Sunetul puternic al pașilor din coridorul de piatră. Un tânăr cu fața frântă este condus de doi gardieni. El își aruncă cu mândrie capul. Înainte de el deschid ușa camerei întunecate și împinge-o cu un pas în jos. Acest loc este numit "intestin" - o dulap îngust de piatră, unde nu puteți să vă așezați niciodată, îndreptați picioarele, puteți doar să vă sprijiniți în spatele peretelui sau să vă presați o față ruptă. Pot pleca o zi sau mai mult, fără a lăsa să se ducă la toaletă, iar podeaua păstrează urmele șederii prizonierilor anteriori.
Slavomir Rawicz, ofițer polonez în vârstă de 24 de ani, acuzat de spionaj împotriva Uniunii Sovietice, se simte mâinile lipicioase de ziduri de piatră în subsolul NKVD din Harkov. El, la fel ca mii de mii de alții, a fost aspirat într-un mașinator gigant de carne care procesează vieți omenești. Acum, când se uită în lumina tulbure fascicul de mare în intestin piatra de tavan, neștiind nimic de luni de interogare și de tortura, pe care o va face, ceea ce se întâmplă pare coșmar aleatoare neînțelegere absurdă, care este permis, acesta este doar un pic de răbdare și să explice să insiste pe cont propriu, pentru a ajunge la mintea oamenilor care conduc acest mecanism ciudat. Într-un an, și pe teren, unde a anunțat sentința - 25 de ani într-un lagăr de muncă, Ravitch va înțelege că nu există indivizi, există o linie de asamblare impersonală, în care se deplasează în masă umane.
- Sunt femei! Strigă Ravich. "Există același tren în care sunt luate femeile, femeile noastre!"
Acest strigăt a cauzat o adevărată furtună. Toată lumea încercă să se strecoare în peretele în care stătea Ravich. Prizonierii s-au urcat unul pe celălalt cu un zgomot de disperare, surd. Cei care s-au apropiat de ieșire au încercat să spargă ușa mașinii. Un pic mai mult și se părea că mașina se va rostogoli. Ostașii de escort au alergat în tren și, curând, trenul lor a început, îndepărtându-i în grabă pe oamenii care plângeau de impotență în golurile tăcute de argint-rugină-ninsoare.
Cu toate acestea, a fost un singur episod. Majoritatea condamnaților au fost în stare de stupoare înghețate. În amurgul vagonului, epuizați, oamenii torturați au fluturat la o jumătate de duzină pe marginea vieții și a morții. Dacă cineva a murit, adesea au observat-o numai în momentul în care toți au ieșit. Corpul a fost îngropat într-un zăpadă. A sapa un adevarat mormant in pamantul inghetat a fost prea suparator.
O lună a trecut peste această călătorie suprarealistă. Se pare că trenul sa mișcat haotic, asigurând prizonierii în întreaga parte europeană a Rusiei. Cu toate acestea, direcția generală se îndrepta spre est și curând a devenit clar că trenul mergea de-a lungul căii ferate transsiberiene. Punctul final al călătoriei a fost un impas de cale ferată acoperit de zăpadă dincolo de Irkutsk. O mulțime de oameni în cămăși și pantaloni de bluze au fost scoși din tren și luați câțiva kilometri de calea ferată - într-un câmp de cartofi acoperit de zăpadă, deschis tuturor vânturilor. A fost un loc de a dormi.
Curând, amorteala inițială a fost înlocuită de o activitate febrilă: oamenii au început să facă zăpadă de protecție din vânt din zăpadă. Convoiul a permis să taie ramurile într-o linie din apropiere, au căpătat fundul adăposturilor. Pentru prima oară în mai multe săptămâni, prizonierii puteau să se întindă, să se înghesuie aproape unul de celălalt, ca să se încălzească în îngheț, sub cerul înstelat al Siberiei.
Dimineața sa dovedit că încă un convoi de prizonieri, o coloană de camioane de armată și chiar o bucătărie de câmp, care păreau deosebit de neajutorați pe fundalul unei mulțimi de cinci mii, au fost aduse pe teren noaptea. Cu toate acestea, capacitatea bucătăriei a fost suficientă pentru distribuția universală de cafea ersatz fierbinte. Aceste miracole nu s-au terminat acolo. După cafea, prizonierilor li s-au dat haine de iarnă: bluze, pantaloni de bumbac.
Încercând pantofii noi de stat, care erau aproape în formă, Ravich se simțea brusc fericit. Privind în jur, își dădu seama că acest sentiment fantomatic se răspândise în mulțime. Oamenii privați de case și de familii care nu au mâncat suficient de multe luni, oameni care au trebuit să lucreze ani de zile la muncă grea la granița cercului arctic, au fost păcăliți ca niște copii, încercând să facă jachete ridicole.
El a lovit din nou, un sentiment ascuțit de fericire dă prima noapte sub acoperișul de pe priciuri de lemn, după două luni în troienele; cât de delicios pare un decoction de legume slab după pâinea neagră în uscat; ca o surpriză atunci când, după ce a înghițit pâinea, nu se grăbește să ambalaj, dar poți doar să fumezi și să vorbească cu alte persoane. Dar, din nou, să fii conștient de sine ca o persoană nu era numai plăcută, ci și alarmantă. Tortura în închisoare și o lansare incredibilă de la Moscova în Siberia ar putea tolera doar tot spuneam că se va termina în curând - poate mâine, poate săptămâna viitoare, dar ar trebui ceva ajuns la capăt. Și Ravich coborî la ultima oprire a mașinii sale de viață. Slawomir a fost de 25 de ani, și aproape tot restul vieții să-și petreacă aici, pe aceste paturi supraetajate, ridicându-se în zori pe tac, toată ziua fluturand un topor în pădure, comercializare pentru tutun, care a fost principala monedă locală, și de a asculta prelegeri lider politic miercuri, este considerat principalul divertisment cultural. Teribil etapa taigalei siberian insuflat în majoritatea deținuților un sentiment ciudat de Doom: în cazul în care acestea au fost trimise la o altă planetă, în cazul în care nu există nici o ieșire. A rămas doar să se împace cu ordinea de lucruri existentă.
Cu toate acestea, Slavomir a gândit diferit: suferința fizică pe care a reușit să o îndure, a insuflat în el un sentiment de încredere nelimitată în rezerva corpului său. Și nu a putut să scape de întâlnirea care a avut loc în timpul transferului. La un moment dat, ATV-urile armate care au însoțit convoiul au fost complet împotmolite în zăpadă. Pentru a ajuta escortele trimise la nivel local - Yakuts pe o sania trasa de cerb. Mama lui Slawomir era rusă, cunoștea bine limba și putea să vorbească cu unul dintre păstorii de ren. El a numit deținuții "nefericiți" și a spus că au fost alungați de pe acest pământ de la începutul secolului. Oamenii locali au milă mereu de "nefericit", simpatizați cu cei care au decis să scape și au lăsat mâncarea în colibele de vânătoare de taiga. Povestea despre herderul de reni a devenit povestea favorită a lui Ravich pentru ceaiul de seară. În curând avea prieteni și au fost capturați de o idee comună.
Primul a fost vecinul lui Ravich în baracă, un sergent de 30 de ani al armatei poloneze, Makovsky. El a ajutat să găsim un alt pol - Cavalerie Sergent Palushovicha, bărbat de vârstă mijlocie, care poartă militară nu se pierde chiar și într-un lagăr din Siberia. Curând compania lor a intrat în gigantul scandinav Kolemenos, un mic brunet joker Zaro, detaliate Marchinkovas și, în cele din urmă, un caracter uimitor de familie Schmidt, care se credea rusificați germani, până când a devenit clar că a fost un inginer Smith american, trase pentru construcția metroului rus și acuzat de spionaj.
De fapt, planul de evadare a fost foarte simplu. Conspiratorii au decis să aștepte pentru o noapte cu zăpadă, pentru a face un tunel pe sub gard cu sârmă ghimpată pentru a traversa banda pe care patrula a mers la câinii între runde și de a lua peste șanț adânc folosind Kolemenosa gigant. Ravitch procurat jacheta din piele de oaie - ca un copil de vânători familiare el a auzit că, dacă glisarea ei de-a lungul, acesta va aduce în jos câinii cu amprenta umană.
Principala întrebare a fost unde să mergem la cei șapte fugari următori. De-a lungul a sute de kilometri în jurul taberei, taiga siberiană se întindea și, chiar dacă ar fi putut ajunge la locuința umană, localnicii înspăimântați de comisari i-ar înapoia imediat autorităților. Asta însemna că trebuie să ne mutăm la graniță, luând în considerare doar noi înșine. Dar pentru ce? Cea mai ușoară cale ar fi să ajungă la Kamchatka, dar coasta de atunci era o zonă special protejată. Nu a fost decât un drum lung prin stepele mongolei și creasta Himalaie care duceau spre India Britanică. Această rută nu necesită o hartă sau o busolă - era doar necesar să se mute în sud, ghidat de soare. După mai multe întâlniri pline de viață care au avut loc pe drumul spre latrină (adunarea în sala de mese sau în cazărmi, acestea puteau provoca suspiciune), sa hotărât "să treacă prin Himalaya".
Zăpada a continuat să cadă cu fulgi uriași, deja aproape că umplea urmele fugarilor pe banda de frontieră. Departe în întunericul copacului, unde, fără a pierde o secundă, s-au repezit în cap, fără a înțelege drumul. Am alergat fără oprire, și așa mai departe spre sud, multe ore până în zori nu vopsite roz de pădure, până când respirația lor a rupt de tuse piept, până când polubespamyatstve nu a căzut împreună într-o râpă presărat cu zăpadă pufos.
Majoritatea fugarilor au fost gata să se odihnească pe fundul râului, dar Ravich și-a amintit din nou conversația sa cu Yakut. Nu puteți dormi în zăpadă, trebuie să faceți un adăpost. El a insistat ca tovarășii săi să iasă din groapă cu cea mai recentă forță și să-l săpare pe podul copacilor, ca și cei pe care i-au petrecut noaptea în timpul feribotului de la Irkutsk. Deci, nu numai că era mai cald, dar și mai sigur. Desigur, nu se poate vorbi despre foc. Fugarii au consumat biscuiții și s-au confruntat cu o descoperire neplăcută: sergentul galant Palushovich a fost absolut fără zgomot. "Mi-au scos toate dinții în timpul interogatoriilor", și-a întins mâinile. Palushovici nu sa plâns, tocmai ia luat mult mai mult pentru a mânca mâncare: a trebuit să înmoaie biscuiții în zapada dezghetată.
După apus, fugarii au ieșit din ascunzătoare și au pornit din nou. Acest regim a fost păstrat timp de câteva săptămâni: ei zburau într-o zi cu zăpadă în timpul zilei și treceau 20-30 de kilometri pe noapte. Pentru o dieta de la biscuiți nu trebuia să se obișnuiască și nu mai sperau nimic în taiga acoperită cu zăpadă. Cu toate acestea, la două săptămâni după scăpare, le-a așteptat un noroc incredibil: în vânt, au găsit un cerb viu, care era încurcat și blocat acolo. Fugarii au decis să se oprească pentru o zi și să aprindă focul pentru a prăji și a mânca cât mai multă carne ca în puterea lor. Întreaga zi să se întindă în jurul focului și, pentru prima dată, poate, pentru un an, să se simtă absolut de sațietate - aceasta a fost una dintre cele mai vii amintiri pe drum. Rămășițele de carne, împreună cu pielea, au fost țesute în timpul nopții și luate cu ele.
Treptat, gerurile de Siberian au început să se retragă. Undeva până la începutul lunii mai, fugarii au venit la Baikal. L-au mirosit, mirosind alge și pește, cu câteva zile înainte de a vedea lacul însuși. Aici au fost întâlniți de o altă întâlnire uimitoare.
După ce s-au trezit pe plajă dimineața, au auzit un zgomot în tufișurile din apropiere. Deoarece prin legea probabilității pur și simplu nu putea fi un alt cerb, toată lumea a fost alertă și pregătită pentru apărare. Dar, apoi la locul de cazare a lăsat o fată, speriat, zguduind unele cârpe, aceeași natură murdar și, așa cum sunt acestea. Auzind pe Ravich și Makovsky vorbind în poloneză, ea a izbucnit în lacrimi. Sa dovedit că și ea era o fetiță poloneză deportată, care a fugit de la locul ei de muncă forțată. Numele ei era Christina. Partea poloneză a companiei îmbibată instantaneu cu simpatia și Kolemenos Zaro din cauza naturii lor prietenos și nu a putut ajuta, dar zâmbet, văzând cum Christine pounced pe biscuiti, ca un animal de foame. Numai Smith se uită încontinuu, evitându-și privirea cu polonezii. Dar fata a vrut cu adevărat să meargă cu ei, era gata să depășească orice dificultate și și-a asumat rolul de asistentă medicală. Curând, chiar un american sceptic a fost convins că nu va fi o povară.
Între timp, compania sa mutat mai departe spre sud, iar în curând, fără probleme, a trecut granița cu Mongolia. Era evident că nimeni nu-i urmărea și nu ar fi, că fugarii s-au relaxat și s-au lăsat în primul rând cu oameni. nomazii locale au fost surprinși să le-a văzut, în curând cel mai sociabil si de contact Smith a găsit o formulă care le-a ajutat de multe ori după aceea: au spus că au de gând să Lhasa. Există deja un teren în care toți au auzit despre altarul budist. Fugarii au fost considerați pelerini, și-au clătinat cu respect capul, i-au turnat un ceai ciudat local cu unt. Ospitalitatea păstorilor se întindea atât de mult încât o oaie sau o capră era deseori tăiată pentru călători.
Era marginea stepei și munți mici, tăiate în pantă de râuri adânci curate, și acolo a predominat mult timp de vară. Urmați solul stâncos a fost bătut, deși mai ușor decât troiene, dar pantofii toate o spărtură, iar una dintre principalele probleme au devenit răni deschise pe picioare. Dar, în ansamblu, a fost cea mai plăcută și fără probleme o parte din călătoria lor. Ei au adormit lângă foc, sa ridicat în zori și se bucură de această viață nomad simplu, în cazul în care obiectivul a fost de a merge mai departe în sine. Cu toate acestea, în curând, fugarii ar fi trebuit să plătească pentru această nepăsare.
Cu toate acestea, nebunii au propriul lor zeu. În cea de-a șaptea zi a călătoriei, Kolemenos, care urcase dimineața în dună, își mișcă brusc mâinile ca un nebun. În depărtare a existat o oază - o adâncire cu apă și palmieri! Și nu a fost un miraj! Călătorii au experimentat pentru prima oară că apa obișnuită poate fi intoxicantă ca vinul. În apropiere, au găsit oasele semi-mâncate - rămășițele mesei unei rulote care a trecut recent. Din nou, disperarea a fost înlocuită de euforie și pace. Acest lucru ia făcut pe fugari să facă o greșeală fatală: singura soluție corectă ar fi să stai lângă apă și să aștepți următoarea caravană, dar călătorii au decis să meargă mai departe.
Două zile mai târziu, împreună cu Christina și apoi cu Makovsky, picioarele ei au fost umflate, au căzut în nisip și nu s-au mai putut ridica.
Bells, steaguri din aripi în vânt lungta, mugetul vitelor, bune, fețele bătute de vreme în jurul străin. Dawn într-un sat tibetan înalt de munte. Aceasta a dus pe cei patru fugari la cuvântul râvnit "Lhasa". În spatele celor două gropi săpate în nisip de ultimele forțe. În spatele deșertului, prin care a reușit să meargă, învățând să prindă șerpi și să le prăjească pe pietre. În spatele moartea lui Marcinkovas, care într-o dimineață strălucitoare de cristal nu se trezea pe malul unui lac de gheață de munte. Probabil, corpul său nu putea suporta diferența de înălțime. În spatele Palushovicha tipa, sergent blajin fără dinți, care a căzut în abis pe un traseu de munte.
Ravitch, Kolemenos, Zaro și Smith în tricouri tabără, care au fost în măsură să efectueze prin mii de kilometri și sunt așa și ars în soare bătut vreme, părea destul ca caftane tradiționale locale, stau într-un cerc în jurul vetrei și bea ceai unt sărat, la care au deja au timp să vă obișnuiți și chiar să vă iubiți.
Ei vor primi din nou cadouri și vor merge mai departe de-a lungul căilor de capră montană. De la o distanță, ei văd cum strălucitor acoperișuri de aur altare budiste, dar el nu va intra în oraș - nu, ei nu merg la mănăstire. Poate că acoperișurile de aur vor străluci în amintirea lor ca adevăratul scop al călătoriei lor uimitoare, la care nu au ajuns niciodată. Deoarece acestea sunt realizate din simple și umane, ceea ce este într-adevăr a căutat, la un an după ieșirea din tabără - tabăra armatei britanice în nordul Indiei, foi curate de paturi, haine confortabile și lumină, cutii de piersici californian conserve, suc dulce, care curge Ca nectar pentru gingiile epuizate.
Va dura aproape o lună ca călătorii să se adapteze din nou la civilizație. În tot acest timp, ei se vor grăbi în delir în spital britanic din Madras, ascunde alimente sub saltea, încercați să scape, ascunzându-se sub pat de gardieni. Atunci toți vor fi treziți dintr-un somn profund, fără să-și amintească cum au petrecut această lună.
Și lumea va fi în sfârșit acoperită de război. Și milioane de alți oameni vor arunca doar pe paturi de spital, si un numar incredibil de evadați călătorie din tabără numărul 303 se înece într-un flux de alte decese și alte aventuri. Ca călători în curând corectate de război dispersa peste tot în lume, iar ei nu vor vedea unii pe alții și nu vin într-o vizită la Smith, care este de multe ori foc de tabără a promis să le arate în Mexic, nu încercați să mere din grădina Ravich, nu pentru a merge pe un malul mării Baltice Zaro și Kolemenos nu vor avea noroc să pescuiască. Din lumea veche va avea de ales.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: