nu aduce materialul lor la expresia maximă, nu-l priva cea mai mică posibilitatea de a scăpa de soarta lor, nenorocirile de mână înțelepte nu se îndepărteze de la Marie Antoinette până când dau această natură moale și slab-voință, fermitate și de auto-control până când puterea nu extrage toate semnificative, toate magnific, moștenit de la părinții lor, bunicii și bunicii mari îngropate în adâncul sufletului ei. Speriat, agonie chinuit, nu găsește timp să se gândească peste este că această femeie a supraviețuit mult dintr-o dată începe să vadă, să știe ce sa întâmplat cu metamorfoza ei; pierderea puterii sale externe, ea simte că a apărut ceva nou și mare, ceva ce nu ar fi fost posibilă fără experiența ei. "Doar în nenorocire într-adevăr înveți pe oameni" - acești mândri, aceste cuvinte uluitoare se sparg brusc de buzele ei uimite. Premonition vine în jos pentru ea: este din cauza acestei suferințe vieții sale mici, cufundată va trăi mult timp după ce a stabilit un exemplu pentru generațiile viitoare. Iar în această conștiință a datoriei superioare, caracterul ei se înmulțește. La scurt timp înainte de a forma trecătoare pauză, o adevărată operă de artă, care este destinat să trăiască și să trăiască, complet, în trecut, în ultimele ore ale vieții Mariei Antoaneta, persoana medie ajunge în cele din urmă scara tragică și devine demnă de mare destinul său.







Fata este dată în căsătorie

Multe secole Habsburgii și Bourbonii pe nenumărate câmpuri de luptă - în Germania, Italia, Flandra - au luptat pentru dominație în Europa. În cele din urmă, vechii rivali erau obosiți și începu să-și dea seama că ambiția lor insațiabilă clarificase calea pentru alte dinastii. Deja starea ereticilor [6] 6
... o stare de eretici ... - În secolul al XVI-lea. În Anglia, ca rezultat al Reformei, a apărut Biserica Anglicană de Stat. Catolica Austria și Franța au considerat ereticii englezi.


[Close] din Insulele Britanice se străduiește să devină un imperiu mondial, principatul protestant al Brandenburgului se transformă deja într-un regat puternic [7]
... Principatul Protestant din Brandenburg ... - Principatul a fost format în timpul cuceririi pământului slavilor polabi de către domnii feudali germani. La mijlocul secolului al XVII-lea. După anexarea Prusiei și Pomerania de Est, a început formarea regatului Brandenburg-Prusia.


[Închide]. Rusia semi-lingvistică se pregătește deja să se extindă nemăsurător. Și prinți cu adversarii lor, diplomații vin în minte, ca întotdeauna, o foarte tardiv: dar nu este mai bine să se mențină pacea unii cu alții, mai degrabă decât să din nou și din nou, în analiza finală pentru beneficiile altor parveniților credințe dezlănțui un război fatal? Choiseul, ministrul Ludovic al XV-lea și Kaunitz, cancelarul Maria Tereza, elaborează un plan pentru o alianță a celor două mari puteri; pentru același lucru pentru Uniunea a devenit un lung și nu ar da un răgaz simplu între două războaie, ei decid ambele dinastii, habsburgii și Burboni ar trebui să încuscrești. În miresele de la Habsburgi, nu a existat niciodată o lipsă. Și de această dată există o selecție bogată de mirese de toate vârstele. Primii miniștri se gândesc greu să se căsătorească cu prințesa de Habsburg Louis XV, nu este jenat de faptul că el a avut bunicul său, și comportamentul de mai mult decât discutabil, dar regele cel mai creștin fuge, yurknuv doamnei de Pompadour în alcov alcovul o altă amantă - Dubarry. Împăratul Iosif, a doua oară o văduvă, și nu prezintă nici o dorință de a face un meci pentru tine unele dintre cele trei fiice supra-coapte de Ludovic al XV-lea. Astfel, ca și cel mai natural este oa treia opțiune: nunta tineri Dauphin, nepotul lui Ludovic al XV-lea și viitorul rege al Franței, una dintre fiicele Mariei Tereza. În 1766, căsătoria Delfinului cu unsprezece Marie Antoinette luate în considerare în mod serios: 24 mai trimisul austriac, scrie în mod clar și fără echivoc: „Regele foarte clar exprimat în sensul că, Majestate, poate lua în considerare proiectul adoptat definitiv“ Dar diplomații nu ar fi diplomați, în cazul în care datoria nu este considerat de onoare de a complica lucrurile simple pentru a face munții din molehills și strângeți decizia cu privire la orice problemă importantă tot felul de modalitati inteligente. Intrigile încep de la curțile austriece și franceze. Este nevoie de un an, doi, trei, și Maria Tereza, nu fără motiv, există preocupări: dacă într-adevăr vecin suportabil nu se întâmplă, Frederick al Prusiei, le monstre [8] 8
Monstrul (fr.).


[Închide]. așa cum îl numește, cu o amărăciune violentă, să-i deranjeze metodele Machiavelli insidioase și acest plan, care are o importanță atât de importantă pentru păstrarea poziției de conducere a Austriei în Europa. Folosind toate mijloacele, puterea convingerii, ingratirea, lingușirea, ea încearcă să forțeze instanța franceză să repete jumătatea promisiunii care le-a fost dată. Cu indefatigabilitatea unui vânător profesionist, cu răbdarea perseverentă și perseverentă a unui diplomat, îi ordonă din nou și din nou să-și extindă virtuțile prințesei la Paris; ea a vărsat mesageri cu complimente și daruri, ea se așteaptă ca ei să-i aducă în cele din urmă de la Versailles [9].
Versailles este o reședință regală. În 1627, regele Ludovic al XIII-lea a cumpărat un mic sat din Versailles, la 18 km de Paris, unde a fost construit un mic castel de vânătoare. Mai târziu, în acest loc a fost construit palatul regal.


[Close] oferta de căsătorie. Maria Tereza nu a oprit avertisment spunându-i messenger: natura inselat Dauphin multe avantaje - nu este departe, uncouth, lent. Aici este o împărăteasă care se gândește la întărirea dinastiei, și nu o mamă care se îngrijește de fericirea copilului ei. De ce Arhiducele este fericit, dacă ea devine regină? Cu cât mai puternică Maria Tereza insistă cu privire la înregistrarea contractului de căsătorie, reținut în calitate experiența de viață înțelept al lui Ludovic al XV-lea. Trei ani primește portrete ale micului arhiducean și cele mai detaliate rapoarte despre el, trei ani declară că este înclinat fundamental la o decizie pozitivă. Dar propunerea nu se leagă.

Între timp, personajul principal al acestui important act de stat, creduli unsprezece-doisprezece-treisprezece ani Toinette, fată întinsă, grațios, subțire și fără îndoială, un foarte atractiv, distractiv și zburda cu frații săi, surorile și prietenii în apartamentele Schönbrunn [10] 10
Schönbrunn este reședința împăraților austrieci la Viena. Parcul Palace include o grădină botanică și cea mai veche grădină zoologică din Europa.


[Închide] și în grădinile sale. Clasele, cărți au un interes scăzut în ea. Profesorii lor - guvernanți și abateți - ea, mobilă ca mercurul, își îndesă cu degete degetele în jurul complimentelor și lingușilor, care aproape întotdeauna evită lecțiile.

Într-o zi Maria Tereza se tem brusc descoperă că afectat afacerile publice, ea a ratat un foarte important, nu acorde o atenție serioasă puietului lor, copiii lor, că viitoarea regină a Franței, la vârsta de treisprezece ani scrie cu erori flagrante și germană, franceză și engleză, nu are nici măcar o cunoaștere superficială a istoriei, a geografiei. Cu educația muzicală, lucrurile nu sunt mai bune, în ciuda faptului că se ocupă de ea nu este nimeni altul decât Gluck însuși. La ultimul minut nevoie pentru a prinde din urmă: ton de sus, leneș Toinette ar trebui să se transforme într-femeie educată. Mai întâi de toate, este foarte important ca viitoarea regină a Franței să tolereze dansul și să vorbească bine limba franceză. În acest scop, Maria Theresia maniera cea mai grăbită invita faimos maestru de dans Nover și doi actori din trupa de teatru francez a plecat în turneu Viena: unul - pentru practicarea pronunției, o alta - cântând. Cu toate acestea, odată ce ambasadorul francez a raportat despre ea la Paris, de la Versailles imediat indignat în mod clar că viitoarea regină a Franței nu ar trebui să învețe de la orice fel de nimic au comedianți gunoaie. să stabilească urgent noi negocieri diplomatice, pentru Versailles consideră educația mireasa destinat Dauphin are propria sa afacere, și după discuții îndelungate și dezbateri cu privire la sfatul episcopului de Orleans, la Viena, ca profesor trimis Abbot Vermont. De la el, primul care ne-a găsit informații fiabile despre arhiducești de treisprezece ani. El găsește ei drăguț și destul „Cu aspect fermecător, acesta combină farmecul, grație și capacitatea de a se comporta și când este, se speră, se va dezvolta mai mult fizic, va avea toate datele pe care le externe ar putea dori o prințesă. Caracterul și temperamentul ei sunt excelente. " Totuși, în ceea ce privește cunoașterea actuală a elevului ei și dorința ei de a învăța, staretul glorios vorbește mai atent. Rupt, neasamblate, neatent, trăiesc ca mercur, puțin Maria Antoaneta, în ciuda inteligenței sale, nu prezintă nici cea mai mică înclinația de a face orice subiect serios. "Are mai multă inteligență decât s-ar putea aștepta, dar, din nefericire, din cauza vărsării în cei doisprezece ani, nu era obișnuită so concentreze. O mică lenevie și multe frivolități fac dificilă studiul cu ea. Șase săptămâni am învățat elementele de bază ale belles-lettres, este nevoie de un lucru bun, dar nu am reușit să obțină o interesați într-un material mai profund este predat, deși mă simt că abilitatea de a face acest lucru are ea. În cele din urmă mi-am dat seama că absoarbe bine ceea ce în același timp o amuză.


[Close] - vechea maximă a casei habsburgice este încă o dată confirmată.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: