Piatra Rosetta

Complexul Rosetta Stone, produs atât pentru Mac OS X, cât și pentru Windows, este compus din mai multe elemente importante:

• shell-ul real în care sunt încărcate modulele de limbă
• module de învățare a limbilor, inclusiv imagini, sunete și recunoașterea vorbirii
• material audio suplimentar pentru a fi audiat în jucator pentru educație ulterioară

Lista limbilor inspiră:

• Engleză (britanică și americană)
• arab
• Vietnameză
• olandeză
• greacă
• daneză
• ebraică
• indoneziană
• irlandez
• Spaniolă (Spania + America Latină)
• italiană
• chineză
• coreeană
• latin
• germană
• polonez
• portugheză
• Pashto
• rusă
• Swahili
• tailandez
• turcă
• velșă
• farsi
• Filipine
• franceză
• hindi
• suedeză
• japoneză

Fiecare limbă constă dintr-un număr de niveluri. În limbile populare, sunt eliberate cinci astfel de niveluri, în restul - deocamdată trei. Fiecare nivel, distribuit ca un disc separat, constă din 4 părți tematice. Fiecare parte cuprinde 4 lecții și se încheie cu un examen situațional.

La începutul programului de shell vi se va cere să creați un profil (introduceți un nume) și să instalați cel puțin un nivel al unei limbi. Dacă nu (depinde de versiunea shell-ului), faceți clic pe butonul listă și selectați Adăugare sau eliminare limbi:

Dacă ați instalat simultan mai multe limbi sau niveluri, veți găsi următorul meniu de selecție:

Apoi vi se va afișa ecranul părții actuale a nivelului selectat. Aici puteți vedea progresul pregătirii dvs. în acest stadiu:

Semnele rombice indică lecțiile de bază (lecții de bază). Acestea sunt activități în care vă așteaptă noi cunoștințe: cuvinte noi, vorbire, reguli gramaticale etc. Tot restul, indicat de pătrate, este o ocupație însoțitoare. Ele nu dau nimic nou, dar sunt necesare pentru a consolida conținutul lecției principale. Fiecare astfel de lecție are propria prejudecată - fie citirea, fie vorbirea, fie gramatica. La sfârșitul călătoriei lungi veți vedea pictograma examenului (Milestone). Scopul este de a determina dacă sunteți gata pentru următoarea parte a nivelului.

La începutul fiecărei lecții, unde este implicată recunoașterea vorbirii, microfonul vă așteaptă. Puteți spune orice, orice: programul verifică pur și simplu dacă există un semnal de intrare.

După toate pregătirile, va începe o lecție. În partea de jos veți vedea numărul de sarcini și progresul implementării acestora. Timpul lecției nu este limitat, puteți gândi exact la fel de mult ca și cum aveți nevoie.

Toate misiunile din Rosetta Stone pot fi împărțite în mai multe grupuri. Mai întâi, găsiți imaginea potrivită pentru frază. Aici trebuie să selectați fotografia potrivită cu mouse-ul:

Cel de-al doilea tip este alegerea propoziției potrivite pentru imagine. Aici vi se vor afișa mai multe opțiuni, de care trebuie să faceți clic pe cea dreaptă. Butoanele verzi vă permit să ascultați din nou modul în care suna fiecare replică.

Un alt tip de sarcini foarte populare este pronunția. Vi se va cere să repetați fiecare dintre aceste cuvinte și să vă dați doar două încercări.

Calitatea recunoașterii vorbirii este o conversație separată. Vă garantăm că lecțiile cu vorbire vă vor lua cel mai mult timp și răbdare. De exemplu, chiar și o persoană cu o pronunție excelentă va fi foarte surprinsă că programul va refuza să o înțeleagă. Nu este foarte clar de unde provine problema, indiferent dacă este în microfon sau în motorul de recunoaștere a vorbirii, dar rămâne adevărul. Pregătiți-vă pentru surprize din program :)

Câteva sfaturi utile. Dacă programul nu dorește să răspundă la discursul dvs., spuneți cuvintele separat, cu mici pauze. Și observați pictograma difuzor gri în colțul din dreapta sus al fiecărei fotografii. El va lansa un modul de pronunție special în care puteți practica:

În partea dreaptă, de sus, comparați cum pronunță programul sau programul și cum îl pronunți. Rămâne să tragem concluzii și să încercăm din nou și din nou.

Fotografiile din cele mai multe dintre ele sunt alese foarte bine, iar pe ele puteți ghici fără echivoc ce vrea programul de la dvs. Dar, uneori, provoacă un zâmbet involuntar:

sau chiar dezgust:

Al patrulea tip de sarcini este gramatic. Aici trebuie să introduceți un cuvânt potrivit în sensul în forma corectă:

Sarcinile corect executate mai jos sunt marcate cu verde. Erori - portocaliu. Ce este cel mai ofensator, pentru a repara cel puțin o greșeală, trebuie să refaceți întreaga sarcină. Mai ales se enervează în exerciții de vorbire, unde orice pronunțare corectă în unele limbi poate fi considerată o mică faptă. Acum imaginați-vă că în cadrul misiunii trebuie să numiți opt fraze la rând, iar tu ești greșit în a opta. Pentru a corecta eroarea, va trebui din nou să repetați toate cele opt fraze.

Apropo, pentru a remake sarcina, selectați-i numărul din partea de jos și faceți clic pe săgeata verde:

La sfârșitul lecției veți vedea statisticile privind trecerea și procentul de progres:

Și statisticile complete pentru întregul curs puteți vedea dacă, la începutul programului, selectați articolul Lansați Rosetta Stone Homeschool. apoi faceți clic pe Raportul de progres.

Veți fi prezentat programul de curs complet (în același nivel) și progresul dvs. de învățare:

Apropo, faceți clic pe Homeschool nu se află pe Raportul de progres, ci pe Curriculum pentru atribuire / editare. Puteți schimba programul de antrenament ales și puteți refuza părtinirea de care nu aveți nevoie.

Pentru a afla mai multe despre compoziția subiectului curent, puteți să îl accesați direct din ecranul principal, selectând elementul Explorați toate activitățile:

Examenul (Milestone) de la sfârșitul fiecărui subiect este sub forma unei prezentări de diapozitive. care ilustrează o anumită situație de viață. Toate răspunsurile dvs. trebuie să fie rostite cu voce tare și nu arătați niciun text care trebuie spus - trebuie să ghiciți singuri care este fraza potrivită pentru moment. Spre deosebire de lecțiile obișnuite, este imposibil de influențat ordinea examenului - este trecut strict de la început până la sfârșit, este imposibil să reveniți la oricare dintre sarcinile sale.

Înainte de asta, ți-am arătat capturi de ecran ale cursului de limbă engleză. Chiar mai interesantă este predarea limbilor hieroglifice. De exemplu, pentru chinezi puteți include transcrierea hieroglifelor în limba latină:

Și puteți aranja o imersiune completă și puteți folosi doar hieroglife:

Și, în final, să vorbim despre setările Rosetta Stone (butonul cu lista, elementul Setări preferințe). Fila Setări cursă ajustează modul în care programul răspunde la introducerea caracterelor de la tastatură. Setările audio vă permit să selectați un microfon (dacă există mai multe) și să setați recunoașterea vocală. Dacă problema de pronunție este relevantă pentru dvs., dar nu ardeți cu dorința de a vă îmbunătăți cu motorul de recunoaștere a vorbirii blunt, glisați cursorul cursorului nivelului de precizie a vorbirii.

În fila Setări program, puteți selecta limba interfeței pentru program. În teorie, această alegere nu este foarte importantă, deoarece toate elementele principale ale interfeței sunt indicate de numere, culori și săgeți. Rusă în lista de limbi posibile nu este, dar există japoneză, coreeană și chineză.

Acum, despre preț. Un nivel al oricărei limbi nu este ieftin - 229 de dolari (sau 200 de lire sterline). Când cumperi mai multe niveluri, există reduceri serioase:

• Nivelurile 1 + 2 - 409 USD
• 1 + 2 + 3 niveluri - 539 dolari
• toate cele cinci niveluri - 699 dolari

Fiecare set este însoțit de o instrucțiune detaliată, cu un program de cursuri de limbă și un set de căști + un microfon.

Metodologia de instruire a lui Rosetta Stone este cu adevărat interesantă. În ciuda tuturor deficiențelor de vorbire și a recunoașterii, dorința de a învăța nu dispare. Și, deși este foarte clar că nu puteți învăța cu greu o limbă profundă aici, veți putea să obțineți elemente de bază decente ale limbajului vorbit, mai ales pentru turiști.

Materialele din subiectul respectiv

Articole similare

• Cum "vârfurile ascuțite" au devenit o adevărată lovitură - piatra rulantă rulantă

Trimiteți-le prietenilor: