Ultimul triumf literar și de teatru de scriitorul englez Oscar Wilde a fost comedia „Importanța de a fi Earnest“, pus în scenă în Ziua Sfântului Valentin în 1895 în Londra St James' ".
Acest joc a fost un succes extraordinar: "În cincizeci și trei de ani de acțiune nu-mi amintesc un astfel de triumf strălucit în prima seară", a spus Alan Ainsworth, care a jucat rolul principal în acea zi.
Cu toate acestea, acest succes a fost de scurtă durată, motivul pentru care a fost studiul lui Wilde și încarcerarea lui în continuare pentru o perioadă de doi ani, a subminat mult timp reputația scriitorului și reputația operelor sale.
Piesa «Importanța de a fi serios», sau așa cum este cunoscut cititorilor și telespectatorilor ruși, „importanța de a fi Earnest“, face parte din celebrul ciclu de comedii la modă Oscar Wilde (care include, de asemenea, „Fan Lady Windemere Township“ (1892), „Femeie, fără importanță „(1893),“ un soț ideal „(1895). Inițial, la fel ca alte serii de comedie, sa stabilit în patru acte, dar la solicitarea directorului a fost redus la mai obișnuit pentru formatul publicului în trei etape (sub formă de de altfel, a existat o lungă perioadă de timp și există în presă).
Numele comediei - unul dintre acele cazuri în care o altă limbă nu poate transmite efectul, care este inclus în original: engleză serios, ceea ce înseamnă o serioasă, importantă, numele prim-sondare a lui Ernest, adică numele piesei de ureche ca o opțiune poate fi tradus după cum urmează: " Cât de important este să fii Ernest. " Este acest joc de cuvinte este o complicație a conflictului, atunci când cei doi tineri, sub masca de nume atât de impresionant și credibil, încercând să câștige iubita lui.
Wilde, un amator al șocului și al paradoxului, a negat societății engleze o atitudine serioasă față de moartele, convingerile și problemele sale, în fiecare linie a comediilor sale, batjocorind-o.
"O comedie frivolă pentru oameni serioși" - o astfel de subtitrare controversată este o piesă.
Seriozitate - valoarea principală și cea mai importantă trăsătură caracterul claselor superioare din Anglia Victoriană - nu permite să vadă, uneori, absurditatea vieții și acțiunile acestor „oameni serioși“, atunci când fiecare dintre ele este un al doilea, viața ascunsă, lăsându-se cuvintele și acțiunile nu se potrivesc ei lor seriozitate.
Această temă este interpretată de un dramaturg cu strălucire excepțională și spirit, aproape fiecare rememorare a comediei este o epigramă veșnică relevantă asupra moalelor umane.
"Nu am fost cu ea de când soțul ei sărac a murit. N-am văzut niciodată o femeie care să se schimbe așa. Arată cam cu douăzeci de ani mai tânără.
"Sper să nu conduci o viață dublă, pretinzând că sunt dizolvată, dar fiind într-adevăr virtuoasă? Acest lucru nu ar fi demn de o ipocrizie gentlemană.
"M-am săturat de minte. Acum, toată lumea este spirituală. Nu se pot face pași pentru a evita întâlnirea cu o persoană inteligentă. Acesta este cu adevărat un dezastru public. Ce nu aș da pentru niște proști adevărați. Dar nu sunt. "
Acestea sunt doar câteva exemple ale strălucitoarelor aforisme ale lui Wilde, care abundă în textul piesei.
Astăzi, după ceva mai mult de un secol, comedia „Importanța de a fi Earnest“ este încă interesant publicul din diferite țări, inclusiv a noastră. Piesa este organizată în mod regulat de diverse teatre și este un mare succes. dialoguri acute și acerbe, umor inimitabil face Oscar Wilde și rezident al secolului XXI, nu numai râs sincer, dar, mai important, uita-te în jur, uita-te dincolo de tine și pune întrebarea: contează să fie serios?
Articole similare
-
Căpitanul Oscar am lovit în față o dată sau de două ori trei
-
Oscar coachman - fotografie, biografie, viață personală, cale creativă
Trimiteți-le prietenilor: