Limba ca sistem de caractere și simboluri

1. Proprietățile de bază ale semnelor

2. Tipuri de sisteme de semnalizare

3. Specificitatea limbii ca sistem de semnalizare

Limba este una dintr-o mare varietate de diferite sisteme semn că oamenii folosesc pentru comunicarea prin transmiterea de mesaje cu privire la unele situații din lume, despre lor gânduri, sentimente, experiențe, evaluări, planuri, obiective, intenții, împărtășind cu interlocutorii săi informații cu privire la rezultatele activitatea cognitivă.







Semnele, din care sunt construite mesajele, acționează ca purtători ai anumitor conținuturi semantice (sensuri). Este datorită faptului că este posibilă codarea informațiilor transmise în mesaje și implementarea actelor de comunicare.

Semnele par să înlocuiască obiectele pe care le îndreaptă și pe care le numesc. O astfel de substituție în viața oamenilor are loc destul de des, astfel încât, involuntar, poate exista o impresie că oamenii trăiesc nu numai și nu atât în ​​lumea lucrurilor, cât și în lumea semnelor.

Fiecare semn este corelat într-o anumită situație de semne (semiosis) cu acest sau acel subiect, fenomen, fapt, eveniment, stare de lucruri ca denoter (sau referent). Această corelație este mediată de conștiința persoanei care folosește semnele. Cu alte cuvinte, semnul propriu-zis nu indică un anumit obiect sau operează un obiect, acest act de a indica un obiect (un act de referință) este realizat de o persoană prin alegerea și utilizarea semnului corespunzător.

Un semn, ca Ch. Pierce copiază un obiect (un semn iconic) ori indică spre acesta (un semn index) sau îl simbolizează, fiind într-o legătură condițională cu acesta (semn-simbol).

semnale lingvistice de limbă comunicativă

1. Proprietățile principale ale mărcilor

Proprietățile principale ale oricărui semn sunt după cum urmează:

- Semnul, pe de altă parte, ar trebui să fie informativ, adică să transmită informații semantice despre obiect.

Ambele părți, în opinia sa, sunt psihice. Psihic și un semn ca un întreg. Firește, un astfel de semn nu poate fi perceput. În consecință, nu este perceput un semn lingvistic virtual, ci un semn de vorbire care îl realizează. În ceea ce privește denoterul sau referentul, în schema lui F. de Saussure nu este luată în considerare.

Ambele părți ale semnului se supun reciproc. În același timp, ele pot fi atât „alunecare“ în raport cu altele (set Serghei Osipovich Kartsevskii părți proprietate asimetrie semn): același semnificat poate fi legat de mai multe semnificanți (sinonime), același înțeles poate fi corelată cu un număr este ( sinonimie, omonimie).

Fiind un element al unui anumit sistem semiotic, semnul se caracterizează prin acele relații în care intră cu alte semne. Relațiile sintagmatice caracterizează capacitatea de combinare (combinatorie) a semnului. În relațiile paradigmatice, semnele intră în cadrul clasei sau elementelor, din care se face alegerea semnului dat. Link-uri de sistem sunt baza pentru identificarea (identificarea) a mărcii într-un anumit act de comunicare și diferențierea ei de alte personaje ca „vecini“, într-o secvență liniară dată și într-un set de posibili candidați pentru aceeași poziție în secvența liniară.

Caracterul distinctiv al semnelor din punctul de vedere al multor cercetători este proprietatea lor principală, care formează baza celor mai importante principii semiotice la care este orientată lingvistica structurală. Opoziția și interdependența sistemică a semnelor duc la faptul că sunt posibile așa-numitele semne nulă (sau, mai degrabă, semne cu semnificanți zero). Participarea unui semn la diferite opoziții ajută la identificarea semnelor sale diferențiale.

2. Tipuri de sisteme de semnalizare

Semnele se disting, de obicei, de semne (simptome). Acestea din urmă nu reprezintă mijloace de comunicare deliberată a informațiilor de către cineva. Acestea sunt expresii ale (expozantul sens) planul și conținutul planului (semnificatul) sunt într-o relație de cauzalitate (de exemplu, băltoacă de apă pe sol, ca dovadă a ploilor recente). Semnele corespunzătoare utilizate pentru conectarea transfer de informații specifice între cele două părți nu este cauzată de relații cauzale naturale, și este adesea supusă principiului Convenției (konventcionalnosti) sau același principiu este arbitrară (arbitrarnosti). Cu toate acestea, după cum am menționat deja, sunt posibile numeroase cazuri de motivație a semnelor permise de sistemul dat.







Oamenii folosesc o varietate de sisteme de semne diferite, care pot fi clasificate în primul rând în funcție de canalul de comunicare (mediul în care sunt transmise). Deci, putem vorbi despre semnele de sunet (vocal, auditiv), vizuale, tactile etc. Oamenii au, pe lângă limbajul de sunet ca principal sistem comunicativ, gesticulări, expresii faciale, mijloace fonetice, care reprezintă o utilizare specială a vocii etc. Acestea sunt disponibile ca naturale (spontan rezultate) și a făcut-om, care le-au creat același sistem de comunicare (e-mail, alarma prin intermediul unor dispozitive tehnice și alte mijloace de semafoare, cum să se facă referire la diferențele militare, etc. sistem de simboluri în logică, matematică, fizică, chimie, inginerie, limbi precum esperanto, limbi de programare etc.). În unele situații de comunicare există o transmisie simultană a semnalelor de diferite tipuri, utilizarea unor medii diferite (comunicare multimedia).

3. Specificarea limbajului ca sistem de semnalizare

Cel mai complex și dezvoltat sistem de semne este limba. Nu are numai o complexitate excepțională a structurii și un inventar imens al semnelor (în special al denumirilor), dar și o capacitate semantică nelimitată, și anume capacitatea de a transfera informații despre orice domeniu al faptelor observate sau imaginate. Semnele de limbă asigură procesul de codificare - decodificare a elementelor și structurilor mentale (mentale). Aproape orice informație transmisă prin semne non-lingvistice poate fi transmisă folosind semne lingvistice, în timp ce inversul este adesea imposibil.

Pentru lingvistica structurală, care permite descrierea limbajului ca sistem imanent, autonom, următoarele proprietăți ale semnului lingvistic sunt de o importanță fundamentală:

- natura sa diferențiată, care face ca fiecare semn lingvistic să fie o entitate suficient de autonomă și nu permite în principiu să se amestece cu alte semne ale aceleiași limbi; Aceeași prevedere se aplică și elementelor de limbaj nesemnate (care formează o expresie a planului sillabemy foneme, prosodeme, formând un plan de valoare / conținut de caractere semanteme);

- care rezultă din contrastul paradigmatic dintre semne, posibilitatea absenței unui semnificator (adică existența, în cadrul unei anumite paradigme, a unui semn lingvistic cu exponent zero);

- natura verso a semnului lingvistic (în conformitate cu învățăturile lui Ferdinand de Saussure), fapt care ia determinat vorbesc despre prezența unui sens lingvistic numai în cazul în care există un mijloc regulat de exprimare (de exemplu, durabilă, stereotipe, a jucat în mod regulat în discursul expozantului), precum și cu privire la prezența unui exponent al unui stereotip semnificativ;

- natura ocazională, condiționată a legăturii dintre semnificant și semnificant;

- stabilitatea extremă în timp și, în același timp, posibilitatea schimbării fie a semnatarului, fie a unei semnificații.

Ea se bazează pe ultima dintre aceste proprietăți pot explica de ce diferite limbi folosesc caractere diferite pentru a desemna aceleași elemente de experiență și de ce semne legate de limbi, revenind la o limbă sursă pot fi diferite unele de altele sau cu mijloacele lor sau semnificat sale .

Este posibilă împărțirea semnelor lingvistice în clase de semne complete, adică comunicate complet, auto-suficiente (texte, declarații) și semne parțiale, adică din punct de vedere comunitar, nu este suficient de sine (cuvinte, morfeme). Lingvistica sa concentrat în mod tradițional asupra semnelor de nume (cuvinte). Cea mai recentă semiotică își concentrează atenția asupra cuvântului ca semn complet, cu care nu se corelează un element separat de experiență, ci o anumită situație integrală, starea lucrurilor.

Cea mai apropiată limbă a sistemului semnelor este o literă care, interacționând cu limba primordială a sunetului primar, poate servi drept bază pentru formarea unui limbaj scris ca a doua încarnare a unei anumite limbi etnice. Pentru lingvist, buna limba umană este de interes primar.

Din perspectiva structural-lingvistice (și, în sens mai larg, lingvosemioticheskoy) pot fi studiate cu ajutorul unor instrumente de cercetare lingvistice, nu doar scrisoarea, dar toate celelalte paralel cu sistemul de comunicare umană (semn limbi, inclusiv sistemul de comunicare între surzi - limbaje ale semnelor, sistemul semnalele sonore etc., figura descrie actul de comunicare privind limbajul semnelor americane). Ca rezultat, fiecare dintre aceste sisteme poate fi reprezentat prin inventarierea semnelor și inventarierea regulilor de utilizare a acestora.

Semnul lingvistic nu este legat nu de un lucru și de numele său, ci de un concept și o imagine acustică. Aceasta din urmă nu este sunetul material, lucru pur fizic nu este, și amprenta psihică a sunetului, performanță, primim de la el prin simțurile noastre ... Semnul de limbă este entitate psihologică, astfel, cu două fețe“. Astfel, semnul - esența psihic, în general, și părțile laterale ale componentelor: a (bo) semnificativ - conținutul planului - un concept al (bo) semnificativ - expresie planul - imagine acustică (sunetul cuvântului). Lingvistica modernă susține că o (bo) înseamnă un obiect, un lucru (plan de conținut), o (bo) semnificativă - o coajă de material audio (formă, plan de exprimare, exponent).

În fiecare limbă există o selecție de semne de elemente materiale semnificative din punct de vedere semantic pentru sistemul unei limbi date. Fiecare sistem are o organizare internă proprie, adică structură. Structura nu poate fi ruptă din sistem. Limbajul ca sistem secundar de materiale are o structură proprie, adică organizația sa. Limba sistematică este exprimată nu numai la nivelul sensului (planul de conținut), ci și la nivelurile planului de exprimare: fonemică, lexicală, gramatică.

Prin urmare, utilizate în principal pentru a identifica seturi de unități invariante ale structurii interne a limbii (cum ar fi foneme, înec, intonem, morfeme, token-uri, scheme de construcție de expresii și fraze), și să furnizeze baza pentru compilarea gramatici descriptive astăzi principiile lingvisticii semiotică-structurale.

1. Berezin F.M. Istoria lingvisticii ruse. M. Școala superioară, 1979, p. 128

3. Ibrayev L.I. Pentru problema genezei semnelor și clasificare // „științelor filosofice“ lor M.Vysshaya School 1984, №5, s.30-39.

5. Ivanova V.A. Potiha Z.A. Rosenthal D.E. Interesant despre limba rusă

Găzduit pe Allbest.ru







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: