Tsereteli zurab biografie, interviu, articole

Foto: Zurab Tsereteli

Lumea subțire sau războiul bun

- TELL, Zurab, onest și deschis, așa cum se cuvine un respectabil georgienilor Moscova: Vladimir Vladimirovici împăcat cu Șevardnadze sau nu?







- Ei vor fi împăcați în mod necesar, deși psiho, oamenii bolnavi vor să conducă o pene între popoarele noastre. Georgia fără Rusia nu poate supraviețui, ci și Rusia fără Georgia. Avem o cruce comună, avem o istorie comună pe care nimeni nu o poate rescrie sau schimba.

- Dar în timp ce Pani se certa, frunțile crăpănesc sclavii.

- Will Shevardnadze suna expoziția?

- Apropo, despre expoziție. În curtea Muzeului de Artă Modernă creat de dvs. există un fragment al scării Turnului Eiffel. Nu înțeleg cum a ajuns în centrul Moscovei, de unde a venit?

- Cum de unde? Din Paris! I-am dat francezilor câteva dintre picturile mele și mi-au dat o parte din Turnul Eiffel pentru asta, când a fost făcută reconstrucția. Și cum este diferit? Muzeul nostru nu are un buget mare, trebuie să inventăm ceva.

- Văd că aveți o dragoste deosebită cu francezii. Recent am fost admis la Academia mea de Arte Plastice.

- De ce numai cu francezii? Spaniolii mă alesau mai devreme pentru Academia Regală.

- Totuși, francezii sunt mai abrupți. Care este numele - Academia Nemuritorilor. Acolo, după toate, alegeți pentru viață?

- Da, o astfel de tradiție.

- Te simți atașat eternității?

După întâlnire, am venit acasă obosit, am crezut că nu există absolut nici o putere, apoi m-am dus la atelier, am început să pictez și am simțit: încărcătura a plecat, ușurința a revenit. Pentru mine, munca este cel mai bun medicament.

Primar cu o mătură și un capac

- SEMNIFICAȚIE, și în concurența proiectelor de monument al lui Alexandru al II-lea vor participa? Conform logicii dvs., concursul este un amestec minunat.

- Da, dar cu Alexandru al II-lea, sincer, încă nu am decis nimic. Acum fac alte lucruri. Lucrez la imaginea contelui Shuvalov, care a creat Academia Imperială, a fondat Universitatea din Moscova.

- Ai ordonat lui Shuvalov?

- Eu însumi vreau să fac. Inițiativa mea. Și am ordine pentru monumente la Balzac din Paris și La Rochelle și Gogol la Roma. Toate în diferite stadii de pregătire. Gogol va fi terminat în curând. Mai mult - turnare, turnare. Balzac este deja distribuit.

- Da, aceasta este ideea lui Yuri Mikhailovici. O idee strălucitoare!

- Încercați, Zurab Konstantinovici, spuneți altceva.

- Nu, primarul nostru a oferit într-adevăr un concept interesant despre monument. "Lacrimi și bucurie - Împreună". Yuri Mikhailovich este o persoană foarte creativă. Dacă îl cunoașteți, puteți obține o mare plăcere. Cred că americanii vor dori oferta noastră. Am făcut deja trei machete în machete. Le-am dat personal președintelui Bush.







- Yuri Mikhailovich are un bun simț al umorului, nu vă faceți griji. În sculpturi, eu exprim atitudinea față de o persoană, nu este nimic ofensator. Primarul face o mulțime de sporturi - joacă tenis, fotbal și plimbă un cal. Așa că am creat imaginea unui lider modern care se îngrijește de starea lui fizică. În ceea ce privește îngrijitorul, însuși Lujkov a spus cum a lucrat ca șantier de 16 ani, care curge. Ce e atât de rușinos? De exemplu, îmi amintesc curtea din Tbilisi, în care trăiau georgieni, ruși, armeni, azerbaijani, kurzi și nu știu cine altcineva. Un internațional complet! Eram vecini pașnici și era întotdeauna curat în curte, pentru că ne simțeam ca stăpâni. Și Iuri Mikhailovici este stăpânul. Cine va argumenta, nu?

Dar nu l-am lăsat doar pe Ludovic în bronz, ci și pe Pasternak, Tsveetava, Yesenin, Vysotsky, Okudzhava, Brodsky.

- Toate acestea, îmi pare rău, am intrat într-o altă lume, iar Luzhkov - în postul de luptă. Arată ca un sicofant.

- De ce sunt plecați, de ce sunt sincoviști? De ce crezi că Tsereteli face doar ceea ce este profitabil? Fac ce vreau! Recent am fost în Tbilisi, am plecat patruzeci de zile de la moartea tatălui meu, m-am dus în locuri familiare, m-am uitat în grădinița mea. Se uită la stradă prin fereastră și își aminti brusc cât de surprins era micul băiat când la văzut pe negru. Apoi au fost două pentru întregul oraș. Unul a lucrat ca pompier, iar al doilea la o înmormântare a fost în fața orchestrei cu o coroană de flori. Mi-am amintit și am decis să descriu această poveste în imagine. Care este beneficiul pentru mine?

Ai spus: "Cei care au părăsit lumea sunt diferiți". Și fac sculpturi de Ievtushenko, Voznesensky, Spivakov, Bashmet, Volchek, alte persoane care mi-au plăcut și au acționat bine pentru mine.

Mă plimb prin Moscova

- SPEAK, voi Mihalkov au fost de gând să sculptura de mers pe jos prin râul Moscova. Spuneți, un picior - acolo, altul - aici.

- De ce nu? O voi face. În același timp nu am timp. Vedeți, vorbesc cu tine și mâinile mele sunt desenate. Nu stau inactiv pentru un minut. Cred că artistul este ca un pianist sau un alt muzician. Trebuie să jucăm în fiecare zi, să repetăm. Deci, eu sunt de formare, încerc să sprijine formularul.

- Lucrezi, Zurab Konstantinovici, și unde este recunoștința? De ce crezi că nu te plac în felul ăsta?

- Nu știu. Nu mă gândesc la asta. Încerc să nu mă gândesc.

- Și dacă mai încerci?

- Încrederea față de succesul altcuiva a fost întotdeauna. Dar nu vreau să vorbesc despre un astfel de subiect. Prefer să comunicați cu cei care mă iubesc. Și sunt o mulțime de ei, așa că nu sunt de acord cu tine că nu există mulțumiri, este.

- Dar nu ați uitat istoria de cinci ani a monumentului lui Petru, când a fost organizată chiar o colecție de semnături pentru demolarea sa.

- Îmi amintesc totul, dar nu voi vorbi, pentru că atunci va trebui să trec la politică.

- Deci împăratul te-a ajutat?

- El îi ajută pe toți! Și despre monumentul care se certa acum? El stă, dar viitorul va judeca pe toți.

- Și totuși, există mulți care vă spun capacitatea de a fi prieteni cu autoritățile și de a stabili conexiunile corecte.

- Pot spune un singur lucru? Sculpturile mele sunt în 18 țări ale lumii. Este aceasta abilitatea de a face legături? Sau Margaret Thatcher la mine pe marginea a rezolvat în Londra un monument "Zid de neîncredere" pentru a pune? Sau puterea de la Sevilla? Deci, de fapt, este posibil să fiți de acord cu absurdul! Am făcut-o pentru ONU la New York, George Victorie, lovind dragonul. Cine mi-ar fi împrumutat asta? Nu, eu sunt un artist, nu un manager! Apoi, URSS și Statele Unite au redus rachetele și sa născut o imagine în capul meu. Din cochilii rachetelor am făcut trunchiul balaurului, iar sfântul îl ucide.

Se pare că mă faci să mă laud și nu-mi place. A doua zi, o invitație a venit de la președintele Chile. Solicită să facă o sculptură. cum este? Pablo Neruda. Poetul.

- De ce nu? Nu mi-e teamă de muncă! Înapoi în Uruguay sună. Nu vă faceți griji, iar cei care nu mă iubesc, spuneți-mi: Tsereteli nu va rămâne fără muncă de multă vreme. Nu, scrieți așa: nu va rămâne niciodată.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: