În caz contrar, de ce pe pământ trăiesc această pământ veșnic până când pământul este încă vizibil, în timp ce lumina este încă strălucitoare, Dumnezeule, da

Și voi săruta vița de vie și strugurii coapte,

Și îi voi suna pe prietenii mei, îmi voi pune inima pe dragoste.

În caz contrar, de ce pe pământ trăiesc această viață veșnică?

Adunați-mi oaspeții la tratamentul meu,







Vorbește-mi direct în ochi decât înainte de tine Știu,

Împăratul Cerului îmi va trimite iertarea pentru păcat.

În caz contrar, de ce pe pământ trăiesc această viață veșnică?

În roșu închis va cântă pentru mine distanțele mele,

În alb și negru mă plec înaintea capului ei,

Și voi auzi și voi muri din dragoste și din durere.

În caz contrar, de ce pe pământ trăiesc această viață veșnică?

Și când apusul soarelui este scufundat în colțurile aurii,

Lasă din nou și din nou înainte de mine să plutească treaz,

Bivolul albastru și vulturul alb și păstrăvul sunt de aur.

În caz contrar, de ce pe pământ trăiesc această viață veșnică?

În timp ce locuiam în nord (17 ani), am vizitat Moscova de două ori pe an. care trece prin. Când familia mea și cu mine ne-am dus la sud și ne-am întors de la sud, am stat cu siguranță câteva zile împreună cu mătușa din Preobrazhenka.







Îmi amintesc o dată, elevii scolarita, liceu încă o dată, am venit la Moscova, și sora vărul cântat, care însoțește el însuși la chitară, unele melodii de Bulat Okudzhava. Apoi își întoarse înregistrarea gramofonului flexibil. A fost ceva.

Sincer, atunci invidiosem pe Svetlana, abilitățile ei. Pentru prima dată, conștient, ea a invidiat faptul că era moscovită. Înainte ca știrile mele culturale locale pecora să nu ajungă, dar s-au târât.

Din anumite motive, se pare că a fost cu "Piatra de struguri" pe care a început-o cunoașterea mea cu opera lui Bulat Okudzhava.

Înainte de moartea lui, Bulat Okudzhava a fost botezat cu numele Ioan în memoria sfântului martir Ioan Războinicul. Acest lucru sa întâmplat la Paris cu binecuvântarea unuia dintre bătrânii mănăstirii Pskov-Pechora. A murit la Paris (în suburbie Clamart), într-un spital militar. A fost îngropat la cimitirul de la Moscova Vagankovskoye.

Lasă această mică notă să fie cuvintele mele de recunoștință pentru un poet remarcabil, ale cărui versuri mi-au impresionat atât de mult în tinerețe și nu mă lasă indiferent astăzi.

În timp ce Pământul vine încă,

În timp ce este încă luminos,

Doamne, dați-vă pe fiecare

Ce nu face.

Înțelept capul înțelepciunii,

Dă calului un cal,

Dați bani fericiți

Și să nu uiți de mine.

Dă-mi puțin,

Și să nu uiți de mine.

Poemele lui Okudzhava au împodobit fotonatrurturile de la Galina Ryabikova.







Trimiteți-le prietenilor: