Magazinul de suflete


Cunoscând, lucruri bătrâne
Și nu se poate scăpa de căldură.
Și cu un zbuciumat zbura zboară,
Și, cu un strigăt de țânțari,
Iar insectele lipite,
Și niște arșiri aprinși,
Iar mielul plânge în mod nemilos,






Și caii, ștanțând, cîntăreț.
Și ceva se întâmplă cu bătăușul,
Cu un trib de tauri! Și uite
Cu o forță diabolică
Totul va fi lăsat doar de oameni!
Tot ce construiesc și corezate,
Pretutindeni puterea și puterea lor.
Când căldura este uzată,
Mergând în continuare, distracție.

În spatele ferestrei,
M-am pierdut în munca mea!
Soarele se rostogoli pe fereastră,
Iar iazurile suflau cu umiditate.

Cum viata este plina! Mă plimb într-o cămașă,
Și vântul respiră tot mai viu,
Apa este jarring, margaretele sunt înflorite,
Pe ei se află umbra ramurilor.

Și așa sunt și anii trecuți,
Ca și cum lebedele sunt departe
Pe pășunile și apele noastre
Ei zboară de pe toate laturile pământului.

Și din nou în fereastra curată
Pentru a restrânge lucrările modeste
Soarele se apropia de mine,
Iar iazurile suflau cu umiditate.


Într-o zi, Gogol a părăsit căruța
La aer curat. A gândi a fost lenea.
Dar a văzut siluete în întuneric
Sate puțin populate și uitate.

Îi pare rău pentru tribul sumbru.
Curios anii copilăriei străluciți,
Nu mi-am putut imagina timpul viitor
Și el a spus: "Ce plictisitor, domnilor!"


De ce ar trebui să se odihnească așa?
Ce mănăstire pentru el,
Cimitire această odihnă -
Un gardian de gardă și un tutore? -
Tu băieți, ca mine! -
El obișnuia să-l spună în trecere,
Când e pe valul lumii
A purtat oameni buni.
Printre chatterbox-uri și chudil
Fumea, încremenind peste vin,
Apoi a plecat în liniște,
Ca și cum ar fi pentru tot ce îmi cer scuze.
Și acum, fiind delir,
El mă cheamă tristețe, ca un viscol!
Și eu, tremurând, du-te
Pentru vocea poetului și a prietenului.
Dar - este gol! Între mormintele albe
Numai vioara vioara vioara.
El ne-a vizitat pe pământ,
La fel ca felicitările cuiva și un zâmbet.

Mă plimb în Moscova
Cu o mulțime de prieteni și de cunoscuți,
Voi merge la fata frumoasa
Și să te odihnești puțin,

Fie că mă grăbesc în tren expres
De la orice încurcătură și resentimente
Și în starea de spirit cea mai înverșunată
Căut o viață simplă, consistentă,

Voi adormi în întunericul vagonului,
În cazul în care există fân și cocoșilor.
Mă plec spre cap, formându-mă
Despre viața tristă,

Căutați un obiect de închinare
În știința bătrânilor și a bătrânilor -
Nu, nu voi găsi pace.
În mine există un duh de viață urât!

Când, în timp ce comitem tulburare peste tot,
Moartea îmi va rupe soarta,
Atunci voi fi o mână de cenușă,
Dar spiritul meu. va zbura în țeavă!


Actualul se fierbe
și cumva a sosit imediat!
Pe cer, strălucind acolo și aici,
Rattled, astfel încât blocurile de piatră
Aproape, părea,
din cer va cădea!
Și dintr-o dată m-am întâlnit
colapsed limes,
Ca și cum nimeni nu le-ar fi văzut,
Și într-adevăr, pietrele au căzut
Și au rupt tei.
Și pentru ce?


Dimineața vă treziți în pod,
Arătați - fluierul vânturilor!
Undele rapide rulează de-a lungul râului,
Gradina crește umed și se agită.

Cu un sicriu, căruța îi tremură teribil
În câmpul dintre rachetele goale.
- bunicul bunicii din gaura norocoasa -
Mama vorbește cu fata.

Vreau doar să mă întorc la culcare:
Hay, iar în partea de sus - un strat.
Stai liniștit. Nu vor fi oaspeți,
Nimeni nu va bate.

Să fie recrutată forța
și ascultă ploile
Cu un vânt puternic și întuneric,
Sunt flori, așteaptă! -
Ce este acum în spatele zidului.

Nu va fi la poarta
Vânt, scârțâie și bate.
Bunica bunicul în noroc groapă,
Păsările zboară spre sud.


Casa părinților mei
De multe ori m-am lipsit de somn. -
În cazul în care el din nou, nu a văzut?
Mama este deja bolnavă. "
În pădurile din grădina noastră
Am ascuns cum puteam.
Acolo am crescut în secret
Scarlet floare.
Această mică floare
Cum m-am iubit și m-am ascuns!
Era mort, asta e mama
Va fi bucuros să cadou!
Apropo, este inadecvat,
Crește încă putea.
Sunt lângă mormântul mamei mele
Scarlet floare.

Pe pătrate umede
trece toamna,
Fata se încruntă!
Pe viori puternice
Pini dense
Furtuna se joaca!
Într-o îmbrățișare cu vântul
Mă plimb pe piață
În întunericul nopții.
Căutând sub acoperiș
peștera lui -
Este foarte liniștit în ea.
Deșertul arde
flacără electrică,
În același loc,
Ca o piatră prețioasă,
Inelul este spumante, -
Iar gândul, zborul,
cineva caută
În lumina albă.
Cine bate acolo?
în locuința mea?
Nici o pace!
Ah, această bătrână proastă este toamna,
Fața se încruntă,
Pentru mine mă bate
și în ace de pini
Furtuna nu va eșua!
În cazul în care de la furtună,
de vreme
Mă ascund eu?
Îmi amintesc vechii ani,
Și plâng.


De pe pod există un drum în sus,
Și pe munte - ce tristețe! -






Ruinele catedralei se află,
Ca și în cazul în care fosta Rusie doarme.

Vechea Rusia! Nu în acei ani
Ziua noastră, ca și cum la piept,
A fost cultivat în imaginea libertății,
Întotdeauna tremurând în față!

Ce viață de diferență,
Ars, a plecat!
Și totuși am auzit din trecere,
Cum respiră aici decât a trăit Rusia.

Totul este la fel de distractiv si puternic
Aici băieții se înțeleg cu etrierii,
Seara, este cald și clar,
Ca în acele zile.


Pe timp de noapte am văzut:
Ai spart bircherii!
Saw: florile se grăbeau!
Trimiterea unui tundru
Moartea și lacrimi,
El a depășit pe toți de la o înălțime!
Cât de ciudat este
Și totuși este înțelept:
Thunder fatal să poarte,
A fi surprinzător
Dimineața luminoasă
Pentru a vă întâlni ca vestea ușoară!
Lumina strălucitoare se aprinse
Ventilatorul solar,
Respirație flori nectar,
Umiditate disipată
Lacul suflă,
Complet de apă curată!


Deasupra văii montane -
flicker.
Deasupra valei montane este lumină.
Deoarece toate grija otritsanie,
În vale satul sa așezat.

Lalele, lalele, lalele.
Nu este tâlharul mării
Am visat la vindecarea rănilor mele,
Torturat cu vele,
Jaful și dorința lui?

Am văzut țări dure,
Am văzut un accident și o moarte,
Am compus poezii și romane;
Nu știam unde erau aceste lalele,
Aș fi decis să o văd multă vreme!

Și numai când îmi amintesc
Tărâmul în care sa născut și a crescut,
Îmi doresc această margine,
Pentru a avea mai multe mesteacanuri.

Siberia nu pare ca Siberia!
De mult timp, lumea cunoscută este radiantă -
Aeriene, însorite, flori,
Ca o bubble de curcubeu cu săpun.

Și dacă ar izbucni, lumea asta?
Doar despre mâncarea cuiva -
Și a dispărut. Dar maistrul
El a spus cu încredere: "Nu va izbucni!"

Pe măsură ce umbra care a venit,
Imediat mi-a trecut anxietatea.
Maistrul, ca un zeu,
Am urmărit toată ziua.

Squeaking, camioane,
Râul, florile și un miros de fiară,
Altul ar fi o biserică lângă râu.
Și ar fi totul în Vologda.

Frunzele au zburat
cu plop-
Inevitabil în lume.
Nu-i milă frunzele, nu-i milă,
Dar milă dragostea și tandrețea mea!
Lăsați copacii să stea goi,
Nu te jura vițelile zgomotoase!
Este vina aceasta,
Cu frunze de copaci
a zburat?


Am crescut într-un sat frumos,
Frumos - sub scârțâitul căruțelor!
O prințesă din sat
Mi-a plăcut ca o persoană.

Nu există case pe cer,
Nu există nici un râu cu o barjă,
Dar acolo pe un cartof cu pâine
Am crescut atât de mare.

Am fost un fan al MAZ-urilor,
Pe teren greu de lucru.
Dar ar fi de dorit cumva dintr-o dată
Locuiesc în oraș și în sat.

Ah, satul se bate!
Ah, ceva va fi anulat!
Sunt chinuit de fețe
Între oraș și sat.


Pentru un an, anul este dus departe pentru totdeauna,
Vechii maniere atârnă în pace;
Un om moare pe patul de moarte
În razele de mulțumire plină și de glorie!
Și asta a mers! Pasiunea sufletului său
Îi era frică, ca o mahmureală violentă. -
Faptele mele sunt teribil de bune! -
El se lăuda cu o privi de mândrie mândră.
Ultima zi este dusa pentru totdeauna.
El a vărsat lacrimi, cere participare,
Dar mi-am dat seama tardiv, o persoana importanta,
Ce a creat în viață
o imagine falsă a fericirii!
Semnificația lacrimilor, care este târziu să curgă,
Nu trece - aproape de mormânt,
Și cu cât vorbim mai rău,
Care sufletul vorbea.

Când deasupra lui, stins pentru totdeauna,
Lăudați și tristeți sa auzit vocea;
"El murise ca un om nenorocit!" -
M-am gândit și, dintr-o dată, am devenit agitat:
"Mergem pe același drum."
Așa că m-am gândit: "Avem un început,
Un capăt. O slavă pământească
Cultul nostru a fost sacru în noi!
De ce, atunci, cineva, inteligent și ascuțit, -
Iartă-mă - ca un animal în orele de vânătoare,
Deci, este fixat în propriile grijă,
Că își împinge frații și surorile?

Să-mi conducă sufletul toată viața!
"Pentru a ne ghida, avem nevoie de rațiune!"
"Ca să nu devenim la fel de reci ca gheața,
Lăsați mintea să trăiască!
În sufletul focului - și voința și dragostea! -
Și cel rău este cel care conduce aceste pasiuni,
Pentru a trăi cu mândrie, se încruntă,
În razele de mulțumire plină și de putere!
- Ca și în cele trei pini, rătăcite și întorcându-se,
Nu ai spus nimic despre mintea ta!
- Conectarea, mintea și sufletul
Ne dau - lampa vieții - mintea!

Într-o zi, noaptea va fi teribilă.
Și să mă întâlnești cu furie și insultă
O asemenea furtună de zăpadă va fluiera, că nu poți,
Că nu va mai fi o lumină albă!
Dar voi pleca! Știu în avans,
Că este fericit, deși la bătut,
Cine va trece atunci când conduce sufletul,
Și nu există fericire mai mare în viață!
Pentru a forța din nou străin, tremurând,
Toată lumea a căzut și nu sa trezit mult timp,
Deci, în timpul morții și al sufletului,
Ca de data asta, unul la altul
El a zâmbit.


Cucul strigă în pădure
Despre dragoste, despre durere inevitabilă.
Mi-am îmbrățișat prietena cu o prietena
Și, suspinând, se plânge ușor:

"Oftat, striga cu mine, soră."
Dragul meu prieten nu ma scutit prea mult.
Mă schimbă și nu-i este rușine.
Inima mea e singuratică.

"Poate că nu se schimbă încă".
Liniște prietenul ei a răspuns.
Aceasta este rușinea mea nu știe,
Pentru el, dragostea mea este o jucărie.

Înclinându-se la aspenul rătăcitor,
Două prietene s-au sărutat ușor,
Îmbrățișat, ca un orfan,
Iar lacrimile au fost murdare.

Și nu cunoștea pe tinerele prietene,
Cât despre tristețea acestui lucru, pentru epavă,
Pe lângă plângerea eternă a cucului,
Poate nu a existat nici un motiv.

Poate că băieții vor merge,
Da, rudele au rămas la sărbătoare,
Poate băieții se îndoiau,
Ce fac prieteni mândri.

Și când satul dormește
Și stelele se vor aprinde deasupra râului,
Nu strigați atât de înșelător, cucul!
Nimeni nu va fi singur.


Natura mea ma chemat.
Dar într-o zi la iaz
Un fel de cremă
A fost o imagine a muncii!
Acolo pentru submarinul abordării
Laptele a fost importat în curte,
Și zgomotul și lumina din cremă
Am lăudat munca pe scară largă!
Cum viața este plină de liderul brigăzii!
Toți cei care lucrează sunt plini,
Toată lumea care se întâlnește cu lumea
De la muncă, copii și soție!
Am ascultat mult timp la zgomotul fabricii -
Și dintr-o dată am realizat că fericirea este aici:
Rusia, copiii și natura,
Și munca rurală minuțioasă.

Și încă stați, o bancă mică,

Și vechi, ca și Rusia, copacii puternici

Întunecați de-a lungul drumurilor,

frunzișul coborând în noroi.

Dar există într-un sat,

visează la flori

Și vortexurile acelor nopți, atunci când nu poți să te dai,

Îngroșată cu iarbă neglijată

Patima aceea este scumpă, unde am lăsat-o pe mama mea.

Am petrecut vara aici, împreună cu un contemporan,

Și, după ce am petrecut, suntem trist de mulți ani,

Triste de faptul că toate durerile mele

Pe cine să-ți spun? Nu am prieteni cu mine.

Ei bine, atunci! Să fie așa!

La urma urmei, satele rusești

Stând și în picioare, puțin înclinat,

Și etern, ca Rus, copaci sacru

Întunecați de-a lungul drumurilor,

frunzișul coborând în noroi.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: