Citiți online - Pitcher Rosamund

Îl dedic pe Dai și pe Don

Pe creasta țărmului, pe terenul fermierului, porumbul și anghinarea au coapte, au fost turnate dovleci portocalii încălzite de căldura de toamnă. Case de lemn gri, confortabile, prafuite, înțepate în căldură insuportabilă, ca insecte uriașe. Câmpiile fertile, care se întindea spre est până la poalele Sierrei Nevada, au disecat o autostradă largă. A legat San Francisco și Los Angeles și acum era plină de milioane de mașini spumante cu roșu-cald.







Până de curând, plaja era goală. Reef Point se afla departe de autostrada, iar turistii ocazionali ratacesc aici. Acest lucru se datorează două motive: în primul rând, drumul de acces era neuniform, nesigur și neatractiv. În al doilea rând, foarte aproape de stațiune a fost La Carmella, renumită pentru străzile sale umbroase, un club de șmec și un motel radiant. El, ca magnet, a atras pe cei care știau să raționeze cu rațiune și se aflau la bani. Dar dacă ai fost printre vagabonzii, care, pentru dragoste aventură și care fără nici un ban, dar există o placă de surf, ai depășit cu curaj ultima milă pe drum și s-au trezit într-un golf pustiu imens în cazul în care de multe ori furtuni raged.

Dar, recent, când vremea frumoasă a fost stabilită și undele spumoase pure s-au grabit rapid spre țărm, plaja a fost împrăștiată cu oameni. Mașinile de diferite modele și flori au coborât unul câte unul din munți, oprindu-se în umbra răspândirii cedrilor. Dintre aceștia, ei au urcat pe orașele picnicilor, surferii, turiștii și familiile întregi de hippii. Acești oameni săraci s-au săturat deja de San Francisco și acum, ca niște turme migratoare de păsări, s-au grabit spre sud, în New Mexico, unde soarele este fierbinte. Iar într-un weekend de la Santa Barbara, elevii de la universități cu mașini vechi cu decapotabil, împodobiți cu autocolante, au condus. Scaunele din spate erau înfundate cu fete scârțâitoare, cutii de bere conservate și surfboarduri uriașe, colorate de Malibu. Tinerii erau împrăștiați în grupuri, iar aerul care mirosea de ulei de tăbănire era anunțat în mod constant prin voci puternice și râs de bucurie.

Timp de mai multe luni ne-am lăsat la noi înșine, acum, în jurul nostru, noi chipuri au strălucit constant și viața bate cu o cheie. Tatăl meu a lucrat neobosit pentru a termina scenariul până la data convenită. Abandonat, am pornit pe malul oceanului, luând ceva de la o firma de catering (de obicei, hamburgeri și Coca-Cola), o carte, un prosop de baie mare și Ryzhik pentru companie.

Roșu - porecla unui câine. Câinele meu. Exista rase de incertitudine cu părul de culoarea ruginii, dar caracterizat printr-un mare spirit. Când am venit aici, în primăvară, nu am avut un câine, și Sandy, să spioneze pe nou-veniții au decis să corecteze această deficiență. El a început să se afle sub ușă toată ziua. Am urmărit intrusul departe, tatăl său l-au aruncat pantofi vechi, dar el a revenit din nou și din nou, nu s-au pocăit și nu ascunde răul asupra noastră, a stat câțiva pași de ușa din spate și un zâmbet de câine, din coada scurta ridicol. Într-o dimineață fierbinte, luându-mi milă pe cel sărac, i-am dat un castron de apă rece. Câinele l-ar fi bătut cu putere și, din nou, arătă, făcându-și un fluturaș furios. A doua zi l-am prezentat un os vechi, pe care a luat politicos și a purtat, îngropat în pământ, iar cinci minute mai târziu a revenit din nou fericit să joace cu coada.

Tatăl a părăsit casa și, în mod obișnuit, a aruncat o bootă la el, dar fără mult entuziasm. Cred că a vrut să arate cine este maestrul aici. Ryzhik a înțeles totul și a fugit aproape.

- Mă întreb care este? L-am întrebat pe tatăl meu mai târziu.

- Se pare că câinele a decis că este al nostru.







- Te-ai înșelat, tatăl îi șuieră. - Crede că noi îi aparținem.

- Nu este agresiv și în general. din ea nu miroase.

Tata își ridică privirea din revista și ridică sprâncenele:

"Vreți să vă sugerați că vreți să adăpostiți această creație blestemată?"

Nu știu. Nu-mi pot imagina cum poți scăpa de asta.

- În afară de a trage.

- Poate avea purici. Le aduce în casă - tu ești primul care plânge!

- Voi cumpăra o piață de purici.

Tatăl meu sa uitat la mine peste ochelarii, abia se restrânge pentru a nu râde.

- Vă rog! - Am implorat. - De ce nu? Când pleci, el va fi compania mea.

- Bine, tatăl meu sa predat.

Am primit imediat în primii pantofi disponibile, fluierau la câine, și ne-am îndreptat spre La Carmella la veterinar cel mai la modă în cazul în care o protorchali oră într-o cameră mică de așteptare, înfundate pudeli răsfățată și pisici siameze arogant și proprietarii nu mai puțin colorate. În cele din urmă a venit rândul nostru. Veterinarul a examinat Ryzhik și a asigurat că câinele a fost în ordine, ia dat o injecție și la sfătuit să-i cumpere un guler de purici. Am plătit, am luat un guler în cel mai apropiat magazin și am pornit în drumul spre întoarcere. Când ne-am întors, tatăl meu încă își citea jurnalul. Ginger oprit politicos ușa, așteptându-l să ofere să se așeze, dar nu a așteptat o invitație, convenabil situat pe covor vechi răspândit în fața șemineului.

- Cum o numim? - tatăl a fost curios.

- Roșu, am răspuns. Am avut deja un Ryzhik, care mi-a plăcut să-mi ticăiească haina de noapte, iar porecla mea mi-a venit în minte cumva.

Problema intrării sale în compania noastră nu a stat, pentru că el a decis mult timp că aceasta este familia sa. Oriunde am mers, Ryzhik ma legat. Pe țărm îi plăcea: el mereu a săpat niște comori uimitoare și și-a târât descoperirile în casă, așa că le-am admirat. Ce a fost asta? Slivers, sticle de plastic folosite, alge marine lungi. Uneori, tot ce stau rău: un nou pantof, un prosop mare, și o zi a tras o minge dezumflată, pe care tatăl său a dat o fetiță, pentru că i-am bătut accidental în jos și a adus la lacrimi. Ginger îi plăcea să înoate și m-au însoțit întotdeauna la apă, deși am înotat mult mai repede și mai departe decât el. Dar nu la deranjat deloc. Un alt câine în locul său ar fi pierdut o vânătoare, dar nu cu Ryzhik.

În acea zi, și a fost duminică, am navigat mai mult decât de obicei. Tată, având timp pentru a termina treaba, sa mutat la Los Angeles pentru a da el însuși manuscrisul, aici suntem cu Ryzhikov și amuzați reciproc, colectarea de scoici și de joc cu un băț vechi, irecuperabile. Mai aproape de seara sa răcit și m-am îmbrăcat din nou. Ne-am așezat mult timp, am adunat împreună și am admirat soarele care se aprinse, care a lovit drept în ochi. Am aruncat o privire laterală asupra copiilor, urcându-se de-a lungul întrerupătoarelor pe plăci luminoase.

Surferii au alergat toată ziua, fără să-și dea seama de oboseală. Mai întâi, plimbându-se cu mâinile, au navigat cât mai mult posibil de pe țărm prin valurile urâte - până unde marea verzui părea calmă. Acolo au înghețat, ca niște cormorani imense, și au așteptat cu răbdare valul. Prin selectarea unui adecvat, Daredevils a crescut la înălțimea lui completă, de echilibrare pe creasta alb spumos. val de Roaring s-au grabit la mal, care transportă acești tipi inteligent care cu obrăznicie lui caracteristic tinereții nu se teme să o plimbare, și le-au aruncat pe mal de nisip. Apoi au sărit la întâmplare în jos din scândurile și le-a luat din nou în mare deschisă, nu o picătură de nici o îndoială că asta e pe cale să devină realitate și val, până la apusul soarelui, nu puteți dor de o singură șansă.

Un tip ma intrigat mai ales. Era negru, cu blond cafeniu cu parul scurt, purtând o fixare etansa pantaloni scurți albastru strălucitor la genunchi, de echitatie pe bord exact aceeași nuanță. Cu bordul, străinul a demonstrat cu stăruință în mod direct un stil strălucit și rafinat, iar alți surferi păreau amoroși în fața lui. În cele din urmă, blonda a decis că suficient pentru ziua de azi, a făcut ultima cursă, dexteritate a sărit pe mal și a aruncat o privire lungă la ultima cotitură roz la amurg apă, se întoarse, luă un bord și a mers pe nisip moale.

M-am întors repede. Tipul a trecut și sa oprit la câțiva metri de mine, lângă o grămadă de haine îngrijite. Aruncând bordul pe nisip, el a luat puloverul sport care se afla pe partea de sus și a început să-l tragă. M-am uitat din nou la străin, iar când ieșea un cap blond de la poarta, mă privi neclar. Punctele noastre de vedere au trecut.

- Bună, spuse blândul.

Tipul a îndreptat puloverul și a sugerat:

Sa aplecat și a scos un pachet de "Lucky Strike" de undeva cu o brichetă, a scuturat două țigări, și-a aprins și a întins unul lângă altul, întinzându-se lângă el, sprijinindu-se de coate. Picioarele, gâtul și părul străinului erau acoperite de nisip. Ochii lui s-au dovedit a fi strălucitori și, în general, avea acel aspect îngrijit, bine îngrijit, pe care îl poți identifica fără îndoială pe un student american.

- Ai fost aici toată ziua, remarcă el. - Nu mă gândesc la timpul când înotam.

- De ce nu vii cu noi?

- Nu am o placă de surf.

"Acordați-le cuiva".

"Nu știu cine poate împrumuta."

Tânărul se încruntă și continuă să întrebe:

- Arăți ca o englezoaică?







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: