1. La multi ani!
- Bună, Alice! La mulți ani, dragă!
- Mulțumesc, Martha! Tu ești întotdeauna primul care mă chema ziua mea! Ești atât de drăguț că-ți amintești în această zi.
- Mulțumesc, dragă. Ai putea să vii la mine acasă în seara asta? Am niște prieteni să arunce lumânările pe tortul de ziua de naștere.
- Oh, mi-ar plăcea, Alice! Vă mulțumim pentru invitație.
- Se răcește! Ok, atunci. Ne vedem mai târziu.
2. Anul fericit!
- Bună, mamă. Vreau să spun "Anul Nou fericit și Crăciunul fericit pentru tine și pentru tată!"
- Mulțumesc, dragă. Mă bucur că ai sunat.
3. Nașterea fiului
- Bună, Max! Soția mea mi-a spus cele mai mari știri! Tu ești tatăl acum!
- Da, David. Fiul meu sa născut aseară. Îți poți imagina cât de fericit sunt eu?
- Știu cum e să fii tată. Felicitările mele sincere și sincere pentru tine și soția ta! Sunteți sigur că veți face părinți ideali. Și bine ai venit la nopți nedormite și zile neliniștite!
- Sunt atât de bine și de fiul tău?
- Da, sunt bine. Sunt încă în spital și nu pot să aștept să-mi văd copilul.
- OK. Vă trimit oceanele de binecuvântări fiului tău nou-născut.
- Bună dimineața, Boris.
- Am fost foarte bucuros să aud de căsnicia dvs. săptămâna trecută. Permiteți-mi să vă felicit pentru această ocazie minunată.
- Vă mulțumesc foarte mult pentru dorințele voastre, Boris. Dar de mult timp nu mai erai în oraș.
5. Promovarea locurilor de muncă
- Bună, Alex! Felicitări cele mai sincere pentru promovarea dvs.! O treabă bună!
- Mulțumesc vreodată atât de mult. Sper că acesta este primul pas pe calea spre succes.
- Ei bine, ești foarte talentat și muncitor. Ați fost salvați acest succes. Și încă mai sper că cooperarea noastră va continua.
- Și eu sper. A fost o plăcere să lucrați cu personalul din departamentul dvs.
- Mă bucur să aud asta. Vă rog să acceptați cele mai bune urări pentru viitoarea dvs. carieră luminată.
6. Happy Valentine's Day!
- Fericit Valentine, iubito! În fiecare zi suntem împreună. Tu ești dragostea vieții mele.
- Și eu te iubesc, iubito. Mi-ai umplut viața cu atâta fericire și dragoste. De asemenea, simt norocos că te am în viața mea. Nu-mi pot imagina să fiu fără tine acum. Ziua fericită de Valentine!
traducere 
1. La multi ani!
- Bună, Alice! La mulți ani, dragă!
- Și în această zi specială, vă urez tot ce-ți dorește inima. Fie ca toate visele voastre să fie împlinite, iar soarele strălucește pe calea voastră, iar vântul va trece numai.
- Mulțumesc, dragă. Vrei să vii la mine acasă în seara asta? Voi avea mai mulți prieteni care să mă ajute să arunc lumânările pe tortul de ziua de naștere.
- Oh, cu plăcere, Alice! Vă mulțumim pentru invitație.
- Excelent! Apoi te voi vedea mai târziu.
2. Anul fericit!
- Bună, mamă. Îți spun "Anul Nou Fericit și Crăciunul fericit pentru tine și pentru tata!"
- Mulțumesc, binele meu. Mă bucur că ai sunat.
- Anul Nou urmează să vină. Fie ca anul următor să fie un an de sănătate, prosperitate, pace și fericire pentru familia noastră.
- Da, și încă un an de dragoste și soare. Și să lăsați Anul Nou să fie plini de plăceri simple de viață. Și doresc ca toate dificultățile și necazurile să se încheie cu acest an.
3. Nașterea unui fiu
- Max, Max! Soția mea mi-a spus veste minunată! Ai devenit tată!
- Da, David. Aseară am avut un fiu. Îți poți imagina cât de fericit sunt eu?
- Știu cum e să fii tată. Felicitarea sinceră și sinceră pentru tine și soția ta! Veți deveni cu siguranță părinți ideali. Și bine ai venit la nopțile fără somn și zilele agitate!
- Totul este bine între Mary și fiul meu?
- Da, totul este bine. Sunt încă în spital și nu pot să aștept să-mi văd copilul.
- Ei bine, oceanele oceanului cel mai bine fiului tău nou-născut.
- Bună dimineața, Boris.
- Am fost atât de bucuros să știu despre nunta ta săptămâna trecută. Permiteți-mi să vă felicit pentru acest eveniment remarcabil și să doresc prosperitatea, iubirea și înțelegerea familiei dumneavoastră pentru mulți, mulți ani care vor veni.
- Vă mulțumesc foarte mult pentru dorințele voastre, Boris. Este păcat că nu ați putut participa la nunta noastră, nu ați mai fost în oraș de atâta timp.
- Îmi pare rău că nu am venit. În orice caz, sunt foarte fericit pentru tine. Mereu am simțit că ați fost amândoi făcuți unul pentru celălalt. Fie ca iubirea voastră reciprocă să dureze restul vieții voastre. Felicitări!
5. Promovarea
- Bună, Alex. Felicitări cu toată inima mea la promovare! Ai făcut o treabă bună!
- Mulțumesc foarte mult. Sper că acesta este primul meu pas pe calea spre succes.
- Ei bine, ești talentat și muncitor. De aceea ați meritat un astfel de succes. Și încă mai sper că cooperarea noastră va continua.
- De asemenea, sper și eu. Am fost încântat să lucrez cu o echipă din departamentul dvs.
- Mă bucur să aud asta. Vă rog să acceptați din nou cele mai bune urări în cariera viitoare.
- Vă mulțumim din nou.
6. Ziua Îndrăgostiților fericite!
- Ziua Îndrăgostiților, dragostea mea! În fiecare zi în care petrecem împreună, îi mulțumesc vedetăi mele că te-am întâlnit. Tu ești dragostea vieții mele.
- Și eu te iubesc, dragă. Mi-ai umplut viața cu fericire și iubire. De asemenea, cred că am avut norocul să vă cunosc în viață. Acum nu-mi pot imagina viața fără tine. Ziua fericită de Valentine!
popular
Mini-dialoguri "Felicitări" - 5.0 din 5 bazate pe 9 voturi
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: