Cum au aprins oamenii - povestea folclorică a filipinezilor - cea mai bună pentru copii

Povestea folclorului din Filipine în limba rusă


Odată ce oamenii nu au avut foc, dar aveau doar doi giganți care îl păzeau vigilent. Oamenii nu s-au putut încălzi în frig, nu au putut mânca mâncare. Oamenii aveau nevoie de foc, dar nu era un om care să poată obține de la giganți.






A fost cu mult timp în urmă, dar în cele din urmă a existat un îndrăzneț numit Lam-ang, care se gândea să facă foc de la giganți. Lam-ang era foarte prietenos cu animalele și le spunea ceea ce plănuise. Animalele au spus:
"Tu ești prietenul nostru, așa că te vom ajuta." Lam-ang a fost foarte fericit și ia explicat animalelor ce ar trebui să facă. După aceea, a ales o luncă lângă satul său și a cerut să rămână pe ea o broască. Un pic mai mult a pus calul, mai departe - pisica, departe - câinele și, în spatele câinelui, aflat deja lângă locuința giganților, a părăsit tigrul. După aceea, Lam-Eng a mers să viziteze giganții.
- Bună, giganți! A strigat când se apropia de ușile uriașei case. - Te vizitez!
- Intrați, veniți, - giganții au fost încântați, s-au plictisit împreună, - suntem bucuroși să vă vedem!
Și au împins larg ușile înainte de Lam-Ang.
- Cum locuiesti in satul tau? Uriașii l-au întrebat.
"Nu este foarte bine - nu avem foc și nu ne putem încălzi când e rece sau ne gătești singuri mâncarea", a răspuns Lam-ang. "Nu ne vei da cel puțin o cărbune smuls?"






"Nu, nu vă putem da foc", răspunse giganților lacomi, "nu putem da nici măcar o scânteie".
Apoi Lam-ang se duse la fereastră, privi în afară și îi dăduse impermeabil animalelor un semn. Și imediat tigrul a mârâit, un câine a latrat, o pisică a început să cârtească, un cal călcat, o broască a început să tuse.
"Cine este asta, ce zgomot?" Îl plesneau pe giganți și fugiră să vadă ce se întâmplase.
Totul sa întâmplat așa cum planuia Lam-ang, iar acum, lăsat singur, el a luat un cărbune roșu din vatră și a fugit din casă. Giantii au văzut un cărbune în mână și s-au grabit să vâneze. Erau pe cale să-l prindă, dar Lam-ang reuși să ajungă la tigru, ia aruncat un cărbune și a strigat:
- Prietene, du-o departe!
Tigrul a ridicat carbunele și a sărit cu salturi enorme. Giants-ul nu a rămas în urmă. Erau pe cale să prindă tigrul, dar el a reușit să ajungă la câine, a aruncat o cărbune și a strigat:
- Prietene, du-o departe!
Câinele ridică cărbunele și fuge. Giganții nu au rămas în urmă. Erau pe cale să-i prindă pe câine, dar a alergat la pisică, a aruncat o cărbune în ea și a strigat:
- Prietene, du-o departe!
Pisica ia luat de cărbune și sa repezit la cal. Giants-ul nu a rămas în urmă. Se părea deja că erau pe cale să o depășească, dar apoi pisica a alergat la cal, a aruncat-o cu cărbune și a strigat:
- Prietene, du-o departe!
Calul ridică cărbunele și galopează. Giants a continuat să țină pasul. Un alt moment, și ei ar fi prins-o cu ea, dar calul deja zbura la broască, aruncă o cărbune în ea și a strigat:
- Prietene, du-o departe!
Broasca ia luat cărbunele și a sărit în sat, dar apoi uriașii i-au prins, iar unul a luat broasca lângă coadă - apoi broasca a fost încurcată. Frica și broasca durere ochii lărgit, și apoi, colectarea de ultima sa putere, a sărit din nou și flop în jos pe pământ, chiar în mijlocul satului, despre oameni - doar coada era în mâna unui gigant.
Așa că oamenii au luat foc, dar broaștele nu au nici o coadă de atunci și ochii lor au rămas înfundați.

Navigarea pe site







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: