În Marea Britanie modernă în cursul cuvântului Posh, ceea ce înseamnă „chic“ sau „rece“. Lingviști și alte părți interesate încearcă să determine când este necesar să se utilizeze termenul curent. Există vreun motiv pentru a le combina, care imită cu atenție un sunet extins „Wye“, în recursul anual de Crăciun pentru Regina Elisabeta a II-a națiunii, care a studiat la Eton și are un card de membru al unui club privilegiat, sau au alte caracteristici generice, care au auzit înainte și niciodată?
Capacitatea de a trage o linie de demarcație clară între aristocrații și ciocoilor bogate, bun gust și de rău, elegant și pur și simplu la modă - pentru limba engleză este mai mult decât o știință, și nu au înțeles acest lucru, este greu de înțeles din țară.
Mulți oameni nu au nici un motiv să creadă că apartenența la posh este determinată de pronunție. Copiii sunt nedumerit de ce tatăl lor, contrar regulilor, trage în mod deliberat "mandia" ("luni") în loc de "mandi", dar "Tudey" ("azi") este corect. "Da, pentru că o astfel de pronunție în zilele tinereții mele a fost considerată a fi urâtă, și a fi rău", explică tata.
Compilatorii din Dicționarul englez al Oxfordului sunt deja înclinați să recunoască dreptul unei astfel de pronunții de a exista. Adevărat, în cele mai multe cazuri au pus-o pe locul doi după versiunea clasică.
Inițial, cuvântul „chic“ a fost o conotație peiorativă, reflectând atât reprezentanților clasei de mijloc invidia aristocrației și dorința de a învăța de la ei, împreună cu pronunția caracteristică a statutului și privilegiilor. Experții cred că, de fapt, apariția Posh jucat în mâinile nobilimii limba engleză, dând strălucire elitismul caracteristici pur externe plan de lumină (monograma pe șervețele și cămăși, tacâmuri pentru smântână, tricouri, cutii de bijuterii, etc) și ștergerea memoriei mai puțin caracteristici atractive ale aristocrației (anti-semitismul, sport dragoste de sânge, capacitatea de a de a trăi fără rușine și într-un mod mare în datorii).
Interpreți de muzică modernă și o actriță în devenire să apară în public în grupuri de bijuterii de lux și de școală veche britanic se plâng că Tezaure expoziție de Regina, care este motivul pentru care astăzi este acum nu socante 20 de ani.
Cu toate acestea, cele de mai sus pot fi atribuite vechiului zgomot - spun ei, în vremea noastră iarba a devenit mai groasă iar soarele a strălucit mai strălucitor. Să revenim la etimologia cuvântului posh.
După cum recunosc lingviștii, originea termenului este destul de vagă. Conform unei versiuni, inițial acest cuvânt însemna literalmente "slush", "murdărie". Conform celui de-al doilea, POSH este abrevierea expresiei Port Out, Starboard Home ("Aici - pe partea portului, în spate - pe dreapta"). Acesta a apărut pe bilete de primă clasă pentru nave, urmând ruta Southampton-Bombay-Southampton. Se credea că cele mai frumoase specii de pe drum către India au fost deschise din cabinele situate în partea portului navei, iar când se întorceau în patrie în cabinele de pe tribord, se simțea cel mai puțin. Numai publicul privilegiat putea să-și permită astfel de bilete.
Dar cei mai mulți experți sunt de acord că Posh vine de la cuvântul roman „jumătate“ este folosit pentru a se referi la unele dintre conceptele în domeniul circulației monetare. Engleză slang dicționar 1890 prevede acest termen înseamnă „dandy“. Astfel, pentru a înțelege Posh poate fi două moduri - fie „oameni cu bani“, sau „ostentație“. Strict vorbind, se poate argumenta dacă să ia în considerare aristocrația engleză să cunoască net. După povestea ei prea strâns legată de viața de starea a treia. În Marea Britanie, este dificil de a găsi mai mult de o duzină de familii ale căror strămoși pot fi urmărite fără interferențe până precede cucerirea normandă. Plus de vânzare de titluri și titluri, extinderea datorită Peerage de bancheri, industriași și politicieni de căsătorie „la bani“, plus formarea unui strat de elită și Gentry intelectuale (proprietarii de terenuri din mediul rural, din care genul durează timp de mai multe secole).
Acum maestrii chirurgiei plastice sunt cei care păstrează cheile simbolice de la intrarea în saloanele de elită și cluburile închise. La strada Wimpul, fermecătorul Monsieur Sebag este practicat în toate privințele. Pentru o taxă decentă (de la 300 de lire sterline și peste - limita superioară a prețurilor veți găsi doar în birou), face o injecție magică, "îngheța" mușchii feței sau mărește volumul buzelor. Sucul de somn de așteptare pentru a vedea dr mai mult decât în box office-ul de cinema în ziua premierei următoarei „Harry Potter“.
Un semn indispensabil de apartenență la straturile superioare ale societății este urmărirea modei. Lista solicitanților ultimului model de încălțăminte pentru femei de la Gucci (310 de lire sterline pe pereche) are mai mult de 60 de nume. Scrierea este suspendată. "Am comandat doar 12 perechi", anunță vânzătorul magazinului din Londra. În special nerăbdător este recomandabil să trimiteți o comandă la Paris sau Milano.
De ce nu comanda o mulțime deodată, astfel încât oamenii să nu aștepte în zadar? Da, pentru că nimeni nu va cumpăra un lucru, dacă poate fi purtat de toată lumea pe tejghea. Deficiența este un lucru minunat și un motor de haute couture. Chiar dacă nu există, trebuie creată. Liderul programului TV BBC "Ce să poarte nu este necesar" Trinni Woodal argumentează în mod rezonabil că listele de așteptare sunt inventate cu intenție. Tehnicile sunt vechi ca lumea. De exemplu, un boutique comandă în mod specific un număr limitat de exemple de un model. Sau lista de noutăți la modă în acest sezon este trimisă mai întâi pentru familiarizarea cu celebrul popor. În timp ce își vor exprima voința și vor cumpăra, coada se formează deja.
Chiar mai absurd este situația cu cluburile de operă și private. Experții spun că apartenența la ele poate fi așteptată până la moarte. Aderarea la "Opera Glynderbone" este realizată de mai mult de șapte mii de oameni. Și nu este cât costă, - contribuția anuală este de numai 124 de lire sterline. Numai calitatea de membru este strict limitată. Trebuie să așteptăm până când cineva se retrage sau părăsește această lume. Și aceasta se întâmplă în medie o dată la 25 de ani. Clubul Herlingham, care ocupă 42 de acri de teren în vestul Londrei, este pur și simplu ideal pentru locuitorii capitalei care preferă să joace tenis în timpul liber, înotând sau savurând un cocktail într-o societate de celebrități. Cu toate acestea, pentru a intra în club, o persoană obișnuită are o șansă nu mai devreme de 10-12 ani - lista solicitanților are aproximativ patru mii de nume. Nouă mii de nume se află pe lista listelor de așteptare pentru clubul de cricket "Marylebon". Puteți ajunge aici numai după 18 ani. Cei norocosi se plătesc o taxă anuală de 300 £, ceea ce le conferă dreptul de a purta culorile clubului și să participe la toate campionatele de cricket.
Din când în când, fondatorii aleg membrii de viață de onoare - fără nici o coadă. Ce ar trebui făcut pentru asta? O asemenea onoare a fost acordată unui om foarte bogat care a donat circa două milioane de lire sterline pentru construcția de standuri pe stadionul unde se țin meciurile de cricket. Și fostul prim-ministru britanic John Major a trebuit să rămână în linia generală.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: