Schița biblică
In apropiere, se poate vedea munții joși din Ierusalim, și pe o câmpie piemontan mic clar delimitate două peisaje contrastante: gri, presărat cu pietre de calibru diferit, și purificat prin câmpuri bine îngrijite de pietre, culori care se schimbă în funcție de sezon și de tipul de lucrări a / s; în parte câmpurile sunt plantate cu măslini. Pietrele sunt colectate în haldele de lângă stâncă, ele vor fi utile în viitor pentru lucrările de construcție.
Nu despre faptul daca o astfel de situație spune fiul lui David, Solomon - cel mai înțelept rege al Ierusalimului (conform rugăciunea dată în cronica istorică a lui Israel, Dumnezeu a spus: „Eu vă dau înțelept și înțelegerea inimii, astfel încât ca tine nu au avut înainte de ... și după ... nu te vei ridica ca tine "):
"Pentru toate lucrurile este timpul și timpul oricărui lucru sub cer: timpul să se nască și timpul să moară; un timp pentru a planta, și un timp pentru a scoate planta; timp pentru a ucide și timp pentru a se vindeca; timp pentru a distruge, și timp pentru a construi; un timp pentru a plânge și un timp pentru a râde; un timp pentru a plânge și un timp pentru a dansa; timp pentru a împrăștia pietre, și un timp pentru a colecta pietre; un timp pentru a îmbrățișa și un timp pentru a evita îmbrățișarea; timpul de a căuta și timpul de pierdut; timp pentru a salva, și timp pentru a arunca; timpul de rupere și timpul de coasere; timpul să fie tăcut și timpul să vorbim; un timp pentru a iubi și un timp pentru a urî; timpul războiului și timpul lumii "(Ecclesiastes 3. sec. al III-lea î.Hr.).
Rețineți că fiecare pereche conține acțiuni opuse, complete și ușor de înțeles, care nu provoacă îndoieli și nu indică ideea de alegere:
născut - să moară;
planta - trage afară plantată;
a ucide - pentru a vindeca;
a iubi este de a urâ, etc.
Numai declarația: un timp pentru a împrăștia pietre și un timp pentru a aduna pietre - nu are nici o interpretare fără echivoc. Unde este plusul și unde este minusul? Care este motivul pentru colectarea și împrăștierea pietrelor? Teza este interpretată de înțelepți ambiguu. Totuși, ce au de-a face cu pietrele? Chiar și Internetul modern continuă să discute diverse interpretări ale acestui fragment. Uneori expresia interpretată în termeni de agricultură: în Grecia antică, proprietarii de terenuri bogate în domeniile debitorilor datoriei a pus o piatră, un fermier până când piatra a fost trecut mare parte aristocrata din recolta lor. Când datoria a fost plătită, atunci o piatră de datorii a fost scoasă din teren. Aici expresia - pietre colectate - denumește datoria plătită. Abia în secolul al 6-lea î.Hr. a oprit această tradiție, toate pietrele de datorie au fost eliminate, exprimate în țărani răscumpărată sclavie. Dacă țăranul nu putea să plătească datoria, el și familia sa au devenit sclavi.
Vechii sumerieni aveau un obicei: în cazul în care țăranii certăm, au risipit pietrele de graniță care marchează țara, în cazul în care litigiul este soluționat, aceste pietre colectate din nou și a pus de-a lungul frontierei. Solomon, cu greu înțelept, scrie despre astfel de momente prea pragmatice.
Există și alte versiuni.
Tamerlan înainte de campania militară a ordonat soldaților săi să ia o piatră și să o arunce într-o grămadă. Când s-au întors, fiecare și-a luat piatra, iar ceilalți au fost decedați, care au fost jeliți, adică timp pentru a lupta și timp pentru a plânge pe cei morți. Sau altfel, destul de arbitrar.
Pietrele sunt considerate ca un material de construcție pentru fortărețe în perioada războaielor. Dacă timpul pietrelor este împrăștiat, înseamnă că Dumnezeu a adus lumea și este timpul să dezmembreze fortărețele. Iar timpul pentru a aduna pietre este timpul pentru a construi lucruri sfinte în numele Domnului.
Astfel de interpretări nu funcționează, Ecclesiastes oferă deja alte fraze pentru astfel de acțiuni: timp pentru a distruge și timp pentru a construi; timpul războiului și timpul pentru pace și repetițiile sunt cu siguranță excluse într-un singur text.
Există, de asemenea, interpretări filosofice. Modern populare scriitor rus Alexander Ivanov, în memoriile sale „Timpul pentru a colecta pietre“ sună un astfel de gând: „Acum vine momentul de reflecție, un timp pentru a aduna pietre și de timp pentru a aduce un omagiu celor care m-au ajutat pe calea de a găsi persoana în cor general.“ Această expresie este adesea folosită, ca o pedeapsă pentru păcate - un timp pentru păcat, un timp pentru a le plăti. Pe tema „aduna pietre“, un set de film de lung metraj, cântă un cântec, dar consensul este încă nr.
Cu toate acestea, uite din nou la fotografie - în opinia mea, puteți face o concluzie simplă și fără ambiguitate:
Pietrele colectate înseamnă muncă de creație și pietre împrăștiate - un semn de inactivitate.
De obicei, întreaga exprimare din Ecclesiastes este redusă la concluzia generalizată indicată la început - totul are timpul.
Expresia "Totul are timpul" a devenit mult timp un aforism. Dar cine determină momentul când trebuie să aruncați pietre sau să le colectați. Și, în general, Cine determină când totul are timpul. Știți? Nu sunt, sau mai degrabă nu sunt sigur. Și, prin urmare, sunt mult mai impresionat de cuvintele înțeleptului modern - poetul din St. Petersburg, Alexander Kushner:
Times nu aleg,
Ei trăiesc și mor în ele.
Șase luni mai târziu, nepoata mea, Yulia, absolvenți de liceu (clasa a XII-a) și va fi trasată în IDF. Lucrările pregătitoare sunt deja în curs de desfășurare, studenții sunt introduși în viața armatei, viitoarea specialitate militară este determinată prin intermediul examenelor de testare. Este, desigur, îngrijorătoare pentru părinți și pentru mine, bunicul, care au supraviețuit războiului Patriotic ca pe un copil, dar aici nu poate fi altfel. De data aceasta ...
Timpul dulce, vezi tu, se va transforma într-un ban:
Sângele și praful de pușcă trag din granițele apropiate.
Sabra Sabra cu brațe, cu un gât subțire
Tânăra amantă se uită de sub genele negre.
Cum stai? Cum să atingi fundul fundului!
Într-un sacou verde închis este îmbrăcat ...
Pentru a ști, nu a fost fără motiv că m-am născut, gazda,
Acele linii de front, diferite, vremurile mele.
Poate că destinul nostru, ca și banii,
Ceea ce pe palmele străinilor se mișcă ...
Aici strig în mod necorespunzător: la revedere, fete!
Nu există altă alegere! Încearcă să te întorci!
Articole similare
-
Aur - hahaleva judecator a spus tot adevărul despre nunta fiicei lui scandaloase - societate
-
Mastercard clasa postala cu o fereastra - scrapbooking pentru toata lumea!
-
Numerele nominale (auto-număr) în Ucraina pentru doar 1999 UAH
Trimiteți-le prietenilor: