Spunând încercarea - nu tortura așa cum sa spus: De ce nu încercați să faceți ceva, pentru că nu va aduce tortură (tortură). Asta este, ei nu vor tortura. Desigur, această vorbă nu este întotdeauna potrivită. Să presupunem că dacă o încercare este încercarea unui spion de a intra în tabăra inamicului, atunci o astfel de încercare ar putea duce la tortură dacă este adusă în apă curată. Sau încercarea de a lua fierul gol cu mâinile goale este, de asemenea, o tortură.
Acest proverb poate aborda, de exemplu, situația când o persoană vrea să recunoască iubirea, dar este timidă. Și prietenul îi spune: încercați, deoarece încercarea nu este tortura. Dacă obțineți consimțământul - veți fi bine, iar dacă refuzați, atunci nu veți pierde nimic, dar veți cunoaște atitudinea față de dvs., adică veți ști mai mult.
Toată lumea știe ce este tortura. Este dureros, umilitor și în cele din urmă inuman. Iar o încercare în această expresie înseamnă că nu se va întâmpla nimic rău dacă încerci să-l încerci. Deci, se pare că nu este dureros să încerci, poți încerca, dintr-o dată se va întoarce. Dar o astfel de expresie nu este potrivită pentru situațiile în care o persoană este în pericol. De exemplu, un salt prin defileu. În acest caz, încercarea ar putea fi ultimul lucru pe care ați încercat să-l faceți. Spuneți unei persoane despre sentimentele lor și aflați părerea lui. În acest caz, încercarea nu este tortura. Expresia ar putea fi menționată la aceeași expresie - nu a fost.
În limba rusă și în alte limbi ale lumii, există numeroase ziceri în care oamenii sunt încurajați să îndeplinească anumite acțiuni. Faptul este că o persoană din natură este o creatură foarte leneșă. Cei mai mulți dintre noi nu mișcă un deget pentru a face nimic, dacă nu există stimuli. Dar stimulentele sunt, de asemenea, explicite și implicite.
Pentru a forța o persoană să se clatine, oamenii și au venit cu astfel de zicale ca "o încercare de a nu tortura".
În absența unui element de stimulare (lovitură, împingere, cerere, rugăciune etc.), acest proverb poate deveni un fel de înlocuitor, datorită căruia o persoană măcar va încerca să facă ceva.
Articole similare
-
Semnificația numelui aurelia, care înseamnă misterul numelui, originii, istoriei
-
Semnificația numelui este Hippolytus, ceea ce înseamnă numele Hippolytus
-
Semnificația denarului, ceea ce înseamnă misterul numelui, originii, istoriei
Trimiteți-le prietenilor: