Vă vom ajuta să vă căsătoriți legal și rapid.
Avem o experiență pozitivă: de-a lungul anilor, doar un singur soț al unui cetățean american nu primește viza soției sale, și apoi numai pentru că în vizitele anterioare a încălcat legea (a fost reținut la mall pentru a fura haine).
Cetățenii americani nu au nevoie de viză pentru Republica Cehă.
Cetățenii din SUA, născuți în URSS, nu trebuie să tipărească ștampila APOSTILLE pe certificatul de naștere.
Pentru a înregistra o căsătorie, este suficient să ajungeți timp de 2 zile.
Documentele din Canada, Rusia, Ucraina, Belarus, Moldova și multe altele nu trebuie să pună Apostille.
Mireasa (mire) din țările din fosta Uniune Sovietică înregistrat de registratura căsătorie în Republica Cehă, având în orice viză Schengen, valabilă în momentul căsătoriei.
Căsătoria, încheiată în Republica Cehă, este recunoscută în toate țările fără excepție, inclusiv în Statele Unite.
Certificatul de căsătorie este legalizat de către Ministerul de Externe ceh de la Praga.
Spre deosebire de certificatele de căsătorie din Las Vegas, un certificat de căsătorie din Republica Cehă este recunoscut în toate țările.
Visa, soția Consulatul SUA este disponibil în 99% din cazuri, cu excepția 1%, în cazul în care acesta este în mod clar o căsătorie fals, sau un soț / cetățean american a comis / și acțiuni ilegale în Statele Unite ale Americii înainte de căsătorie, sau un cetățean al Statelor Unite este șomer și nu primesc beneficii.
Ce ai nevoie pentru a înregistra o căsătorie?
Pentru consultări individuale scrieți-ne sau sunați-ne: aici, contactele noastre
- pașaport (prima pagină),
- certificatul de naștere,
- certificatul de divorț (dacă tu sau logodnica ta sunteți divorțați).
- Completați formularul de cerere (aceasta este cererea adresată registratorului) și indicați data înregistrării căsătoriei pentru dvs.
Pe documentele emise în SUA, trebuie să imprimați APOSTILLE.
(Certificat de stare civilă pentru cetățenii SUA, Canada, Rusia, Ucraina, Estonia, Lituania, Belarus, Australia, Belgia, Kazahstan și alte câteva țări, atragem la Praga. Cetățenii altor țări pentru a consilia cum și de unde să-l repede.)
Important! Dacă nu aveți niciun document sau nu aveți apostila pe documente, vă rugăm să ne contactați. Vă putem ajuta.
Vom procesa documentele și vă vom rezerva data înregistrării căsătoriei. Avem nevoie de 2-3 zile lucrătoare pentru a vă pregăti căsnicia.
Veniți în Cehia să vă înregistrați o căsătorie timp de 2 zile lucrătoare.
Conform legislației cehe, înregistrarea căsătoriei este însoțită de un traducător autorizat în engleză, limba franceză sau un alt rus la alegere, atâta timp cât cuplul și martori poseda limba oral și în scris. Mai mulți traducători sunt disponibili contra unei taxe suplimentare.
Vom legaliza certificatul de căsătorie ceh pentru Statele Unite.
Totul, ești soț și soție! Felicitări! Călătorie fericită în America!
Vă dorim mult noroc și fericire! Vom fi bucuroși să vă ajutăm!
Încheierea căsătoriei cetățenilor americani și a emigrării în Statele Unite.
Următoarele informații sunt furnizate la Ambasada SUA în Praga și sunt destinate numai cetățenilor americani (deținătorilor de pașapoarte din SUA). Deținătorii de pașapoarte din alte țări ar trebui să solicite consiliere și asistență din propriile ambasade.
Căsătoria în Republica Cehă se află sub jurisdicția autorităților civile cehe și nu a ambasadei. Cerere de căsătorie (certificatul de căsătorie) trebuie să fie depuse la primărie local autorizat să păstreze înregistrările pentru zona în care mireasa sau mirele are un loc permanent de reședință. (Există unele primării, care se va efectua căsătorii atunci când fie mireasa sau mirele, care nu locuiesc permanent în Republica Cehă, dar solicitantul trebuie să verifice în mod direct cu municipalitatea individuală pentru a vedea dacă este posibil.) Cetatenii americani care doresc să înceapă căsătorie aici, trebuie să depună următoarele documente direct la primărie. Cu excepția pașaportului, toate acestea trebuie traduse în limba cehă de către un traducător ceh, iar altele trebuie să fie certificate ca autentice (a se vedea nota de mai jos).
1. Într-adevăr pașaport american
2. Originalul certificatului de naștere (sau o copie certificată cu apostila din statul în care v-ați născut)
3. Dacă sunteți văduv, originalul certificatului de deces (sau copia legalizată) a fostului soț
4. Dacă este divorțat, certificatul de divorț definitiv a intrat în vigoare
5. Un document care confirmă cetățenia, șederea permanentă și posibilitățile legale de a se căsători.
6. De la Poliția cehă pentru străini, o declarație că cetățeanul american se află în Republica Cehă pe motive legale.
NOTĂ: Certificatul de naștere, orice certificat de divorț sau de deces și orice alte documente din SUA descrise mai sus trebuie să fie certificate de statul în care a fost emis documentul. În conformitate cu acordul în conformitate cu care Statele Unite și Republica Cehă acum, certificarea specială este o dovadă acceptabilă că documentul american este valabil și autentic. Această certificare este numită "Convenția Apostilei de la Haga". Se poate obține numai în SUA pentru documentele emise de americani; informații cu privire la modul în care și în cazul în care pentru a obține certificarea este disponibil la Consulare site-ul web secțiune a Departamentului de Stat (www.travel.state.gov), în secțiunea „Asistența juridică internațională“, pentru a căuta informații în temeiul Convenției de la Haga „Notariale și autentificare Servicii“.
Dacă o mireasă sau mireasă americană nu vorbește limba cehă, legea cehă impune ca un traducător oficial să fie permis să participe la ceremonie.
Asistență judiciară - Notariat și autentificare (Apostille)
• Cât timp sunt suportate contabilitatea pentru emiterea unui apostil?
• Cum este auditat emiterea apostilei cu emiterea puterii?
• Care sunt organismele desemnate autorizate să emită apostila pentru alte țări în care tratatul a intrat în vigoare?
• SUA a făcut declarații sau rezerve oficiale cu privire la Convenția de la Haga privind legalizarea?
• Ce este Convenția de la Haga care abolă cerința legalizării documentelor oficiale străine?
„Apostila“ este un certificat eliberat de autoritatea competentă din țara în care tratatul este numit Convenția de la Haga cu privire la suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine primenyaetsya.Sm. model apostila. Apostille este compus din 10 elemente. Convenția impune ca toate apostile să fie numerotate secvențial, cu numere individuale aplicate fiecărui apostila emisă. Nu este permis un grup sau un număr mare pe client, decât pe un document.
Aderarea sau apostila pe documentul de către public
Care este efectul juridic al apostilei - APOSTILLE?
În ce țări să se aplice Convenția de la Haga privind legalizarea?
Legalizarea Convenției de la Haga operează în peste 87 de țări și teritorii și posesiuni. Pentru a vedea locul în care Convenția a intrat în vigoare, consultați site-ul Conferinței de la Haga privind dreptul internațional privat al Legii privind legalizarea paginii. faceți clic pe starea tabelului și vedeți în coloanele Forței Aeriene (intrate în vigoare) la data contractului au fost aplicate în fiecare țară.
Care sunt persoanele numite de autoritățile americane, competente să emită apostila?
Consultați autoritățile competente ale Statelor Unite ale Americii la Conferința de la Haga privind dreptul internațional privind paginile web. Atunci când Statele Unite ale Americii au aderat la Convenția privind legalizarea Haguei, a numit un organism la mai multe niveluri autorizat să emită apostila.
Notă despreVarați, moartea, căsătoria și divorțul Înregistrați. Înainte de majoritatea statelor din SUA, Districtul teritorii Columbia și SUA sau posesiuni pot pune Apostilă pe copia naștere, certificatul de deces sau de căsătorie sau de divorț, trebuie să obțineți o copie legalizată a unui document eliberat de custode al înregistrării - registrator civil / statistici vitale de birou.
Link-urile de mai jos sunt disponibile pentru acei utilizatori care doresc acces direct la informații individuale despre stat și teritoriu. Pentru a utiliza acest instrument valoros, trebuie mai întâi să determinați starea sau zona în care a avut loc nașterea, moartea, căsătoria sau divorțul, apoi faceți clic pe acea stare sau zonă. Urmați instrucțiunile furnizate pentru a vă asigura răspunsul exact la solicitarea dvs.
Guvernul federal nu distribuie certificate, fișiere sau indexuri cu informații de identificare pentru înregistrările vitale. Cererile de pașapoarte pot fi obținute prin intermediul S.U.A. Departamentul de Stat. Aspectele familiale, cum ar fi căsătoria, divorțul, moartea și nașterea în străinătate, pot fi găsite pe acest site.
Versiunea PDF (380 KB)
Majoritatea statelor nu vor accepta o copie: o copie legalizată notariată sau certificată, astfel încât să fiți o copie autentică a declarației făcute în prezența unui notar. Multe țări străine nu vor lua copii notariale ale certificatului de naștere, certificatului de deces, încheierii și înregistrării divorțului.
Care sunt organismele desemnate autorizate să emită apostila pentru alte țări în care tratatul a intrat în vigoare?
Informații utile despre emigrarea în Statele Unite pe baza căsătoriei cetățenilor americani:
O viză de soț este mult mai probabil să obțină decât o viză de mireasă / mireasă.
Trebuie să se țină seama de faptul că o căsătorie încheiată pe teritoriul Statelor Unite cu o viză turistică nu oferă motive pentru obținerea unui permis de ședere.
Nu uita despre acest articol: Lista de documente pentru următoarea rudă a p.12.Podtverzhdenie relația ta cu vărul american - Petiționarii: fotografii, scrisori, e-mail-uri, etc.
punctul 13. Poate mireasa / mirele / relativul / petentul să fie prezent la solicitant pentru un interviu la Ambasadă?
Notă. Pentru cetățenii americani, sunt posibile costuri suplimentare:
1. Traducerea cehă a certificatului de divorț (deces al unui soț), în cazul în care căsătoria nu este prima - cu alte decât limba rusă și ucraineană limbi - 45 EUR / pagină.
2. traducător autorizat la o nuntă, în plus față de limbă rusă cetățenii altor țări de la 70 la 100 de euro, în funcție de limba (cel mai probabil va fi de 80 de euro).
3. Traducerea certificatului de căsătorie legalizat pe altă limbă, cu excepția limbilor rusă și ucraineană. - 50-100 de euro / instanță în funcție de limba (cel mai probabil, acesta va fi de 100 de euro).
4. Pentru mireasă: copie suplimentară a certificatului de căsătorie, incl. legalizarea în Magistrat și Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cehe - 50 euro / copie.
5. Escortarea clientului la consulat de către angajatul companiei de nuntă, inclusiv. transfer hotel-consulat-hotel - 100 de euro.
6. Taxa consulară a Consulatului SUA din Praga (dimensiunea se află pe site-ul ambasadei).
7. Colecția de stat a Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Cehe pentru legalizarea documentelor americane ($ 50 / pagină).
8. Trimiterea certificatului de cãsãtorie prin poșta expresã.
Următoarele informații sunt furnizate de S.U.A. Ambasada de la Praga și este destinată pentru SUA (deținătorii de pașapoarte din S.U.A.). Ar trebui să solicite consiliere și asistență din propriile ambasade.
Căsătoria în Republica Cehă intră sub jurisdicția autorităților civile cehe, nu a Ambasadei. O cerere de căsătorie (permis de căsătorie) trebuie depusă la Primăria locală. (Există unele primării care vor efectua căsătorii atunci când nici mireasa, nici mirele sunt rezidenți ai Republicii Cehe, dar solicitantul trebuie să verifice în mod direct cu Primăria individuale pentru a vedea dacă acest lucru va fi posibil.) Cetățeni americani care doresc să se căsătorească aici trebuie să depune la Primărie. Cu excepția pașaportului, toate trebuie traduse în limba cehă.
Valabil neexpirat în S.U.A. pașaport
Dacă divorțat, un decret de divorț definitiv valabil din punct de vedere legal
Document care confirmă cetățenia, reședința permanentă și capacitatea legală de a se căsători.
Declarația Poliției Străine a Cehiei că americanul este legal în Republica Cehă.
NOTĂ: Certificatul de naștere, orice certificat de divorț sau de deces și orice alte documente americane sunt descrise mai sus, trebuie să fie certificate de statul în care a fost executat documentul. În conformitate cu tratatul la care ambele state și Republica Cehă sunt acum parte, o certificare specială este dovada acceptabilă că o țară din S.U.A. documentul este valabil și autentic. Această certificare este numită "Convenția de la Haga Apostille". Poate fi obținut numai în S.U.A. pentru documentele emise de americani; informații cu privire la modul în care și în cazul în care pentru a obține certificarea este disponibil la secția consulară a site-ului Departamentului de Stat (www.travel.state.gov), în conformitate cu „Asistență judiciară internațională;“ "Căutați informațiile din Convenția de la Haga în conformitate cu" Servicii notariale și de autentificare ".
Dacă mireasa sau mirele american nu vorbește limba cehă, legea cehă impune participarea la ceremonie a unui interpret oficial autorizat.
NOTĂ IMPORTANTĂ: Încurajăm cu tărie planificarea americană să se căsătorească aici pentru a discuta cu un membru al Ambasadei Statelor Unite. O viză de turist nu este valabilă pentru intrarea în S.U.A. în scopul de a locui sau de a lucra.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: