Misticii ambelor sexe în haine de rochie și rochii la modă, apoi în măști și rochii de lux.
Președintele Adunării mistice.
Trei perechi de iubitori.
Sala de teatru obișnuită cu trei pereți, o fereastră și o ușă.
La masa luminată cu o vedere concentrată, misticii ambelor sexe stau în haine de rochie și rochii la modă. La o oarecare distanță de fereastra stă Pierrot într-o haină albă, meditativ, supărat, palid, fără barbă și fără sprâncene, la fel ca toate Piero. Misticii pentru un timp sunt tăcuți.
Oh, teroare eternă, întuneric veșnic!
Încheiere sosire:
În afara ferestrei, vântul ne-a semnalat.
Greșit! Unde ești? Pe străzi somnoros
Un lanț lung de felinare a fost întins,
Și, cuplu după cuplu, du-te în dragoste,
Încălzit de lumina iubirii sale.
Unde ești? De ce ultimul cuplu
Nu ne alăturăm în cercul ales?
Voi tipa chitara trista
Sub fereastră, unde dansați în corul prietenelor!
Îmi vopsesc fața, luna, palidă,
Voi trage sprâncene și o mustață,
Ai auzit, Colombina, ca o inimă săracă
Tragând, trăgând un cântec trist?
Deodată, rușinat de aspectul său neașteptat, se ascunde în spatele perdelei.
Un virgin vine dintr-o țară îndepărtată.
Nu puteți vedea nimic.
Nu a venit la ora asta?
Al doilea mistic ridică o lumânare. Destul de neașteptat și neclar de unde apare o fată neobișnuit de frumoasă la masă, cu o față simplă și liniștită de albă mată. Ea este în alb. O privire ochilor liniștiți este indiferentă. În spatele umerilor se află o panglică împletită. Fata stă nemișcată. Pierrot îngenunchează cu entuziasm în rugăciune. Se remarcă faptul că lacrimile îl sufocă. Totul pentru el este inevitabil. Misticii s-au aplecat în ororile lor pe spatele scaunelor. Unul dintre picioare se agită neputincios. Celălalt produce mișcări ciudate de mână. Cel de-al treilea îi întoarse ochii. După un timp, trezindu-se, șoptește cu voce tare:
- Cât de albe erau hainele ei!
"Lipsă în ochii ei!"
"Caracteristicile sunt la fel de palide ca marmura!"
- În spatele împletiturilor!
Pierrot a auzit. Coborându-se încet, vine la fata, îi ia mâna și duce la mijlocul scenei. Vorbește cu o voce sonoră și plină de bucurie, ca prima lovitură de clopot.
Doamne! Vă greșiți! Acesta este Colombine! Aceasta este mireasa mea!
Horrorul general. Mâinile strânse. Coattails-ul coaselor de haină leagă. Președintele întâlnirii se apropie solemn de Pierrot.
Ești nebun. Toată seara am așteptat evenimentele. Am așteptat. A venit la noi - un eliberator liniștit. Am fost vizitați de moarte.
Pierrot (voce sonoră, copilăroasă).
Nu ascult basmele. Sunt o persoană simplă. Nu mă vei înșela. E vorba de Colombine. Aceasta este mireasa mea.
Doamne! Prietenul nostru sărac a fost supărat de frică. Nu sa gândit niciodată la ceea ce pregăcam pentru viață. El nu a măsurat adâncimile și nu a fost pregătit să se întâlnească cu prietena supărată în ultima oră. Iartă cu generozitate un simplu ton. (Apeluri către Pierrot). Frate, nu poți rămâne aici. Veți interveni în ultima noastră seară. Dar, vă rog, uitați-vă din nou la trăsăturile ei: vedeți cât de albe sunt hainele ei; și ce paloare se află în trăsături; E albă, ca zăpada pe vârfuri! Ochii lui reflectă o oglindă. Nu vezi panglicile din spatele umerilor tăi? Nu recunoști moartea?
Pierrot (un zâmbet nedumerit rătăcește peste fața palidă)
Plec. Sau ai dreptate și sunt un nebun mizerabil. Sau ești nebun - și sunt un pretendent singuratic, neînțelept. Purtați-mă, viscol, pe străzi! O teroare eternă! Veșnicie întuneric!
Colombina (merge la ieșire după Pierrot)
Nu te voi părăsi.
Pierrot se opri, confuz. Președintele pledează implorator.
Simplu fantomă! Te-am așteptat toată viața! Nu ne lăsa!
Un tânăr subțire apare în rochia lui Harlequin. Clopotele cântă pe ea cu voci argintii.
Harlequin (vine la Colombine)
Te aștept pe crucifix, prietene,
În amurgul gri al unei zile de iarnă!
Peste tu îmi cântă viscolul meu,
Pentru tine, clopotele sună!
Dragi suverani și suverani! Îți cer scuze profunde, dar mă absolvă orice responsabilitate! Ei mă bat! Am scris o piesă de teatru adevărată, esența care consideră că este de datoria mea să prezint în câteva cuvinte: este o chestiune de iubire reciprocă între două suflete tinere! Acestea sunt blocate de oa treia persoană; dar în cele din urmă barierele cad, iar iubitorii de veșnicie se unesc printr-o căsătorie legitimă! N-am luat eroii îmbrăcați în rochia de prost! Ei, fără cunoștințele mele, cântă niște legende vechi! Nu recunosc nici o legendă, nici mituri și alte vulgarități! Mai ales - o piesă alegorică cu cuvinte: este indecentă să numim moartea oblică a unei panglici de sex feminin! Acest lucru denaturează moștenirea femeilor! Grație suveranelor ...
Am stat între două felinare
Și-a ascultat vocile,
În timp ce au șoptit, închizându-și mantalele,
Sărut noaptea în ochi.
Și o viscolă argintie
Au inel de ring.
Și am văzut prin noapte - un prieten
Zâmbi în fața lui.
Ah, apoi în cabinele cabanei
Mi-a așezat prietenul!
M-am rătăcit în ceață înghețată,
De la distanță le-am urmărit.
Ah, cu plasele lui se înfășura
Și, râzând, el a sunat cu un bug!
Dar când la înfășurat, -
Ah, prietenul meu a căzut!
Nu a jignit-o,
Dar prietenul ei a căzut în zăpadă!
Nu puteam să stau jos.
Nu puteam să râd.
Și, sub dansul acelor înghețate,
În jurul valorii de mina de carton prietenul meu -
El a sunat și a sărit în înălțime,
Am dansat în spatele lui în jurul saniei!
Și am cantat pe stradă somnoros:
"Oh, ce mizerie!"
Și mai sus - un prieten de carton -
Steaua era foarte verde.
Și toată noaptea prin străzi zăpadă
Am mers - Harlequin și Pierrot ...
El sa aplecat atât de ușor la mine,
Pene mi-a bătut nasul!
Mi-a șoptit: "Fratele meu, suntem împreună,
Nu sunt separate de multe zile ...
Ne vom scufunda cu voi despre mireasa,
Despre mireasa ta de carton!
Pierrot trădător. După un timp, o pereche de iubiți se află pe aceeași bancă. El este în albastru, este în roz, măștile sunt culoarea hainelor. Ei s-au imaginat în biserică și au ridicat privirea în cupola.
Dragă, șoaptă - "îndoaie ..."
M-am răsturnat, uită-te în cupola.
Mă uit la înălțimea exorbitantă -
În cazul în care domul de seară a luat zori.
Deoarece auritul este vechi în vârf.
Cum să flicker în partea de sus a imaginii.
Povestea noastră somnoroasă este tăcută.
V-ați închis ochii fără păcat.
... Cineva se află lângă coloană
Iar pupilele nebunești clipeau!
Mă tem de tine, de dragoste!
Lasă-mă să-ți închid mantia!
Uite cât de liniștiți sunt lumânările,
Odată ce zorii din cupole se ridicară.
Da. Ne întâlnim cu tine.
Lasă-mă să te predau.
Cuddles până la el. Primul cuplu ascunde din audiență un dans liniștit de măști și clovni. În mijlocul exploziilor de dans, a doua pereche de iubitori. Înainte - poartă o mască neagră și o mantie roșie roșie. În spatele lui - totul în negru, flexibil, într - o mască roșie și pe o mantie neagră. Mișcările sunt rapide. El urmărește după ea, apoi o ia, apoi o duce. Un vârtej de impermeabile.
Lasă-mă în pace! Nu chinuiți, nu urmați!
Parțial întuneric nu mă prooroci!
Te triumfa peste victoria ta!
Vrei să elimini masca? Poți să jurați noaptea?
Urmează-mă! Prinde-mă!
Sunt mai pasionat și mai trist decât mireasa ta!
Cu o mână flexibilă, ține-mă!
Cupa mea întuneric până la partea de jos a unui sprinkle!
Am jurat în dragoste pasională - cealaltă!
Mi-ai aruncat o privire fierbinte,
Ai un surd în alee,
Ai otrăvit cu otravă!
Nu m-am lăudat, - haina mea de ploaie a zburat
Un vârtej din spatele meu este prietenul meu de foc!
Voi v-ați dorit să vă alăturați
În cercul meu fermecat!
Uite, vrăjitoarea! O să scot masca!
Și veți ști că eu sunt fără chip!
Mi-ai îndrăznit trăsăturile, m-ai condus în întuneric,
În cazul în care a dat din cap, mi-a dat din cap - un dublu negru!
Sunt o servitoare libera! Calea spre victorii!
Urmează-mă oriunde mă duc!
Veți urma traseul de foc
Și vei fi delirul cu mine!
Mă duc, sunt supus soartei unei stricte,
Oh, zbura, mantie, conductor de foc!
Dar trei vor merge pe un drum teribil:
Tu și eu și dublele mele!
Dispăruți într-un vârtej de veste de ploaie. Se pare că în spatele lor a izbucnit oa treia persoană, complet ca un iubit, toate - ca limbajul flexibil al unei flacari negre. Printre dansatori, a fost descoperita oa treia pereche de iubitori. Ei stau în mijlocul scenei. Evul mediu. Se apleacă cu gânduri și își urmărește mișcările. - Este, toate în linii stricte, mari și meditativ, într-o cască de carton - atrage în fața ei pe podeaua unei game foarte mare de sabie de lemn.
Înțelegeți piesa în care jucăm un rol important?
Ea (ca un ecou liniștit și distinct)
Știți că măștile au făcut minunata întâlnire de astăzi?
Deci mă crezi? Astăzi ești mai frumoasă ca niciodată.
Știți tot ce a fost și va fi. Ați înțeles sensul cercului prezentat aici.
Oh, cât de captivant este discursul tău! Sclavul sufletului meu! Cât de mult îți spun cuvintele inimii mele!
O fericire veșnică! Fericirea veșnică!
El (cu un oftat de ușurare și sărbătoare)
Ziua este aproape. La final - această noapte sinistră.
În acel moment, unul dintre clovni a venit cu ideea de a arunca o bucată. El merge până la iubit și îi arată o limbă lungă. Iubitorul lovește cu mormântul cavalerului pe cap, cu o sabie greu de lemn. Pagliacci se aplecă peste rampă și atârna. Un flux de suc de afine se strecoară din cap.
Pagliacc (țipând grosolan)
Ajutor! Sunt sângerare suc de afine!
După discuții, este șters. Zgomot. Tulburarea. Plânge vesel: "Becuri! Lanterne! O procesiune a tortei! "Apare un cor cu torțe. Mască mulțimea, râde, sări.
În Amurg - pentru o picătură de picătură de gudron
Falls cu un ușor bang!
Fețele ascunse de un nor de ceață,
Lumina strălucitoare luminată!
Drop după cădere, scânteie după scânteie!
Ploaie curată, rășinoasă!
Unde esti, spumant, rapid,
Harlequinul iese în evidență din cor în calitate de coryphaeus.
Străzile sunt somnoroase și înzăpezite
Am târât un nebun după mine!
Lumea a fost deschisă celor răzvrătiți,
Vântul de zăpadă cânta peste mine!
Oh, cum am vrut un tânăr de sân
O largă suspin și ieși în lume!
Efectuați într-un deșert gol
Sărbătoarea mea veselă de primăvară!
Aici, nimeni care să nu înțeleagă nu îndrăznește,
Că primăvara plutește în cer!
Aici nimeni nu poate iubi,
Aici trăiesc într-un vis trist!
Bună ziua! Esti din nou cu mine!
Sufletul tău e aproape de mine de multă vreme!
Voi respira primavara.
În fereastra de aur!
Sare din fereastră. Dahl, vizibil în fereastră, se dovedește a fi desenat pe hârtie. Hârtia a explodat. Harlequinul arunca cu capul în jos în gol. În ruptura hârtiei este vizibil un cer albastru. Noaptea se scurge, dimineața e roșie. Pe fondul care se ocupă cu zori este în valoare, un pic agitat cu dorassvetnym de vânt - Moartea, în voal lung, alb, cu un chip feminin mat și cu o coasă pe umăr. La stânga, argintiu, ca o lună răsturnată, moare dimineața. Toată lumea se grăbea în groază în direcții diferite. Cavalerul sa lovit de o sabie de lemn. Doamnele au spart flori peste tot. Măștile, presate fără mișcare, ca și cum ar fi fost răstignite de pereți, par a fi păpuși dintr-un muzeu etnografic. Ambiții și-au ascuns fețele în cămăși de iubitori. Profilul măștii albastre este tăiat subțire pe cerul dimineții. La picioarele ei, masca ei înfricoșătoare, îngenunchiată, și-a apăsat buzele în mână. De la sol, Pierrot crește încet prin toată scena, întinzându-și brațele spre Moarte. Pe măsură ce se apropie, trăsăturile ei încep să vină în viață. Blush a jucat pe obosirea obrajilor. Panglica de argint se pierde în ceață de dimineață târâtoare. Pe fondul zorilor, în nișa ferestrei, stă un zâmbet liniștit pe fața calmă a unei fete frumoase - Colombina.
Onoare onorată! Cazul meu nu este pierdut! Drepturile mele au fost restabilite! Vedeți că barierele s-au prăbușit! Acest domn a căzut prin fereastră! Încă mai trebuie să asiste la o întâlnire fericită între doi iubiți după o lungă separare! Dacă au depus mult efort pentru depășirea obstacolelor, atunci se unesc pentru totdeauna!
Pierrot (se ridică el însuși și spune plângător și visător)
De unde ai început? Cum să ghiciți?
M-ai trădat într-o soartă insidioasă.
Poor Peero, e de ajuns să minți,
Du-te căuta-ți mireasa.
Oh, cât de strălucitor este cel care a plecat
(Tovarășul de apel a luat-o).
A căzut (a fost făcut din carton).
Și am venit să râd de ea.
Ea se lăsă cu fața în jos și alb.
Ah, dansul nostru a fost distractiv!
Dar oricum nu se putea ridica.
Era o mireasă din carton.
Și așa, stau, fața palidă,
Dar trebuie să râzi de mine.
Ce să faci! A căzut cu fața în jos ...
Sunt foarte trist. Ești amuzant?
Piero a scos din gânduri din buzunar o pipă și a cântat o melodie despre chipul palid, despre viața dificilă și despre mireasa lui Colombina.
Regele în piață
ACTORII:
Regele se află pe terasa palatului.
Arhitectul este un bătrân în haine largi și întunecate. Caracteristicile părului și părului gri îi amintesc pe Rege.
Fiica arhitectului este o frumusețe înaltă în mătase neagră.
Poetul este un tânăr îndrumat în căile lui de către arhitect, îndrăgostit de fiica sa.
Ștela este un cuier de scenă și un reprezentant al bunului simț. Uneori își acoperă burta de aur brodată cu o haină preoțească.
Iubitorii, conspiratorii, curtenii, vânzătorii de trandafiri, muncitorii, franții, cerșetorii, chipurile și vocile din mulțime.
Zvonurile sunt mici, roșii, darting în praful orașului.
Piața orașului. Fundalul este ocupat de fațada albă a palatului, cu o terasă mare și largă; pe tronul masiv este regele uriaș. Coroana acoperă buclele verzi, vechi, curgând pe o față calmă, încrețită cu riduri profunde. Mâinile subțiri se află pe brațele tronului. Întreaga poziție este maiestuoasă. În partea de jos - la rampă - sub parapeta înaltă a digului - o bancă; de la două laturi în jos pe scări. Bench de mare, care este o fâșie îngustă de distanță corespunzătoare la stânga plintei pelerinei cu pătrate și palate, și fuzionează cu orchestra și teatru, astfel încât scena reprezintă singura insulă - refugiu casual, pentru actori. Soarele nu sa ridicat încă. În aproape totală întuneric Jester, ca Prologul, înota cu mare, legăturile cu barca lui în apropiere de țărm, el scoate din tija ei și bocceaua și se așeză pe banca de rezerve.
Chiar și soarele este prea leneș să strălucească,
Luminile nu pot funcționa,
Dar nu pot.
Dar eu, fără ei, am găsit o cale
Și astfel, am navigat aici,
Pentru sanatatea ta un pic
Pentru a vă înmoi, domnilor.
Aici este palatul pe fundal întunecat,
Și pe terasă - tronul.
Regele, după cum vedeți, în coroană,
Atât bătrânii cât și cei dezgustați.
Înainte de palat toată lumea merge,
Cine vrea să se relaxeze.
Doar un democrat și un câine
Calea nu este prezentată aici.
Aici - un drum public curat,
Aici pentru ea - o bancă.
Și doar ca Prolog
De asemenea, m-am așezat pe ea.
În fața mea - în orchestră - marea,
Valul lui este întunecat,
Dar dacă soarele se ridică curând,
Voi vedea totul în partea de jos.
Datoria mea a fost doar să te forțez
Uită-te la această viziune.
Și pește în ape noroioase
Simțul meu mi-a spus.
Nebunul stă pe rampă și aruncă polul de pescuit în orchestră. În timpul acțiunii sale mai mult o parte nu este vizibil în spatele cortinei lateral - apare doar în unele scene.
Prima acțiune
Noaptea se luptă cu dimineața. Deasupra țărmului, două necunoscute pot fi văzute la amurg. Primul - în negru - se sprijini pe piatra albă a palatului. Celălalt stă pe țărm. Al treilea nu se poate vedea: el este undeva aproape, și veți auzi doar vocea lui - intermitent și sinistru.
Aici și ziua a înflorit.
E greu când ziua se trezește.
Disperarea nu trădează. Să nu trădezi moartea.
Nu am nimic de trădat, tovarăș, nu mai cred în nimic. Dar mi-e teamă pentru alții.
Al doilea și vocea celui de-al treilea (împreună)
Pentru noi nu vă fie teamă.
Pentru tine nu mi-e teamă. Orașul mă înspăimântă. Toți locuitorii au înnebunit. Ei își construiesc propria fericire pe un vis nebun. Ei așteaptă ceva de la navele care vor veni astăzi.
Al doilea (ținând capul)
Dumnezeule, Dumnezeule! Navele de la mare! De ce, e nebun! Dacă ei cred în acest lucru, atunci nu mai este nimic de crezut! "Un timp teribil!"
Este ridicol să spui: un timp groaznic. Dacă te eliberezi, toată lumea va merge nebună. Vom găsi puterea de a trăi în această zi până la sfârșit, apoi să murim.
Ce fericire este să mori.
Vorbește despre fericire. Să mergem singuri - să ardem și să distrugem.
Lasă-l să vorbească. Nu e nimic. Disperarea lui este de asemenea incomensurabilă.
Nici un adăpost, nici o familie. N-am unde să-mi pun capul. E înfricoșător.
De ce să vă fie frică de cineva care nu regretă nimic?
Amurgul dimineții. Mângâiată mormânt.
Articole similare
-
Citește cartea liberă sabelnik - vindecatorul de mlaștină, Alexandre Khorodetsky
-
Citiți secretele oculte ale cărții libere din est, arkady averchenko
Trimiteți-le prietenilor: