Când vă deplasați în Republica Cehă, pentru mulți se ridică întrebarea - va trebui să învățați limba cehă? Sau este atât de similar cu rusul că puteți comunica și deci nu - învățați?
Mulți sunt, în general, indignați - de ce să învețe limba cehă, dacă se vorbește numai în Republica Cehă? Răspunsul poate fi mai greu decât vă așteptați - va trebui să învățați cehă. În primul rând, este aproape imposibil să se stabilească într-o țară fără a cunoaște limba. În al doilea rând, este imposibil să lucrați sau să studiați într-o țară fără limbă. În al treilea rând, pentru a obține o reședință permanentă în Republica Cehă, care nu a trecut examenul în limba cehă - este imposibil.
Pe de altă parte - o majoritate decisivă a cuvintelor și chiar fraze de genul rusă, și chiar mai mult - din Ucraina și Belarus. Dacă numai cehii au vorbit încet și fără aceste vocalele lor „vypevany“ ... În cazul în care ordinea cuvintelor în propoziție a coincis cu rusul (Dali jsme si Jen # 269; aj - Tocmai am avut ceai) ... Dacă particula "Xia" - "boyat Xia", "râde-Xia" - ei nu s-ar fi plecat de cuvintele întreaga propoziție (Co se smije # 353;? - de ce razi) ... Dacă verbele Dec. nu erau formate atât de ciudat (Boim sE? - mă tem că, pe bere - el ia, Oni mohou - ei pot, și așa mai departe) ... în cazul în care nu au avut un verb-link „are „familiare tuturor curriculum-ului de limba engleză, germană și rusă este folosită numai în biserici în timpul citirii Evangheliei:“ Az sunt alfa și Omega ... „iar în cazul în care nu au fost pentru un numar de“ dacă“, atunci chesh limba lish într-adevăr nu a putut preda.
Dar nu totul este atât de groaznic. De fapt, după o lună de viață constantă în ureche Republica Cehă reglat astfel încât să știi totul sau aproape totul, iar dacă adăugăm aici necesitatea de a vorbi cu vânzătorii din magazine, cu angajații din diferite organizații (la oficiul poștal, poliția), posibilitatea de a viziona Cehă TV, asculta Radioul ceh din mașină etc. apoi după un timp veți afla că puteți vorbi deja fluent în limba cehă. Gramatica, dacă aveți un motiv oarecare nevoie, puteți învăța prin manualul de auto-instruire sau în cele din urmă, angajarea unui tutore - în Republica Cehă o mulțime de absolvenți de profesioniști vorbitori de limbă rusă, care sunt fluent în limba cehă și predarea-l la străini. Apropo, vă vor ajuta și veți trece examenul înainte de a obține o reședință permanentă.
Deci, nu vă fie teamă de limba cehă - este încă nativă, limba slavă. Și dacă te da-te cel puțin un pic de lucru pentru a asculta-l, veți auzi vocile strămoșilor noștri, limbajul muzicii, pe care le-am încetat să mai audă în limba rusă - prea bine ne-a uitat ...
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: