Cum să distingi versurile bune de clubul rău "33Litra"

Prieteni, am dat peste un mic articol curios de pe net. Ne grăbim să împărtășim!

La 11 întrebări urgente despre poezie, poetul, traducătorul și criticul literar Lev Oborin răspund.







Există criterii clare prin care se pot deosebi versetele bune de cele rele?

Și totuși, există vreo modalitate de a determina imediat că poeziile sunt rele?

Puskin are poezie proastă?

Nu, nu este. La începutul, versetele Liceul Puskin au găsit în multe rânduri separate ale geniului său, cu toate că, în general, incomplet caracterizată prin producția poetică din acea vreme. Pushkin mature timp de mai mulți ani, face viteză uluitoare și domeniul de aplicare al evoluției schimbărilor, aducând aproape de unul singur poezie din starea romantismului într-o nouă orbită. defecte Desigur, în textele Pușkin pot fi găsite: de exemplu, criticii contemporani găsit la linii absurde de benzi desenate de la „Fântâna de Bakhchisarai“ despre Khan Giree, dorul pentru Maria decedat: „El sechah de multe ori stâncă / ridică sabia, și cu o matura ramasite / proprietate Dintr-o data, / Se uita cu nebunie in jur. " Cu toate acestea, vă puteți aminti de linii, cum ar fi Alexander Kushner a marii poeți ruși: „Ce fericire chiar și vedere / dezavantajele lor aliniate într-un rând“

Vreau să înțeleg personal poezia, fără critici și sfaturi. Este posibil acest lucru?

Puteți încerca, deși opinia altcuiva nu interferează cu a avea pe cineva. Kurt Vonnegut a spus că pentru a distinge o imagine bună de cea rea, trebuie doar să vezi un milion de fotografii. Un milion este, desigur, o exagerare, dar cu versurile, în principiu, funcționează aceeași regulă. Un alt lucru este că dacă studiați poezia, de exemplu, numai pe site-urile de amatori, este puțin probabil să mergeți departe. Dacă vă limitați doar la citirea clasicilor "primului rând", atunci săriți multe poeme minunate.







Dacă doi poeți recunosc critica ca fiind bună, se poate spune care dintre ele este mai bună? Cine este mai abrupt - Brodsky sau Pasternak?

În poezie nu există nici un campionat absolut: orice argumente fan Brodsky găsi contraargumente admirator al lui Pasternak. O abordare mai productivă este aceea de a valoriza atât pe fiecare, cât și pe propriul său.

În opinia mea, poeziile sunt bune, când totul este împăturit și frumos în ele.

Dar poezia nu se limitează la syllabo-tonic și nu a fost întotdeauna regulată. În prima jumătate a versetului silabică preferat din secolul al XVIII-lea (principiul poeziei, potrivit căreia șirurile sunt număr egal de silabe, mai degrabă decât aranjamentul de accente), iar în secolul XX a fost agitat strict silabice-tonic și poezie a intrat o foarte diferite ritmuri, divergente, libertatea de a juca numărul de tensiuni și silabe . În cele din urmă, în cultura globală pentru mai mult de o sută de ani există pe bună dreptate vers liber, vers liber, care nu depinde de ritmul și rima.

Sunt versete o adevărată poezie?

Da. În critica literară occidentală în acest sens, nu există nici o îndoială, pentru multe decenii, criticii ruși pentru cea mai mare parte, de asemenea, pentru o lungă perioadă de timp nu neagă soliditatea Vers Libre.

Mi se pare că poezia este bună când este înțeleasă și transmite ceea ce simt, dar nu pot să exprim așa de bine

O altă abordare pentru poezie - găsi ceva nou, este surprinzător: în loc de „m-am gândit exact același lucru“ - „O am și niciodată nu a avut loc.“ Criteriul calității poeziei, în acest caz, devine o noutate, dar este ușor de înțeles: ce este nou pentru unul, poate, ieri, pentru o alta. Desigur, unele versete poate părea complexe, de neînțeles sau complet lipsită de sens (este într-adevăr posibil, dacă vorbim despre poemele „obscure“ ale futuriști și neofuturistov). Pentru a înțelege unii dintre poeții - de la baroc John Donne a decedat recent Alexei Parschikov și Arcadia Dragomoshchenko - necesită un bagaj destul de serios de cunoștințe culturale, dar în cele din urmă lor de lectură - hobby recompensarea: se dezvoltă și de gândire, și erudiție. Astfel, comunicarea cu poezia poate începe din mai multe puncte. Poezia modernă nu este cea mai proastă posibilitate de a începe o astfel de cunoaștere.

Poezie modernă? Mi sa părut că acum totul e rău cu poezia

Și unde puteți afla mai multe despre poezia modernă?

Eu scriu poezie. De unde știu dacă sunt bune sau rele?

Sursa: meduza.io






Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: