Lacuna (lingvistică) este

Acest termen are și alte semnificații, a se vedea Lacuna.

Gap (în sens larg) - elementul național specific al culturii, care se reflectă în documentele corespunzătoare purtătorii de limbă și de vorbire ale acestei culturi, care fie nu este pe deplin înțeles sau înțeles greșit unii transportatori lingvokultury în procesul de comunicare.







Lacuna (în sens restrâns, așa-numita lacună) este absența în limba lexicală a limbii unui cuvânt pentru a desemna un anumit concept.

De exemplu, definit în limba rusă, conceptul de „mână“ în limba engleză este împărțită în două concepte distincte: „braț“ (extremităților superioară) și „mâna“ (cu perii), în timp ce un singur concept în conformitate cu întregul membrului superior (braț) în limba engleză limbă nu există (mai precis, nu există nici un astfel de lucru numai în limba engleză vorbită, pentru că în carte și există un termen medical engleză «extremitatea superioară» (extremitatea superioară).

Lacunas sunt împărțite în:

  • cultural
  • text
  • lacune de cunoștințe de fond
  • comportamentale
  • kinesicheskih
  • vorbire
  • limbă






Lacunasul este descifrat cu ajutorul cadrelor - modul de organizare a experienței, precum și cunoașterea caracteristicilor obiectelor, evenimentelor care sunt legate în mod tradițional în activitatea practică a participantului la comunicare.

Teoria lacunelor existente în psihologiginismul intern consideră lacune specifice pentru comunitățile lingvistice specifice [1].

notițe

Urmăriți ce este "Lacuna (lingvistică)" în alte dicționare:

Lacuna - un lacuna: (. Din lacuna latină adâncirea depresiei), Gap (fiziologie) spațierea dintre elementele de țesuturi și organe între, neavând propriul perete; Lacuna (anatomia) indentării pe suprafața corpului uman, de exemplu, ... ... Wikipedia

Eliziune (lingvistică) - În acest termen, există alte utilizări, vezi eliziune .. Elysium (din lat. ELISIO «stoarcerea“, «push»), în lingvistică care se încadrează sunet (vocala, consoana sau silabă), în cuvântul sau fraza pentru a facilita pronunțarea vorbitorului ... Wikipedia

existențialismul POZITIV - ( 'Un Positivo esistenzialism', 1948), locul de muncă Abbagnano. Existențialismul este tratat nu ca o „filosofie a disperării“, accentul pe condițiile de criză ale existenței umane, ci ca „pozitiv“, care permite unei persoane să efectueze ... ... Istoria filosofiei: Enciclopedia







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: