El ne duce în locuința celor plecați;
Dar nu poate veni asta,
Cui îi este teamă de apă adâncă ...
Oamenii de știință consideră că vârfurile Insulelor Canare reprezintă repere care fac ca unul să se gândească la una dintre cele mai mari mistere ale omenirii: care au fost Guanchii, oamenii care au descoperit pe toate aceste insule descoperirile ...
L. Greene. Insulele care sunt neatinse de timp
Și să ne amintim, cum suntem noi ... Boches! Au venit aici, atârnate cu arme, umflate, importante ca curcani. Dar nu au putut ajuta, nimic ...
Da, și în acest mic sat de munte din Pirineii francezi a fost un război. Ocupând Franța în câteva săptămâni, naziștii au blocat toate trecerile care duceau spre Spania învecinată. În acel moment era greu pentru luptătorii și emigranții de rezistență, care, dintr-un motiv sau altul, trebuiau să părăsească Franța. Dar aici, în zona Aas, în Béarn, naziștii, în ciuda câinilor lor, radiouri portabile, într-adevăr nu au putut să o ajute. În seara nopții, în întunericul de pământ, se auzi un fluier ciudat. Trist, ca strigătul unui vultur, un semnal în spatele căruia sunt ascunse cuvinte incomprehensibile dușmanului, fraze întregi ...
„Oh, Pierre, ei ajung în seara asta. Întâlnire pe Green Mountain ". Și în aceeași noapte cei de la macul erau în loc, așteptând în naziști ambuscadă detașamentiștii punitive ... Cei care nu au știut până la sfârșitul războiului, care a fluier nevinovat, care toată ziua a sunat peste munții AASA și în cele din urmă s-a atins scopul, ascunde întregul mesaj, extras orașul subteran pentru o maci de gherilă împotriva căreia se pregătește o acțiune punitive.
Și Soustar? De asemenea, le-a lustruit. Acum povestea din 1943, aproape legendară, este cunoscută pe ambele părți ale Pirinei. Și sa întâmplat așa. Ca mulți alții, Sustar a ajutat oamenii din Rezistență să traverseze granița spaniolă: către cine - aici, cui - înapoi. Bineînțeles, el și-a cunoscut munții ca propriile sale cinci degete! Însă Boshi, după ce a înțepat ceva, la pus într-o capcană - au trimis un provocator. El ar fi dorit să-și vadă rudele și soția sa de cealaltă parte a frontierei. Sustar nu bănuia nimic și spuse: "Si". Și noaptea, zgomotul de cizme din fier forjat la ușă îl făcu să se trezească. Sustar a înțeles totul: a fost pe deplin coaptă pentru execuție ...
Probabil, se va face, ca întotdeauna, la opt dimineața, la zidul din piața centrală. Naziștii erau punctuali în lucruri atât de mici. Și din moment ce era încă întunecat, Sustar a cerut permisiunea să se plece spre mormintele sale natale. "Dă-i drumul", au răspuns și l-au dus la cimitir. Pe drum, Sustar a părăsit această companie nesatisfăcătoare, fără a-și lua rămas bun de la ea. Sa scufundat în tufișuri și sa rostogolit în râpă, iar munții săi, așa cum știți, Sustar știa că cele cinci degete ...
Germanii au ridicat imediat un strigăt, au deschis focul, au alergat undeva dincolo de frânghii, felinare, dar fugarul și urmă s-au răcit. Prins într-o gaură, Sustar începu să fluiere: "Hei, cineva! Răspunde! "În cele din urmă a auzit un păstor în munți, la doi kilometri de fugar. Fluier, el la întrebat: - Ce sa întâmplat? Ce crezi așa de devreme, trezesc oamenii ... "Și când și-a dat seama ce sa întâmplat, a început să fluiere către săteni. Toți au făcut-o. Timp de trei zile au adus mâncarea fugară în timp ce stătea în gaură, iar germanii nu au eliminat ambuscada din casă. Și apoi? Apoi Sustar a trecut granița sub nasul germanilor și a început să lucreze din cealaltă parte. Până la sfârșitul războiului ...
Dar, pentru moment, micul sat BEARNAISE de Aas în valea râului Osso, care se află pe partea de nord-vest de Pirinei, la granița dintre Spania și Franța, și rapid înainte cu câțiva ani înainte de evenimentele din al doilea război mondial.
... 1935 ani. Guvernatorul Suprem al Africii de Vest franceze, această colonie franceză majoră la momentul respectiv, într-un memorandum secret, la Paris, a raportat un curios, în opinia sa, fenomen. În triburi africane gurunsi-nankanse care cutreierau savanele din Sudan de Vest, în cotul Niger, în cazul în care există un fluier ciudat, flaut, numit „Uwa“, prin care ei gurunsi-nankanse, transmite mesaje, și chiar să conducă întreaga conversații departe câțiva kilometri. În cazul în care condițiile de autorizare, iar acestea depind de perioada anului, temperatura și umiditatea aerului - cercetatorii ar numi astazi un „mediu conductor“ - gurunsi-nankanse fluierând unul cu altul, fără ajutorul unui flaut „Uwa“, și să înțeleagă mesajul. Guvernatorul a propus să acorde o atenție la ea și să beneficieze de cunoștințele și experiența localnicilor pentru a intra în armata franceză o astfel de „limbaj secret“ pentru a transmite mesaje speciale. Aparent, scrisoarea oficială a rămas fără răspuns - în cel mai bun caz, el a fost sfătuit să nu ciocan cap cu ea, „minunile nativ“ - ca un „limbaj fluierat“ secret în armata franceză și nu a fost introdus ...
Deja treizeci de ani mai târziu, în zilele noastre, când o limbă fluierelor vorbesc lingviști afectate de aceste „fenomene antediluviene“, un membru al misiunii catolice din Dédougou (Volta Superioară), raportat la editorul revistei lingvistice franceză: „Eu știu bvaba trib din Upper Volta, în apropierea Dédougou și altele, utilizarea activă a limbii fluier. În districtul vecin, în gurunsi trib din Koudougou, de asemenea, să continue să comunice atunci când este nevoie, cu ajutorul limbii fluier. Nu știu dacă există un astfel de limbaj fluierat in alte tari africane - Eu vorbesc doar despre cele două puncte sunt cel mai familiar pentru mine, în cazul în care lucrez de peste zece ani ... „Și atunci aceasta este ceea ce a spus părintele Jules.
... Cei care cunosc limba fluierului și vorbesc, cel mai adesea folosesc un fluier mic de lemn, de 10 centimetri. Suflând în ea și prinzând unul sau altul dintre cele două găuri mici, primesc trei tipuri de fluiere piercing. În plus față de flautul de lemn "uwa", în provincie dimensiunea a două sau trei departamente franceze cunosc și un alt dispozitiv de fluierat făcut din cornul masiv al unei antilope. Din nou, cu ajutorul buzelor și a arătătorilor, se extrag trei tonuri de vibrație diferite din corn, pe care se construiește întreaga conversație. Dacă cineva nu are fluiere cu el și trebuie să transmită un mesaj urgent, ei fluieră buzele lor în palmele pliate de "barcă" - ele servesc ca un fel de amplificator și rezonator. Fluierul este scos și cu ajutorul degetului inserat inserat în gură (deci și păstorii din Pyrenees fluieră) - în timp ce sunetul poate fi modulat prin schimbarea distanței dintre palmele mâinilor.
Pentru localnici, a spus misionarul, limbajul fluierat este un fenomen obișnuit și de neimaginat, deși este uitată treptat și aici. Cu toate acestea, în fiecare seară în sate puteți auzi conversații fluieratoare pe ea - cea mai simplă natură: un schimb de opinii despre ziua trecută, planuri pentru următorul, invitații de a vizita, glume. Într-o zi, scrie un ofițer, unul dintre colegii săi misionari a mers să-i injecteze un șofer mușcat într-un sat din apropiere. Și dintr-odată omul care-l însoțea pe doctor se opri și ascultă cu atenție fluierul care venea de undeva de departe. Apoi a început să traducă: "Ne este oferit să ne întoarcem în sat, să-l mușcăm adus acolo, încă mai respiră ..."
Din câte știu, spune preotul, nu este o limbă a semnalului de tip condițională esperanto, pentru că eu nu am auzit sau văzut pe cineva în sat special exercitat, semnalele razuchivaya, cum ar fi cântare muzicale. Copiii încep să fluiere, așa cum am observat, fără prea mult efort, făcând asta ca adulți. Prima circumstanță care facilitează procesul de învățare fluier conversațional însuși, este că bvaba tonul cuvintelor rostite au același înțeles ca și articularea limbii, buzelor. În ceea ce înțelege misionarul, este greu de fluierat într-o limbă care nu transmite această caracteristică. Fluierași în bvaba nu „traduce“ limba vorbită normală în unele semnale șuierătoare condiționate, dar stabilește doar mușchii gurii și gâtului greu de lucru în timpul articulării. Având o audiere plăcută și Bwaba, la fel ca toți africanii, sunt muzicieni excelenți, aceștia sunt buni la fluierarea cuvintelor și a frazei.
Este interesant faptul că triburile locale sunt celebrul „Jungle Telegraph“ - toba de semnal „TAM-TAM“ - și ei prea des recurg la serviciile sale. După cum a raportat misionarul, el însuși a încercat să folosească limba fluierând. Deci, într-o zi, el a decis să fluiere numele unui om care se odihnea la distanță într-o umbra unui copac. Omul a fost numit Christopher (numele creștin, de origine - greacă), iar misionarul a fluctuat de mai multe ori acest nume complex. Omul nu a răspuns. Apoi a venit misionarul și a întrebat de ce nu răspunde când este numele său? Christopher răspunse, deloc jenat, că se gândea că era un copil care nu era bun să învețe să vorbească. Și a fluierat un preot, numele dvs. așa cum ar trebui în fluieraș limba bvaba: „Ki-ri-vezi-este-fu-ol ...“ Prin urmare, misionarul ajuns la concluzia că persoana medie, care este, civilizate europenii, în general, nu este dificil să stăpânești limba fluierând.
Sătenii i-au spus că, mai devreme, și uneori și acum, fluierul lingvistic îi ajutase pe vânătorii tribali în raidurile animalelor, când era necesar să dea semnale celor care bateau. În același timp, era imposibil să se utilizeze alarme de fum și "telegraf de junglă", pentru a nu sperie animalele. În acest caz, limba indispensabilă, distinctă și ușor de înțeles în spații deschise și într-o pădure tropicală densă, era indispensabilă. La urma urmei, animalele "au crezut", i-au explicat lui Bwaba că acest lucru ecouază păsările ...
Dar în 1935, când unul dintre lingviști citise un memorandum din partea guvernatorului francez despre limbajul misterios al fluierului dintre triburile gurunsi-nankanilor din Africa de Vest. Oamenii de știință care s-au familiarizat cu materialele au exprimat o îndoială fermă că acest fluier nu este o limbă artificială, ci o adevărată limbă vorbită "în direct", că nu este într-adevăr un sistem de semnale condiționate. Acest fenomen a fost atribuit categoriei "minunilor native" și a fost comparat doar cu fluierul cunoscut în Europa, inventat în Evul Mediu.
Acest fluier sa bucurat ... braconierilor de vânătoare în secret în pădure Warrens de joc mic, pentru a furniza semnale nu pot fi auzite la om la caini, proprietarii de a aduce inventive ucis gâște, rațe, iepuri. Pentru a face acest lucru, braconierii ia un fluier obișnuit cu un alezaj conic - primesc un sunet de înaltă frecvență, care este acum oamenii de stiinta numit ultrasunete. Este cunoscut, nu este percepută de urechea umană, dar este ușor pentru a prinde urechea animalului, inclusiv câini.
Este curios faptul că chiar și maimuțele, rudele noastre apropiate ale acestor „familiare“ cu ultrasunete, deoarece acestea sunt, desigur, nu cred. De exemplu, unele specii de maimuțe emit emis un semnal acustic specifice, dintre care unele persoane nu pot auzi, ele sunt atât de ridicate; dar ele iau specimene de turmele de maimuță. Se pare că, odată ce strămoșii noștri au fost vorbesc «în intervalul de ultrasunete, dar în cele din urmă a pierdut ca un dar rar - pentru a înțelege» limba de piatră și fiare ". Aceasta nu ia începutul amintiri vagi, cum ar fi un vis de strămoși, „epoca de aur“, atunci când oamenii să înțeleagă „limbajul animalelor“, și a fost în măsură să vorbească cu ei? Și ne mirăm de delfini ei „surditate“ și „tăcere“ nu suna atunci când se întorc la noi la „Esperanto fluieraș“ - din păcate, în intervalul de ultrasunete ... Cine știe?
Patru ani mai târziu, au vizitat o altă insulă cercetător La Gomera, francezul Layard, stabilit falsitatea acestei ipoteze cu privire la existența unor „simboluri muzicale“. Apoi a scris că „Homer Silba“ - nu doar un sistem de tonuri muzicale, idei de afișare, fără contact direct cu limba vorbită, dar, de asemenea, un anumit sistem de silabe limbii vorbite. Pe scurt, el a ajuns la concluzia că atunci „Silba Homer“ - o limbă reală, nu un sistem de simboluri. Și, din moment ce Homer a vorbit în spaniolă, și apoi fluierat, de asemenea, în limba spaniolă, deși nu există nici-și va lumina intermitent cuvântul la un anumit limbă necunoscută. În general, este „nasvistanny“ spaniolă ... Dar atunci nu a mers, „Silba Homer“, și a rămas un fel de fenomen lingvistic, Dumnezeu știe cum, când și de ce a apărut pe insulă. Același miracol a fost realizat și a deschis în 1935 limba trib gurunsi fluieraș-nankanse Africa de Vest ...
În același an, Cowan a vizitat Mexicul. Într-adevăr, în indienii mexicani din Masateks din provincia Oaxaca (Veracruz), el a întâlnit limbajul viu al fluierului. Împreună cu limba obișnuită vorbită, masateki folosit cu pricepere și limba fluierării. Acesta a fost primul dintre deschis după al doilea război mondial, limba fluieraș, care este încă activă azi: se spune, astfel cum raportate de Cowan, mai degrabă fluier, mai mult de 60 de mii de oameni. Cel puțin, el este familiar cu fiecare indian Masatech - chiar și cei care îl folosesc rar. Ei bine, ca comanda a limbii fluierelor indiene, așa cum sa menționat de către cercetător, dacă doriți să vă trimită un fluier orice exprimare a gândurilor sau chiar fraze întregi și figuri de vorbire fără pregătire, cum ar fi fraza introductivă: „? Cine ești tu“, „Unde te duci“, „De unde vii? "," Vino aici "și așa mai departe.
În cazul în care conversația a fost la o distanță mare, cuvinte vysvistyvanie a devenit mai pe îndelete, aproape cu împărțirea cuvintelor în silabe distincte, așa cum fac copiii învață să citească. Cea mai mare distanța pe care a fost necesar pentru a transmite informații fluierând, cu atât mai mare tensiune și distanța dintre silabe-registre. „Silba masatekos“, spune Cowan, ar trebui să fie văzută ca o parte naturală și integrantă a conversației. Ceea ce începe cu un fluier în depărtare, puteți apela în condiții de siguranță conversație, conversație obișnuită ca parteneri mai aproape. Cowan de multe ori privit peresvistyvayuschiesya indieni, anterior „salut“ în limba fluierelor, a mers unul spre altul, vorbind cu ajutorul fluierului. În cazul în care părțile convergente la o distanță scurtă, acestea sunt ușor de trecut pe o conversație normală, continuați conversația începută de câțiva kilometri ...
De asemenea, după cum sa stabilit după un anumit timp, alți cercetători vorbesc limba „lor“ fluierelor și alte triburi indiene din Mexic: Pueblo, Zapotec, chinanteki, tepehuana, Kickapoo, și altele. Unele dintre „șuierătoare“ triburile indiene au fost în 1952 doobsledovany Cowan. Dacă limba iideytsev Mazatec-se referă la un grup de limbi tonale, și este ușor de „fluier“, care este de a vorbi fluier, celălalt dintre limbile - non-tonale, cu o abundență de consoane. Cu toate acestea, de exemplu, ușor de tepehuana indieni au învățat să transmită un fluier și multe sunete consoane ale limbii materne, care atunci când este trimiterea de mesaje foarte mult atenuată. Dificultățile apar doar atunci când vorbesc la o distanță considerabilă, atunci când pentru a amplifica fluier plasat degetele (unu, doi, trei) în cavitatea bucală. E ca un discurs netezită în contrast, și anume să vorbească, fluierând cu greu văzut și limitat numărul de mesaje posibile. Este curios faptul că unul dintre informatori indieni din Cowan, care cunoștea bine, în plus față de limba maternă și spaniolă, în funcție de cererea cercetătorului ușor de a începe „fluier în spaniolă“, iar celălalt un indian la toate celelalte trib, de asemenea, cunoscut spaniol a realizat „fluiera “. Sa dovedit fraze că fluierul pot fi transmise în orice limbă, fie că este vorba tonal sau non-tonală ...
După cum sa dovedit, KICKAPOO fluiera un mod special: acestea sunt palmele pliate, „barca“, ca locuitorii din Africa de Vest, în care buzele șuierătoare, plasate împotriva articulația degetului mare. În acest caz, gazonul este reglementată de micile degetele de la mâini suprapuse de evacuare. Potrivit Harley american, un sistem fluierat similară încă persistă printre indienii din KICKAPOO care trăiesc în statul Oklahoma în Statele Unite, dar este deja retrăgeau în trecut - este acum foarte puțini oameni utilizează pentru a transmite întreaga conversație ...
E timpul să se întoarcă la Lumea Veche, în locurile în care ne-am început călătoria noastră pentru limba fluier. Africa de Vest din nou, dar de data aceasta coasta atlantică, în cazul în care valurile Golful Guineei, pentru prima dată văzut cartaginez Hanno doi ani și jumătate în urmă cu mii de ani, Lick coasta abrupta împădurite din Liberia și Sierra Leone. Aici, explorarea folclorul oamenilor din Wai, știm că din cele mai vechi timpuri triburile locale au crezut în puterea magică a unei coarne de antilopă sălbatice, fără de care nici un cost, nu mai mult sau mai puțin „în valoare de“ vrăjitorie. Mai degrabă, credința nu este de a se forța coarne de antilopă, și în magia sunetelor „ciudat și misterios“ vibratoare sfâșie folosind coarne de antilopă, acest flaut fluierând relativă, „VBA“.
„Magic Horn“ (antilope și el știe Bushmen-hadzapi) speriat, la fel ca în basme și monștri pădure omorâre infricosator - gorilele gigant a primit de la zoologi numite „pe uscat“. Odată ce au marinari cu pietre Hanno care încearcă să rămânem la coasta insulei împădurite Camerun, completează aceste subiecte sălbatice și neprimitoare „cu organismele acoperite cu păr.“ Dar, conform legendei, vibratoare și fluierând (până la frecvențe de ultrasunete?) Sunete Antelope corn, se pare, a salvat oameni de mânia unora dintre locuitorii mai feroce din pădurea tropicală, o întâlnire care să evite chiar și regii junglei, elefanți africani sălbatice.
„Ei au tras cornul, îndreptând-o spre Lozoya (imaginea fantastică a unui animal de pădure, un prototip al cercetătorilor săi cred că coasta gorilă -. G. 5.), și acolo a fost un sunet, un ciudat și misterios, ca vocea unui om mort. Și Loso sa îmbolnăvit și a căzut la pământ. A fost greu, bolnav în fază terminală, și a murit de frica pe malurile râului ... „Poate flaut“ U'wa „și alte dispozitive suieraturile jucat inițial un rol foarte diferit - au fost“ cu ultrasunete Pugach, „cum ar fi“ nu braconier fluier „distills credibil, dar susceptibile la sunete ultrahigh de maimuțe? Cine știe ... Un lucru este sigur - dispozitive fluierând, deoarece cele mai vechi timpuri au fost cunoscute oamenilor din Africa de Vest.
Distribuiți această pagină
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: