⇒ absolut, complet (clar, ușor de înțeles):
- ca clar (simplu) ca de două ori (de două ori) două face (este) patru;
- ca limpede (simplu) cum poate fi;
♦ Separat de general. facultăți de spirit, sensibilitate, simt artistic, există un privat, mai mult sau mai puțin dezvoltate în diverse cercuri ale societății, în special în familii, capacitatea, pe care o numesc înțelegere. Pentru cineva ca Volodea, cu care ne-am dezvoltat în aceleași condiții, nu ne-am adus această capacitate de astfel de subtilități. Deja pentru o lungă perioadă de timp și tata în spatele nostru, și o mulțime care a fost la fel de clar ca doi și doi, nu era clar pentru el (Tolstoi 2) pentru noi. În afară de facultățile generale. de inteligență, sensibilitate, și senzație artistică, există o anumită facultate, a dezvoltat într-o măsură mai mare sau mai mică, în diverse cercuri ale societății și mai ales în familii, în care aleg să sun înțelegere. Cu nimeni nu a fost această facultate dezvoltat pentru un astfel de pas de subtilitate ca cu Volodea și cu mine, care au crescut împreună în condiții identice. Chiar și tata era cu mult în spatele nostru în această privință și de mult încât a fost la fel de clară ca și de două ori doi fac patru pentru noi a fost de neînțeles pentru el (2b).
2. Să dovedească, să explice, etc. ca de două ori două [adv; USU. folosit cu verbele pfv]
⇒ (pentru a dovedi) convingător (pentru a explica) în mod clar, complet:
- să dovedească dincolo de o umbră de îndoială;
- clarificați-o în mod incert.
♦. [Capitanul] ca ABC Capul a explicat că, deși este un civil, dar serviciul în unitatea militară, în timp de război ea cere să se supună ordinelor fără să pună întrebări, corect și la timp. (Voinovich 2). [Căpitanul] a făcut-o foarte clar pentru Kapa că, deși ea a fost un civil poziția ei într-o instituție militară pe timp de război ei obligat să execute ordinele neconditionat, la litera și la minut. (2a)
⇒ (sth. Se va întâmpla) cu siguranță, cu siguranță:
- la fel de sigur ca de două ori (de două ori) două face (este) patru;
- la fel de sigur ca eu stau aici;
- la fel de sigura ca Dumnezeu a facut mereu (verde) mere.
♦ „Problema este bine cunoscut faptul că omul: noul pământ, ci de a face mai mult în agricultura arabil, dar nimic el nu, nici casă, nici curte, de evacuare, doi câte doi, înțepat, astfel schiuri încât urme nu va găsi“ (Gogol 3). „Știi foarte bine ce un țăran rus este ca: să-l așeze pe noi terenuri și l-au setat la până când, cu nimic pregătit pentru el, nici cabana, nici cătun, și, ei bine, el va fugi, la fel de sigur ca și de două ori doi face patru. El va duce la călcîie și nu veți găsi o urmă de el „(3a).
cum de două ori <четыре> (clar, ușor de înțeles etc.)
- Este la fel de simplu ca de două ori. Este o coincidență pură că nu a fost construită până acum. (A. Tolstoy, inginer hiperboloid Garin) - "Este la fel de simplu ca ABC. E cel mai pur accident.
Este nefericită - este ca două ori două, dar nu merită să ne gândim. (I. Ehrenburg, Thaw) - Sa simțit nefericită - era clar ca două și două - dar nu se gândise la asta. Nu merita.
Vezi și în alte dicționare:
ca de două ori două - <четыре> Colocvială. Inevit. Fără îndoială, clar, absolut indiscutabil. De obicei, din adverb. clar, de înțeles ... cum? cât de două ori sunt patru. ... Voi pune în scenă biografii de geniu în fața artiștilor și le voi arăta cum de două ori câte două sunt patru, că totul este minunat ... ... Dicționar frazeologic educațional
DUPA DOI DOUA - 1. CUM SUNT DOI / ALEGEREA PENTRU DOUA <ЧЕТЫ/РЕ> clar Evident, incontestabil. Se înțelege că starea de lucruri, esența a ceea ce se întâmplă (P) sunt prezentate persoanei fără echivoc, indiscutabil, grupului de persoane (X). Se spune cu aprobare. neform. ✦ P clar X y ca de două ori .... ... ... Dicționar frazeologic al limbii ruse
cum de două ori două - Cum două / două dintre acestea (patru) foarte simplu sau evident, indiscutabil ... Dicționar de multe expresii
cum de două ori două patru - cum de două ori două <четыре> Colocvială. Inevit. Fără îndoială, clar, absolut indiscutabil. De obicei, din adverb. clar, de înțeles ... cum? cât de două ori sunt patru. ... Voi depune în fața lor artiști biografii de genii și le voi dovedi cum sunt de două ori câte două, ... ... Dicționar frazeologic educațional
De câte două ori sunt patru. - (adevărat). A se vedea TRUE VESTYME Acest lucru este mai adevărat decât moartea. Cum de două ori patru patru. Vedeți TRUE FELICĂ ... Dahl. Proverbe ale poporului rus
cum de două ori două (patru) - (inos.) atât de adevărat, atât de clar miercuri. Nici unul, nici celălalt dintre voi nu merită atât de clar ca de două ori patru. Turgheniev. Corespondența. 12. Cf. Aș dori să obțin astfel de dovezi, astfel încât la două-două-patru ar fi ca! Pentru a conduce, o dovadă incontestabilă ar fi ca ... ... un mare dicționar flasografic-explicativ al lui Mikhelson
- Ridicați computerul personal. Doar ca două ori. Borisenko AA Această carte este despre asamblarea unui computer personal. Până în prezent, există mii de companii care vând calculatoare gata, dar niciodată nu doriți să le colectați singuri? ... Citește mai mult Cumpărați pentru 189 руб
- Viața este la fel de simplă ca de două ori! Yuri Fedorovici Kishchuk. Clasic a rostit o dată cuvintele: „Numai atunci este ușor să trăiești cu cineva atunci când nu crezi că nici el însuși mai bun decât el sau mai mare și mai bine decât lui însuși“ (Lev Tolstoi). Găsirea lui Dumnezeu, caută în mod diferit ... Mai multe informații Cumpărați pentru 9,00 dolari e-carte
- Prezentarea cu succes a unui proiect de afaceri. Doar ca două ori. Danilova O.V. Fiecare dintre noi cel puțin o dată în viața lui trebuia să se adreseze unui public: un seminar științific, conferințe, întâlniri cu prietenii la o nuntă sau o aniversare. Indiferent de teme de vorbire și ... Citește mai mult Vand pentru 158 de ruble
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: