Viața de zi cu zi deschide noi perspective pentru noi și ne oferă noi cunoștințe. Se pare că nu există motive de îngrijorare, dar cum să începeți corect o conversație, să vă prezentați sau să prezentați pe altcineva? Aceasta este una dintre primele întrebări care stau în calea oamenilor care încep să învețe limba engleză.
Cunoașterea dialogului - cunoașterea
Vă oferim mai multe dialoguri pe care le puteți folosi în această situație sau în legătură cu cunoașterea și prima comunicare a străinilor în limba engleză
Vă prezentăm - prezentarea oficială
Să încercăm să formăm un dialog elementar de cunoaștere formală. Să presupunem că un student din Anglia a venit în Rusia pentru a studia la Facultatea de Relații Internaționale. Refaceți presupusa lui cunoștință cu curatorul cursului.
- student student
- curator - tutore
(Nu uitați: pentru a construi primele dialoguri, începătorii trebuie să învețe cele mai folosite cuvinte și fraze)
Acum, același elev se va muta într-o situație în care curatorul trebuie să prezinte grupului său.
Introducerea unei persoane într-un grup - reprezentând o singură persoană într-un grup
tutore: Bună dimineața, studenți!
Bună dimineața, studenți!
grup: Bună dimineața, domnule Sokolov!
Bună dimineața, domnule Sokolov!
tutor: Aș vrea să vă întâlniți cu noul dvs. coleg - Jack Higgins.
Aș vrea să vă prezint noului dvs. prieten - Jack Higgins.
grup: Bine ai venit, Jack!
Bine ai venit, Jack!
Mulțumesc! Mă bucur să te cunosc!
Mulțumesc! Mă bucur să te cunosc!
grup: Suntem bucuroși să vă întâlnim, de asemenea.
De asemenea, suntem bucuroși să vă întâlnim.
tutor: Sper că veți continua unul cu celălalt.
Sper că vă înțelegeți.
grup: Sigur vom face!
Desigur, înțelegeți-vă!
În continuare studentul nostru de început Jack Higgins se duce în campusul studențesc pentru a se familiariza cu colegul de cameră Nick. Se urmează dialogul dintre ele.
Cunoaștere personală - cunoaștere față în față
Salutări!
Nick: Bună!
Salutări!
Jack: Numele meu este Jack.
Numele meu este Jack.
Nick: Îmi pare bine să te cunosc, Jack. Sunt Nick.
Mă bucur să te cunosc, Jack. Sunt Nick.
Jack: Mă bucur să te cunosc. Unde ești de la Nick?
Mă bucur să te cunosc. Unde ești de la Nick?
Nick: Sunt din Țara Galilor. Cum rămâne cu tine?
Sunt din Țara Galilor. Cum rămâne cu tine?
Jack: Am venit din Anglia.
Am venit din Anglia.
Nick: Deci suntem compatrioți!
Deci suntem compatrioți!
Jack: Chiar ne facem.
De fapt! (Așa este!)
Nick: Răcoros!
Se răcește!
Jack: Așa e, nu mi-aș putea imagina că voi avea rădăcinile la fel ca mine.
E adevărat, nici nu mi-aș putea imagina că într-o țară străină vecinul meu va fi vecinul meu.
Nick: Cred că vom deveni colegi buni!
Cred că vom deveni mari colegi!
Și prietenii!
Și prieteni!
Nick: Buni prieteni!
Buni prieteni!
În următorul dialog, Nick îl va introduce pe Jack lui Alex, care a venit în camera lor.
A treia persoană introducere - cunoștință de la un terț
Bună Alex! Îl cunoști pe Jack?
Alex: Bună! Nu cred că ne-am întâlnit înainte ...
Salutări! Nu cred că ne-am întâlnit ...
Nick: Atunci, lasă-mă să-mi prezint vecinul. Jack este un student nou.
Apoi, permiteți-mi să vă prezint vecinul meu: Jack noul student
Alex: Mă bucur să te cunosc, Jack.
Mă bucur să te cunosc, Jack.
Îmi pare bine să te cunosc și pe tine.
E bine să te cunosc și pe tine.
Alex: De unde esti?
De unde vă aflați?
Nick: El este din Anglia.
E din Anglia.
Mai ales din Londra. Și tu ... De unde ești, Alex?
Din Londra, în special. Și tu ... De unde ești, Alex?
Alex: Sunt din Riga.
Sunt din Riga.
Jack: E în Letonia. Cu toate acestea, engleza dvs. este grozavă! Cum ați reușit să învățați așa de bine?
Acesta este în Letonia. Cu toate acestea, engleza ta este minunată! Cum ați reușit să învățați așa de bine?
Alex: Am absolvit o școală de magnet în limba engleză.
Am absolvit școala cu un studiu aprofundat al limbii engleze.
Jack: Oh, sunt fericit să vă cunosc. Deoarece nu sunt singurul student vorbitor de limba engleză, mi-ar fi mai ușor să studiez aici.
Mă bucur să vă cunosc. Din moment ce nu sunt singurul student vorbitor de limbă engleză, va fi mai ușor să studiez aici.
Ai dreptate. Acum, hai să luăm o gustare!
Ai dreptate. Acum hai să luăm o gustare!
Jack: E o idee bună!
Bună idee!
În atenția dvs. am prezentat câteva dialoguri simple care sunt potrivite chiar și pentru începători. Ei folosesc atât vocabularul vorbit formal, cât și în limba engleză, caracteristic stadiului cunoașterii a două sau mai multor persoane.
Mai multe pe această temă: 6-7 lecții ale sistemului Polyglot
Și în concluzie: învățăm să construim dialoguri cu ajutorul actorilor preferați ai unor filme celebre:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: