Trei case de bibrație natkho

În cazul în care clubul de fotbal „Rubin“ nu a avut un jucător ca Bibras Natcho, probabil că nu s-ar fi aflat că în Israel există cerchezi indigene, care are 135 de ani de viață pe acest pământ în așezările lor. Că ei, în calitate de musulmani, fidel servind în cadrul forțelor armate ale statului Israel și să ajungă la un rang înalt. Cerchezi în Israel, care sunt la fel de bine versat în ebraică și cerchez - limba lor maternă, iar Adygei profesori sunt formați în Adygea și Kabardino-Balkaria.






Deci cerchezi în Israel, mijlocașul echipei de fotbal Kazan „Rubin“ Bibras Natcho ajută involuntar Tatarstan, nu numai în ceea ce privește fotbalul, ci și pentru educație.

Două dintre întâlnirii noastre cu Bibras Natcho confirmat justețea Pușkin! Atunci când un clasic în „Prizonierul din Caucaz“ descrie cerchezi, „plin de curaj de foc“, el observă că pupa, la prima vedere, oameni de munte, este primitor și deschis atunci când o persoană intră sub adăpostul casei sale:

Cu toate acestea, cu o familie liniștită
Circassian într-o locuință tată
El face greșeli uneori,
Și cărbunele fumează în cenușă;
Și, ascunzându-se de calul credincios,
În munții desertului întârziat,
Un străin va veni la el obosit
Și stă timid lângă foc, -
Apoi proprietarul este de susținere
Cu salutări, cu afecțiune, se ridică
Și oaspetele din castronul mirositor
Chikhir Otradny preia mâna.

Bibras Natho. Circassian din Israel, care și-a schimbat calul și sabia la o minge de fotbal.

Sa întâmplat că, la început, ne-am întâlnit cu Bibras pe teritoriul clubului înainte de pregătirea programată a echipei. Era frig, vântul de toamnă pierde, stăm și vorbim în foișor. Mijlocașul lui Rubinovski a devenit vreme destul de rece și părea absolut impenetrabil.

Dar, în această seară, am venit la Bibras și pe soția lui Talia acasă, în apartamentul pe care clubul le-a închiriat, o altă persoană a apărut în fața noastră: un zâmbitor, deschis, prietenos. Astfel, în două sesiuni am reușit să aflăm că pentru Bibras Natcho, ca și pentru un adevărat Circassian, înseamnă Casa, Familia, Numele și Victoria.

Casa Natho este satul Kfar Kama din Israel, una dintre cele trei așezări circasienilor din Țara Făgăduită. Se crede că Circassienii au apărut aici în 1876.

- Bunicul tatălui meu, - spune sportivul, - a fugit din Caucaz în Turcia și mai târziu sa mutat în Israel. Mai precis, acest pământ, pe care mai târziu sa format statul Israel, pentru că nu era încă aici. Eu și tatăl meu, și toate rudele noastre s-au născut și au crescut aici.

Biebras împreună cu tatăl său.
Akram Natho dorea ca singurul său fiu să devină nu numai un sportiv renumit, ci și o persoană respectată, un meritoriu demn Circassian.

„Fidelitatea autorităților și curajul militare - acestea sunt principalele caracteristici ale programului nativii din Caucaz“ - scris despre cerchezi intr-unul din enciclopediile. Deci, nu este surprinzător faptul că musulmanii din Kfar Kama Israel - patria la care nu prezintă doar loialitate, dar servi la cele mai bune, și ebraică pentru ei o secundă după Adygei, limba maternă.

Satul Kfar Kama (Israel, regiunea Galileii de Jos). Populația este de 3000 de locuitori.

- Bibras. - Apel la sportiv prin intermediul traducătorului clubului evreiesc Stanislaw Pergament - la urma urmei, în mintea multora care nu cunosc specificul vieții din patria voastră, musulmanii și Israelul se opun reciproc?

- De fapt, totul nu este atât de neclar, - explică Nath. - Există mulți musulmani în Israel, nu numai că sunt circși, ci și arabi care lucrează împreună cu evrei, sunt prieteni. Chiar și faptul că eu, când am jucat pentru echipa de tineret israeliană, a devenit căpitan, spune multe. Deci, în echipa principală, în afară de mine, Circassian, există trei sau patru arabi. Deci nu este o întrebare.

În acest sens, modernul Kfar Kama, care, potrivit povestilor, este un fel de simbioză a unui sat de munte, a unui sat arab și a unui oraș evreiesc, se dovedește a fi un loc foarte simbolic. La urma urmei, exemplul așezărilor circasiene din Israel arată cum vă puteți păstra identitatea națională și religioasă și totuși nu vă puteți izola de civilizația în care ați trăit.

Vechea parte a satului Kfar Kama.

Acest lucru este indicat de bine îngrijit și curat în casă, pereții care sunt adesea găsite imagine de pavilion cerchez, și a cărui scunda amintește de coliba caucaziană fronton, dar în interior acestea sunt echipate cu ambele apartamente moderne israeliene, cu toate facilitățile.

Acest lucru este evidențiat de apariția locuitorilor locali, printre care - modern, îmbrăcați în cele mai noi fete de modă, bărbați în caftani naționali - Circasieni, cu saci de piele pentru cartușe. Există închinători musulmani - musulmani în cap-mantale-kufiyah și cămăși albe arabi la tocuri, mergând vinaz namaz. La sfârșit de săptămână, tinerii apare pe străzi sub formă de armată israeliană - cei care au ajuns acasă în concediu.

Este interesant faptul că minaretul moscheii din Kfar Kama este construit în conformitate cu tradiția arhitecturală a turnurilor caucaziene. Strămoșii cerchezi moderne din Israel au acoperiș înclinat, astfel încât în ​​timpul iernii troienele că Caucazul nu este mai puțin frecvente, acestea nu se acumulează zăpadă, care, în Kfar Kama poate fi văzut doar în filme!

- M-am născut și am crescut printre poporul circasian ", explică Bibras poziția sa," și sunt musulman, dar în același timp este important pentru mine să trăiesc în Israel și eu sunt cetățean al acestui stat!

Acum, Natho are trei case, pe măsură ce Tatarstan a fost adăugat în Caucaz și în Palestina, culorile steagului sunt acum protejate de jucătorul de fotbal. Deși prima dată când Natcho a venit la Kazan ca un rival al echipei noastre.

- Și soția dvs. a fost de acord să vină aici? - Sunt interesat să aflu despre dificultățile de aclimatizare a israelienilor.

- Va fi mereu acolo unde sunt! - ușor deranjat de o astfel de întrebare, Bibras își ridică sprâncenele.

În ziua nunții. Thalia Achmiz + Bibras Natho = familia Natho.

Căsătorit recent cu Nathos și mama Bibras Nurkhan.

- Cum v-ați întâlnit? - Vă întreb.

- Circassienii trebuie să se căsătorească numai cu circasienii! - spune Bibras. - Talia este, de asemenea, din Kfar Kama, am studiat cu ea timp de un an în clasa a treia. Apoi am mers la Tel Aviv, la o școală internată, iar când aveam 15 ani, ne-am întâlnit din nou și de atunci am fost prieteni.

Singurul obstacol în calea relației dintre Talia și Bibras a fost că tatăl ei era un fan ardent al Maccabi din Tel Aviv, principalul rival al lui Hapoel. Vă puteți imagina o imagine când o fată îl conduce pe tânăr în casă pentru a se familiariza cu părinții, ușa este deschisă de tatăl mirelui în eșarfa "fanatice" Maccabi "și pe prag se află jucătorul" Hapoel "! Cu toate acestea, totul a fost ajustat, în cazul în care viitorul ginere a trecut în "Ruby", după ce tot principalul concurent a pierdut unul dintre cei mai buni jucători.

- Și cum a fost nunta? - Fac apel la Bibras și Talia.

În acea zi, la ora patru seara, familia Bibras a luat Talia de la casa părinților ei - se numește «Nisahish» ( «nysashe» în Adyghe) ceremonie, atunci când mireasa intră prima casa mirelui. Și apoi toată lumea a mers la Haifa, la restaurant, pentru a sărbători.

Având în vedere fotografiile de nuntă ale Natho, înțelegeți că Circassienii pot sărbători.

- Câți oaspeți ai avut la nuntă? - Sunt perplex.

- Persoana este 700-750. Thalia își amintește.

- După câteva au trebuit să fie șterse, - Bibras zâmbește.

- Cei din Israel au atât de mulți oaspeți la nuntă? - Continuă să fiu surprins.

- Nu, nu, explică interpretul Stas, care a trăit în Israel, cu un zâmbet: "Evreii au doar 500-600, iar circasienii au mai mult de 700!"

Printre imaginile de nunta, care a descris diferitele momente de sărbătoare - mese cu generozitate stabilite, dansatori în costume naționale cerchez, celebrul cântăreț israelian Dudu Aharon, fulgeră o imagine, în cazul în care mirele pe scena în alb simplu tricou cu un fel de inscripție în ebraică.

- Ce este scris acolo? - Sunt curios.

Bibras Natcho cu câștigătorul concursului "Cina cu steaua".

- Inițial am fost numit Pipas, explică atletul, acesta fiind numele rege-ului celebru Circassian. Apoi a început să-l cheme pe Bibras, care se traduce ca un apărător al inamicilor.

Relații rusiale ale mirelui și mirelui. Unchiul Adam Natho este stânga extremă.

În vremea în care Bibras Natho vorbește pentru "Rubin" din Kazan, el sa stabilit ferm în echipa principală, a obținut scoruri regulate și chiar a devenit un jucător obișnuit de bătăi de penalizare. Și toate acestea au câștigat cu munca sa grea și nu fără ajutorul caracterului circasian al luptătorilor săi.

Cunoscând, întregul Israel știe că circasienii, care slujesc statul evreu încă din primele zile ale existenței sale, caută înalte grade în IDF și preferă unități de luptă, departamente de securitate și poliție. Ce pot să spun, chiar dacă imamul moscheii din Kfar Kama este un colonel locotenent al rezervelor forțelor armate israeliene.
Dar acum, în Israel, și să știe că, în luptă îndepărtat cercheză insistentă Kazan pe teren pentru steaguri Israel și Tatarstan. Și în satele cerchez din Kfar Kama și Rihanna, cât și în republicile din Caucazul de Nord și în Shapsugs Marea Neagră - patria istorică a numelor Nath - sunt acum o mulțime de „Rubin“ fani, pentru că locuitorii lor sunt siguri: cerchez nu va eșua!

Sora Bibras, cu trei copii, a venit din Israel în Kazan pentru a vizita cu fratele său și cu Talia.

Și în Tatarstan de cerchezi va ști, nu numai din cauza lui Yuri Tynianov lui Lermontov „erou al timpului nostru“ și a lui Pușkin „Călătorie spre Erzerum“, „Prizonierul din Caucaz“ de Lev Tolstoi sau „Moartea wazir-Mukhtar“, dar, de asemenea, din cauza faptului că echipa noastră de fotbal există un mijlocaș atât de neînfricat și tenac, ca și Bibras Natho.

Circașienii israelieni fac parte din grupul circasian din grupul Abhazz-Adyghe (Caucazul de Vest). În populația rusă recensământul este ținut sub patru nume: Adygheans, Kabardians, Circassians și Shapsugs.

patria istorică a cerchezi - Vest Caucaz, în cazul în care, după înfrângerea în război caucaziană au fost expulzați din Imperiul Otoman, care a văzut în Circassia luptători cu experiență, și le-a luat să se stabilească în zonele slab populate, inclusiv în Galileea.

Astfel, există trei sat cerchez în teritoriile palestiniene: Kfar Kama (în principal, cerchezi Shapsug genunchi), rehana (în principal, cerchezi Abadzekh genunchi) și Abu Ghosh (descendenții puternic Arabized ai cercheză Mamluk).

Circassienii din Israel sunt musulmani sunni moderați, în timp ce subliniază principiul separării dintre religie și cetățenia lor.

O astfel de poziție este formată de la începutul așezărilor evreiești din Țara lui Israel, a cerchezi israeliene au avut o relație bună cu comunitatea evreiască din Israel, datorită unui limbaj comun cu primii imigranți din Rusia, care sa stabilit în Galileea.

Cerchezi israeliene au ajutat imigrația ilegală a evreilor din Liban în Palestina în timpul Mandatului Britanic și războiul de pe partea israeliană în timpul războiului pentru independență. Cirkasieni din 1958 servesc în IDF.

Acum, în Israel există mai mult de 4000 de circasieni. În opinia caucazienilor ruși, circasienii israelieni au păstrat cultura etnică și în special limba lor maternă, mai bine decât cei care trăiesc în alte țări străine.

Circassian moschee în Kfar Kama.

"Am pus o grămadă de săgeți pe câmpul verde - o armă preferată specifică a circasienilor. Deasupra lor, am arborat o coroană de douăsprezece stele, este asociat cu visul de libertate în bivuac de noapte“, - a explicat David Urquhart idee de pavilion.

12 stele de pe steag simbolizează 12 triburi circasienilor și o grămadă de trei săgeți denotă pacea și unitatea acestor triburi. Fundalul verde este atât o culoare a islamului, cât și un simbol al vieții și al prosperității.
Acest steag este astăzi un simbol național al Republicii Adygea și al Asociației Internaționale Circassian (ICA).

NURHAN NATHO, MAMA BIBRESULUI:

"Știam că Bibras va avea cu siguranță un succes în acest sport. El nu a început încă să meargă și a încercat deja să lovească mingea cu piciorul. El a trăit acest lucru din cei mai tineri ani, și-a dat tot timpul pregătirea, a tratat foarte serios cazul. Bibras nu a avut niciodată un minut de timp liber - apoi călătorii, apoi meciuri, apoi taxe. Chiar și atunci când a venit la aul după epuizarea orelor, a luat mingea și a alergat pe stadion, unde a rămas târziu cu plăcere "bănuind" cu băieții locali. Văzând cât de îndrăgostit de acest joc, l-am putea încuraja în orice fel, ajutându-l să-și atingă scopul.
Câte ferestre au spart Bibras în casele vecine, până când a devenit un maestru recunoscut! Acesta nu este cel mai important lucru. Astăzi este mândria tuturor circasienilor din Israel, un exemplu real pentru tineri. El a arătat tuturor că munca grea, perseverența și concentrarea asupra rezultatelor pot atinge cele mai înalte scopuri din viață. Și locul nașterii și naționalitatea nu joacă nici un rol ".

ZIUA COMUNICĂRII MILITARE
născut:
1911 - Kambulat Tarchokov, om de stat și om politic, organizator cu / x producția de CBD, erou al Muncii Socialiste, adjunct al Sovietului Suprem al URSS cinci convocările.
1934 - Ghazali Shurdumov, doctor în științe chimice, profesor universitar Kabardino-Balkarian, academician AMAN.
1936 - Khatu Zhigunov, om de stat și public, avocat onorat al KBR.
1938 - Hussein Kushkhov, doctor în științe biologice, profesor la KBSU.
1940 - Ruslan Mahosh, poet Adyghe, profesor, muncitor onorat al Educației Naționale a Republicii Armenia.
1948 - Ruslan Khadzhiev, constructor onorat al CBD.

Despre creativitate, despre cărțile tale preferate, ...

Dragi prieteni! Suntem bucuroși să vă anunțăm ...

Laureat al festivalurilor și competițiilor internaționale ...

Școala Adyghe dans Anzor ...

În atenția elevilor! Suntem încântați să anunțăm al treilea concurs de burse pentru a primi ...

Anii trecuți, printre tinerii adygeieni a început din nou să intre în modă ...

La începutul anilor 30 ai secolului trecut, ofițerul Statului Major General rus ...

Trimiteți-le prietenilor: