În noaptea asta cu laba mea moale
Am atins pământul însorit,
Era acoperit cu întuneric rece,
Toate în așteptarea zori.
Și nu există nici o mișcare în jurul valorii,
Ca și cum totul a dispărut brusc,
Numai lupul negru rătăcește singur,
Și inima lui bate.
Ieri este aici cu un prieten
Extensiile au fugit rapid,
Dar acum unul dintre ei a rămas:
Vânătorul și-a luat viața.
Și acum este singur,
El nu crede pe nimeni,
Pentru soarta sa este maestru,
Dar ușile sunt închise în fața lui.
Și din cer, luna albă
Lumina rece a aprins,
Și umbra unui lup încețoșat
În pământul întunecat.
Și brusc a existat un urlet sălbatic,
Un țipăt uimitor, piercing,
În care exista atât de multă durere,
Că orice cap ar fi rănit.
Și acum întreaga pădure este moartă,
Într-o frică a înghețat,
Numai un lup singur negru
A urla pe Lună nu se oprește.
Dar acest urlet este inutil,
Chiar și luna nu-l aude,
Dar i se păruse o clipă,
Că inima respiră cu dragoste.
Fie ca lupul negru să fie singur,
Dar el nu-și pierde speranța,
Și există un urlet de plâns pe tot pământul,
Dar are încredere numai în lună.
Deodată au auzit un sunet moale,
Un miros familiar în lateral,
Cel care a luat viața departe de prieteni,
Iar lupul a murit în întuneric.
Era un vânător ca un lup
În această dimineață m-am împușcat.
A auzit acest lucru uluitor trist
Și nu a uitat de lup.
Dar lupul ochiului negru
Acum văzând că nu putea
Fără regret și dorință
Apăsați declanșatorul.
Acești ochi verzi
Prin el, sufletul a fost străpuns,
Și a regretat pentru prima dată,
Că lupul a rupt pacea neagră.
Și un lup singur negru
Aceasta a provocat compasiune,
Ce să-l tragă a decis
Vânător, ameliorat suferința.
Și ca și cum, după ce am citit un gând,
Lupul sa întors pe piept,
Că gloanțele sunt acum metalice reci
Am ajutat să uit totul, să adorm.
Ultima dată când sa uitat în ochi,
Vânătorul își ridică arma,
Și, luând o privire trista,
Mi-a străpuns inima, lupul negru, al tău.
Când a existat o lovitură de apel,
Dintr-o dată păsările s-
Și scutire de lacrimi
Un lup negru a căzut din genele tale.
Și toată lumea a auzit în acea pădure
Un strigăt trist,
Pe care le-a emis apoi lupul,
Când metalul a pătruns în el.
Și acum a căzut în praful căii,
Ca să vă puteți uita în visul veșnic.
Dar niciodată vânătorul
N-am putut omorî pe nimeni.
De mult timp sunt acele vremuri,
Când lupul negru a fost ucis,
Când a căzut în urmele de praf,
Când a urlat, a tăcut.
Dar atunci e cazul vreunui vânător
Pierce victima aici,
Noaptea, un urlet
Despre victima căzută în luptă.
Și fantoma neagră în tăcere
Ca atunci, unul se rătăcește singur.
El se ocupă de sufletele celor căzuți,
Ca prima viață a unui domn.
Un pui de lup mic
Era încă destul de copil,
Și îi plăcea să se amuze:
Rularea, săritura, răsturnarea.
Odată ce am jucat, m-am îngrozit
Și a căzut prin zăpadă,
Este greu să obții un pui de lup,
Nu există suficientă putere pentru un băiețel.
Așa că a fost chinuită o jumătate de zi -
Iar plimbarea e totul pentru nimic!
Aici vine seara,
Mama lui sună acasă.
Și acum stați în gaură,
Într-o canisa strâmtă, sumbră.
Seara nu poți merge,
Stella este deja patul unei mame.
Dar partea noastră de sus nu vrea,
Du-te la culcare.
A împins ușa perdelei,
Priveau din norul întunecat.
Și a văzut o lanternă,
Acolo, în cer, mingea de lună,
-Ce miracol! Lumina, ce!
El admiră luna.
El crede, cum să-l obțină,
Și în gaura pentru a ridica,
Ar fi fost în ulițe și lumină,
Și este frumos și cald.
Ai fi putut desena,
Jocurile sunt diferite pentru a juca.
- Voi sari pe lună!
Gândurile și visele lui.
Cubul de lupi sare rapid,
El este naiv, ca un copil ...
Nimic nu sa întâmplat,
Iar încercarea a încetat.
Copilul crede cum să fie,
Cum poți scoate lumina din el?
Și a decis să meargă la zi,
Pentru a găsi ajutor acolo,
Și ursul cere
Din cer, o lumină puternică.
La urma urmei, ursul pe picioarele posterioare,
Mare, deasupra tatălui!
Poate lua o lanternă
Foarte luminos lună mingea.
Dar ursul, după ce a auzit cererea,
El a aruncat o privire strictă asupra lui,
Și el a spus: "Cât trăiesc eu,
Doar mă uit la lună!
Ei bine, pentru a obține,
Acest lucru este prost! Du-te la culcare! "
Un lup mic lupos,
Dintr-o dată a început să plângă, ca un mic copil,
Privind la luna,
Și el a spus: "Nu voi adormi!"
Puternicul nostru mic a plâns mult timp,
Și a murmurat ca un pooch,
Privind cerul, la lună,
- Uh-uh!
Ceea ce iese nu este accidental,
Lupii urla la lună,
Și din tristețe și disperare
Ei urăsc: - Uh-uh!
Sunt un lup singuratic, nu devii catelus ascultator,
La picioarele mele sunt din nou mort și se topesc.
Dar altcineva a îmblânzit totul încercat de lupi,
Și cineva a vrut să dea acest farmec de iubire.
Sunt un lup singur în întinderea vastă a stepei,
Umiditatea rece îmi va spăla labe și din nou,
Voi arunca și urla la lună - nu sunt nimeni,
Nu mi-e teamă de un capriciu și nu răni un cuvânt.
Abia îți spun rămas bun de la tine.
Și voi fi alarma și voi fi pe drum și știu.
Nu fi în lanț, nu, eu din nou Veles să mă întâlnesc,
Și în luptă du-te, aceste zile libere amintesc.
Și undeva în ceață s-au topit câinii credincioși,
Prinții și fetele îi cheamă din nou.
Accident vascular cerebral, urmărit, libertate aruncată pe solzi,
Sunt lup, nu câine, în această luptă nu voi renunța fără luptă.
Dar dacă într-o zi sunt destinat să fiu pe drum,
Apoi, îngrijiți-vă și rugați-vă, frumusețea este rea.
Este ușor să muști până când ghearele și chiar colții
Ei mă slujesc cum trebuie, nu mai știu milă.
Lasă câinele să strige și să audă urletul meu în depărtare,
Lăsați arma războinicului din nou în ceață suficient.
Sunt liber și supărat, nu mă conduceți pe o leșie.
Furia și mângâierea, știu, iubirea ucide.
Dar altcineva a îmblânzit totul încercat de lupi,
Și cineva a vrut să dea acest farmec de iubire.
Sunt un lup singuratic, nu devii catelus ascultator,
La picioarele mele sunt din nou mort și se topesc.
Căzând în capcană și pe moarte,
Toate gândurile sunt doar despre tine.
Aș renunța la paradis,
Numai din nou cu luna
Ochii vostri văd din nou,
Unii altora, în tăcere, să zâmbească.
Visul meu, dragostea mea, -
Vreau doar să-mi iau rămas bun de la revedere.
Dar e bine că nu ești în jur, -
Sunt recunoscător pentru cer,
Ce nu știi și cu moartea
Eu numai mă voi întâlni.
Sufletul meu lasa sa planga,
Dar nu veți vedea lacrimi amare,
La urma urmei, inima se ascunde în spatele unui zâmbet
Dorința pentru aceste vise neîmplinite, -
Când am visat de fericire,
Și soarele a încetinit fuga.
Când stelele au fost citite în noapte,
Ce sunt inseparabile suntem pentru totdeauna.
Și deși nu auzi aceste cuvinte,
Dar trebuie să-mi cer scuze,
Și poate într-un vis
Vocea mea îți va spune din nou:
Iartă-mă că sunt doar o bestie sălbatică,
Că prin moarte am visat ruinat;
Și mă întreb, mă rog, crede-mă,
Mai mult decât viața te-am iubit.
Tăcerea mea a frânt urla,
Și vântul a purtat cântecul.
Dar vocea, ca și cum nu ar fi a lui,
(Oh) nimic, după ce s-au împăcat, nu a cerut.
Dar, ca și cum o lumină strălucitoare,
Ce mi-am dorit, de ce mi-a fost frică -
Ți-am văzut silueta,
Și uitând de durerea a crescut:
"De ce esti aici?
E periculos cu mine,
Nu mă voi ierta pentru totdeauna,
Cu tine, dacă se întâmplă asta!
Și te-ai uitat așa de delicios,
(Păsările au cântat un cântec despre noi ..)
Ai stat lângă mine,
Și a îmbrățișat ultima oară. -
A apărut silueta vânătorului. -
Prin vederea, am văzut două inimi.
Nu mi-am oprit resentimentele:
"De ce urâți lupii!"
"Dragostea mea, lasă-o! Fugi!"
Încercând să o protejeze,
Mă îndrept înainte, în colții din colții,
Dar capcana avea timp să decidă soarta.
Și bărbatul a așteptat fără inimă.
Și trunchiul din mâinile lui juca periculos.
M-am întors la ea și am spus:
"Și totuși viața a fost frumoasă!"
Fotografia a repetat,
Doar o turmă de păsări s-au fluturat.
Baterea a două inimi a fost întreruptă în acel moment. -
Nu există două pagini în cartea vieții.
Epilog.
Au fost uciși - nu lupi!
Nu este fiara care se varsa aici,
Și dintr-un cilindru gri, strălucitor,
Deci, dragostea este ucisă.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: