Cunoașterea a două sau mai multe limbi astăzi este una dintre condițiile principale pentru dezvoltarea unei cariere bune, dar învățarea tuturor limbilor - viața nu este suficientă. Ce limbi pot fi studiate mai rapid decât altele? Noi îi ajutăm pe poligluți novici.
Ordinea de studiu
Mult depinde de cât de multe limbi pe care le cunosc deja, un grup de limbă, este similară dacă structura gramaticală, etc. De asemenea, are o valoare și că scopul pentru care veți avea nevoie de una sau alta limba: ... Un hobby, locul de muncă, etc. Astăzi, considerăm acest lucru aspect, ca studiul limbilor străine de către o persoană rusă, învățăm ceea ce îi este dat cel mai ușor.
lector superior și metodist al Institutului de Filologie și Istorie a Universității Umanitară de Stat din Rusia, candidat de Științe Filologice Nikita Petrov crede că limbile străine sunt împărțite în cinci grupe, dintre care ultimele sunt cel mai greu de înțeles pentru persoana vorbitoare de limbă rusă.
În al patrulea grup, în ceea ce privește gradul de ușurință, el a făcut referire la limbile germană și germanică, limbile ebraică, greacă, altaică și indo-iraniană. Al cincilea grup cuprinde toate celelalte limbi ale lumii. Și aici există o rezervă: Nikita Petrov sfătuiește să înceapă studierea persană și ebraică după arabă, coreeană și japoneză - după chinezi.
În plus, în opinia sa, atunci când învățarea oricărei limbi străine trebuie să învețe mai întâi alfabetul, citiți regulile, câteva zeci de cele mai comune cuvinte și expresii. Apoi, apelați la gramatica și vocabularul de bază pentru subiectele de bază ale gospodăriei. După aceasta, puteți începe să citiți textele adaptate și să le discutați. La finalizarea unui curs de gramatică, Petrov a recomandat pentru a selecta subiecte suplimentare lexicală anumită profesie, interese și așa mai departe. D. și coroana învățării unei limbi străine ar trebui să fie citite în opere de artă originale și de comunicare ușor cu vorbitori nativi.
Câți oameni, atât de multe opinii
Nu toată lumea este de acord cu o astfel de compilație a celui mai ușor și mai dificil pentru poporul rus de grupuri de limbi străine. Deci, șeful adjunct al Facultății de Traduceri a Universității Lingvistice de Stat din Moscova, Anna Kravchenko, este sigur că nu există o astfel de succesiune și ușurință în învățarea limbilor străine. Potrivit ei, fiecare dintre noi are propriile abilități și particularități ale mentalității. Cu toate acestea, ea crede că, după ce a stăpânit trei limbi străine, a patra și ulterior sunt mai ușor de stăpânit, pentru că o persoană are propriul sistem pentru a le studia.
Șef al Departamentului de Lingvistică teoretică și aplicată Institutul de Lingvistică RSUH Serghei Gindin, de asemenea, constată că normele generale în secvența de stăpânirea limbilor străine și disponibilitatea lor pentru persoana vorbitoare de limbă rusă acolo. Numai ușurința relativă între două limbi similare este posibilă. De exemplu, dacă studiați limba franceză, va fi mai ușor să dați spaniolă, care aparține, de asemenea, grupului Romance.
Alte limbi străine de experți, simultan traducător, Dmitri Petrov, care de mai mulți ani a fost un popular program de „Poliglot“ pe postul de televiziune „Cultura“, este de părere că o anumită complexitate a limbii ruse ne, mass-media sale, oferă un mare plus în studiul limbilor străine. În timp ce englezul în această privință este mult mai dificil.
Cu toate acestea, mulți cred că atunci când învățarea unei limbi străine trebuie să fie ghidată nu prin ușurință, ci prin relevanța acesteia. După cum se știe, în prezent este engleza, este studiată de o parte semnificativă a rușilor. Dar viitorul nu este deloc în spatele lui. Deci, Ghenadie Gladkov, șef al managementului formării limbii și procesul de la Bologna, MGIMO, consideră că, în 50 de ani, limba cea mai relevantă din lume este chinez, care va ocoli limba engleză, datorită creșterii populației și a economiei Chinei.
În general, se crede că limba chineză este una dintre cele mai complexe limbi străine pentru vorbitorii nativi ai limbii ruse. Cu toate acestea, cei care riscau să o stăpânească, susțin că nu este așa. În special, nu este necesar să cunoaștem mai mult de 80 de mii de hieroglife, majoritatea chinezilor nu le cunosc. De exemplu, citirea va fi de ajuns pentru a stăpâni doar o mie dintre ei.
Reguli generale
Toți experții recomandă în unanimitate studiul oricărei limbi străine asculta melodiile în limba selectată, viziona filme fără traducere pentru a comunica, dacă este posibil, cu vorbitori nativi, se referă la cultura țării în care există o limbă, mentalitate, folclor și umor. Nu trebuie să uităm de regularitatea clasei, care joacă un rol mai important decât timpul dedicat studiului.
Și, bineînțeles, este important să fim eliberați, să scăpăm de cleme și bariere psihologice, deoarece nu există o limbă străină care să fie absolut inaccesibilă pentru stăpânire. Polyglotii sunt siguri: principalul lucru este să memorezi miezul limbii - vocabularul de bază și adesea folosite în construcții gramaticale și sintactice, iar apoi totul va merge ca un ceas.
Articole similare
-
Căci ce este folosirea omului, dacă câștigă întreaga lume și suferă sufletul său "viața ortodoxă
-
Care este cel mai bun mod de a pedepsi pe cineva care ți-a rupt viața
Trimiteți-le prietenilor: