Taverna Tsaryov (alla balashova)


Taverna Tsaryov (alla balashova)

Pe Balchug * printre mlaștini și mlaștini
A fost pentru oprichnikov deschis "taverna Tsar"
Și nu era un popor, nu un sclav -
Nu pentru țărani, muncitori epuizați.

Oprichniki "a mers", a băut foarte mult,






Și s-au păcălit cu disperare și cu curaj,
Dar mita în tezaurul de la Tsarev nu a fost plătită
Și țarul a decis să corecteze această chestiune.

Peste tot a ordonat să pună taverne,
În cazul în care a vandut vrajit de vodka-potion.
Ei au început să permită țăranilor,
Și au băut doar în taverne, dar nu mâncau.

Jucat aici în "jocuri de noroc"
Și pe litigiul din cereale, pierzând totul,
Long "croșetat" pentru distracție,
Au cerut mai multă vodcă.

Decretul a citit: "Silk, do not drive away!",
O beție nu este considerată o prostie defectuoasă,
Iar mita țarului în fața Trezoreriei da tot.
Pentru arierate o amendă să plătească imens! "

Un bărbat, simțindu-se slăbit,
Băutura nu era în concediu, dar ... așa.
Uneori, pentru poțiune, își aplecă spatele,
Toți au reușit să bea un excentric.







Și a început să înlocuiască "vinul arzător" *
Decorațiuni de fructe, "auto-medicină", ​​braga.
Bautura de casa este acum interzisa.
Bea într-o tavernă este un bun public.

Deasupra "pituahs" * a fost un sef incantator,
Ce "pe Cruce" * regele a facut un jurământ.
Și a fost chemat pentru că era un "tselovalnik" *.
Bani înșiși de la bețivi, cerșetori adunați.

Aceste sărutări au încercat în special
Pentru a executa exact în timp decretul țarului,
Și, din moment ce ei nu numărau monedele din cufere,
Ei le-au așteptat la batoga.

Măcelul a fost pus pe acoperișul tavernei,
A uscat și sa transformat într-un băț.
Și toată lumea era vizibilă de departe,
Pentru acea tavernă poreclită "Fur-tree-stick" *.

Așa că au învățat pe oameni să bea oameni analfabeți
În secolele închise.
Și în zădărnicia durerii, a dezastrului și a adversității
A existat și o povară nemiloasă.

* După captarea lui Kazan, Ivan cel Groaznic, după ce a auzit despre existența tavernei Khansky, a decis să construiască o tavernă a țarului, în care oprichniki erau inițial beți. Și apoi a plecat și a plecat. Tsar a înțeles că vodca - "vinul ars" ar putea aduce o mulțime de bani trezoreriei.
În tavernă, în primul rând hrănite. A băut în vacanță kvass, mead. În pub-uri au băut foarte mult, dar au fost interzise gustări calde și nutritive. Aceasta era diferența lor.

În Rusia, tselovalnikul a vândut vodca, iar comerciantul a sărutat Crucea și a jurat că va vinde alcool de înaltă calitate "fără alte adăugiri" și va da bani trezoreriei.

* Self-silabila este un sinonim pentru "moonshine"

* Baltschug - loc istoric în Moscova pe insulă
Baltschung. Cuvântul Tatar, care înseamnă - noroi, mlaștină.

* Zern este un joc de jocuri de noroc în oase mici, cu laturi albe și negre, mai ales pe scară largă în Rusia în secolele 16 și 17.







Trimiteți-le prietenilor: