Interviu cu Paul Wolfer

Nil. Apoi, nici nu v-ati putea imagina ca piata intr-o zi poate

schimbați întregul punct - și astăzi este deja departe de a fi neobișnuite.

Merling: Următorul pas a fost Chase Manhattan?

Volcker: Da, a fost, de asemenea, o școală bună. Tot ce am considerat înainte

acest lucru pe piețele monetare din punct de vedere tehnic și din poziția Fed,

acum am putut vedea din interiorul băncii mari. În acel moment au existat

restricțiile privind depozitele, ratele dobânzilor, nu au fost încă libere

certificatelor de depozit și, în plus,

și alte interdicții. Am fost un intermediar între departamentul economic

volumul și alte părți ale băncii, cel puțin în termeni financiari

În plus, am făcut o treabă minunată pentru Comisia Monetară

tratament și credit, în parte pentru că a fost David Rockefeller

dent Chase Manhattan și un membru al Comisiei. De fapt, eram aproape un membru

echipa care lucrează în cadrul Comisiei. A fost minunat, pentru că

Trebuie să comunic cu principalii specialiști din piața financiară și

comunitatea de afaceri, care într-un fel sau altul a fost legată de

sion. Printre altele, m-am întâlnit cu Marriner Eccles.

Merling: În măsura în care înțeleg, pregătirea sa sa terminat și să lucreze în statul -

structura a început, în ansamblu, numai în 1 962. Este așa?

Volcker: Da, cred. Nu știu cât ești, dar poate tu

Volcker: Da, acea perioadă poate părea acum o poveste străveche.

Este dificil să transmiteți unei persoane de vârsta dvs. ceea ce am simțit când

Kennedy a devenit președinte. Înainte de asta, Statele Unite

în cel de-al doilea război mondial și s-au simțit conducători ai lumii,

încrezător și plin de energie. Am câștigat războiul și am distrus-

inamicul. Și pentru că SUA a fost un lider mondial, inclusiv în economie,

a existat o dorință irezistibilă de a lucra

în guvernul unei astfel de țări. Acesta a fost locul în care sa desfășurat

acțiuni foarte importante și care au atras talente

oameni. A fost minunat! Poate entuziasmul inițial ușor

a murit în timpul domniei lui Eisenhower, dar apoi a venit nenorocitul ăsta

un tânăr atrăgător, plin de energie și încredere,

Conducător american. "Vom suporta totul și vom rezolva orice problemă".

Eu, la fel ca mulți dintre colegii mei, e agățat.

În cel de-al doilea an al domniei lui Kennedy, am avut ocazia să re-

să ia în Washington, după cum Robert Ruza a devenit ministru adjunct

finanțare pentru politica monetară. Îmi aduc aminte cum eu

a rămas că toate cele importante vor avea timp să decidă în fața mea! A fost uimitor

excitare de la sarcinile complexe care sunt in fata ta, care sunt necesare