Sursa: Ambasada la Moscova
SECTIUNEA 01 din 05 MOSCOVA 009533
TAGURI: PGOV, ECON, PINR, RS
Subiect: nunta caucaziana
Clasificarea secretului a fost determinată de: șeful misiunii de adjunct Daniel A. Russell. Motiv: 1,4 (b, d)
2. (C) Daghestan nunta - o problemă serioasă: ieșirea la care arăta respect, loialitate și alianță între familii: mireasa si mirele un pic mai important decât manechinele.
Nunta dureaza trei zile si consta din trei parti separate. În prima zi, familiile mirelui și mirelui țin recepții separate. Mirele conduce delegația care merge la eveniment, a avut loc la casa miresei si apoi conduce mireasa la recepția, și din acel moment devine oficial un membru al familiei mirelui, lasand fosta lor de familie și de clan. A doua zi, parintii mirelui petrec o altă recepție, de data aceasta pentru familia miresei si prietenii ei, care pot „verifica“ tipul de familie care da mireasa. În a treia zi, familia miresei ține o recepție pentru părinții mirelui și a familiei sale.
Tatăl mirelui
5. (C) Gadzhi a făcut capitalul social pe naționalism, iar apoi l-au transferat la capitalul financiar și politic - devenind șeful Companiei Petroliere de Stat din Daghestan și deputați uninominale care reprezintă interesele Makhachkala în Duma de Stat. Participarea sa la afaceri petroliere - inclusiv cooperarea strânsă cu companiile americane - ia oferit suficienți bani pentru a-și putea permite casele de lux în Makhachkala, Kaspiisk,
Moscova, Paris și San Diego, o mare colecție de mașini scumpe, inclusiv Rolls Royce Silver Phantom, în care Dalgat a adus-o pe Aida de la recepția din casa părinților ei.
(Haji ne-a condus cumva pe "Rolls" la Moscova, dar a existat un spațiu redus pentru picioare - din cauza lui Kalashnikov situat pe podea). Haji a supraviețuit numeroaselor asasinate, ca majoritatea liderilor veșnici ai Daghestanului. În Dagestan, el se mută întotdeauna pe un BMW blindat, însoțit de unul și, uneori, de două mașini, pline de gardieni înarmați în camuflaj.
6. (C) Haji a depășit baza lui Avar și acum urmărește o politică multietnică de personal, extinderea rețelei de suporteri. El a trimis câțiva tineri Daghestan, inclusiv fiii săi, Colegiul paramilitară, situat în apropiere de San Diego (m-am întâlnit unul dintre absolvenții, un băiat evreu, care studiază în San Diego. El nu are de gând să servească în armata rusă).
7. (C) Dar simbolismul Avar este încă foarte important. Fratele Haji, artist de la Sankt-Petersburg, a ordonat ca un cadou de nuntă o statuie a lui Imam Shamil în dimensiune completă. Shamil - caracter național, figură simbolică, natura severă și inflexibilă titularul (acesta este descris în Tolstoi „Hadji“ ca highland oponent tiran rege monarh absolut.
O relație înrudită cu Shamil este considerată printre Avari ca un semn de apartenență la nobilime. Haji menționează adesea că este descendent pe linia maternă a lui Gairbek, unul dintre asociații lui Shamil.
O zi mai devreme
10. (C) În timpul cină, Gadzhi a primit felicitări din partea președintelui Daghestanului, Mukhu Aliyev. Haji ia spus lui Aliyev ce onoare ar fi pentru el dacă Aliyev ar putea participa la recepția nunții. În conversație a existat o anumită tensiune, deoarece a trecut între doi candidați pentru mantaua liderului poporului avar. În cele din urmă, Aliyev a asediat-o pe Haji și nu a participat la nuntă, deși a fost prezentă și restul conducerii politice din Daghestan.
11. (C) Deși casa lui Haji nu a fost locul unde s-au organizat serbări de nuntă, el a asigurat că toți oaspeții săi erau în permanență cu multă mâncare și băuturi. Bucătăriile păreau să gătească tot timpul în cazanul de oi și vaci întregi, expunând o altă parte a carcasei la masă când cineva intrase în cameră.
Două bucătari Haji au oferit o varietate de feluri de mâncare neobișnuite (în plus față de carnea umbroasă carne și supa de grăsime). Consumul de alcool înainte, în timpul și după această nuntă musulmană a fost colosal. Din cauza lipsei de alcool în aceste locuri, Haji a comandat mii de sticle de vodka Beluga Export din Ural ("Se recomandă să mănânci cu caviar negru").
Oaspeții sunt în permanență distrați, începând cu această zi, interpreți eminenți, care apar în sala de nunți și la cabana Haji. Steaua a programului a fost de a fi născut în Siria numit Avraam Russo, dar el nu a putut veni, pentru că el a fost împușcat cu câteva zile înainte de nuntă, dar a fost un „țigan“ trupa din St. Petersburg, o pereche de stele pop din Azerbaidjan, și de la Moscova - Benya, regele acordeonului și cu el un grup. O mulțime de grupuri locale, cântând pe Avar și Darginsky, le-a făcut divertisment oaspeților non-stop, continuu și la volum mare.
10. (C) Principala ocupație a zilei a fost mâncarea și băutura - începând cu ora 4 pm și timp de opt ore, după cum am spus, alternând cu schiurile de apă din Marea Caspică. După prânz, prima orchestră a trecut la un program neoficial - tobe, acordeon și clarinet au jucat lezginka, un dans universal al Caucazului. Pentru cei neinițiați din Vest, această muzică sună ca un amestec de sunete, în care nu se poate distinge o melodie. Acesta a fost semnalul pentru dans: unul câte unul, fiecare dintre bărbați puternic pântecos (femeile nu au fost prezente) se transformă într-un cerc și a arătat lezginka său personal durează, de obicei, de la 30 de secunde la un minut. Fiecare grup etnic a dansat diferite lezginka - Dagestan lezginka este cel mai energic, cel cecenesc este cel mai agresiv și militant, iar Ingusul este cel mai fierbinte.
Ziua nunții
11. (C) în oră înainte de sala de nunta de „Marrakesh“ Recepția era plină de oaspeți - bărbați respirat aerul proaspăt de afară, în timp ce femeile ocupate tabele interior, cele care sunt mai în vârstă, supraveghează zeci de fete adolescente. Parlamentarii din Dagestani au explicat că nunțile sunt cel mai bun loc pentru adolescenți - și mai ales pentru părinții lor - unde puteți obține informații despre un posibil viitor partener. Măsurile de securitate luate au fost grave - patrule de poliție se aflau pe teritoriu, lunetiștii de poliție se aflau pe acoperișul cel mai înalt. Haji chiar și-a desemnat unul dintre gardieni ca gardă personală pentru timpul de recepție. Managerul ia spus lui Haji că există locuri pentru mai mult de o mie de oaspeți la un moment dat. La momentul celui mai mare aflux, oaspeții au putut sta numai.
12. (C) Exact la ora 2 după-amiază oaspeții de sex masculin au început să intre în hol. Printre ei au fost politicieni și oligarhi de toate felurile - de la brânci la jurați, țărani uscați maro din Burtunaya, Dagestan sporturi și celebrități culturale. <.>prezidat la masa pentru factorii de decizie politică, în cea mai mică dintre cele două Hall (muzica a fost în cealaltă), a fost Waha (luptator beat), parlamentul Ingusetia, membru al Consiliului Federației, care este, de asemenea, nanophysics, care predă în Silicon Valley, și vărul Haji numit Ismail Alibekov, un submarin, căpitan de prim rang, care acum slujește în Statul Major al Moscovei. Comunitatea Dagestan este uimitoare prin faptul că are mulți oameni cu un nivel ridicat de educație și înarmați cu dinți, adesea este aceeași persoană.
13. Câteva ore mai târziu, convoiul lui Dalgat sa întors de la Aida, un corn a explodat. Dalgat și Aida au ieșit din Rolls, au intrat în hol, iar mireasa - și în familia lui Makhachev. Ei au mers de-a lungul covorului roșu, pe fiecare parte era un cor de băieți îmbrăcați în costume naționale cu arme medievale Dagestani (scuturi mici și săbii). Sosirea cuplului a fost un semnal pentru înălțimea principală a veseliei, și după câteva toasturi, "țiganii" din Sankt-Petersburg au cântat și au dansat. (În ziua următoare, unul dintre invitații râs, că șeful ansamblului de țigani a fost evident evreu și membru -.. Blondes într-o oarecare măsură, cum ar fi adevărul, dar cel puțin două fete de dans arata ca un tigan)
14. (C) În timp ce orchestrele se jucau, fetele de o vârstă potrivită pentru căsătorie ieșeau să danseze lezginka, aliniate la dansul latino-american al congamei. În acest moment, tinerii se așezară la mese, privindu-i cu atenție. Tinerii erau în cămăși albe și pantaloni negri, în timp ce fetele erau îmbrăcate într-o varietate de rochii de cocktail la modă colorate. Adesea, cineva a început să ducă dansatorii cu bani - erau mii de note de ruble, dar cele mai populare erau facturile de sute de dolari. Podeaua a fost acoperită cu bani, copii mici au strâns bani și au dat dansatorilor.
15. (C) Haji a fost foarte ocupat jucând rolul gazdei. El a salutat fiecare oaspete personal atunci când au intrat în cameră - dacă nu ar fi făcut-o, ar fi provocat o mare insultă asupra acestui fapt; Apoi sa mutat de la masă la masă, ridicând toasturi cu toată lumea. El ar fi ridicat toasturile 120, ceea ce ar reduce orice, de bețiv călită, dar pentru Haji umblat chelner afgan Khan și umplut paharul dintr-o sticla de vodca speciala cu apa. Cu toate acestea, până la sfârșitul serii, Haji ar fi putut să stea cu greu. Odată ce l-am văzut dansând cu două fete rusesti îmbrăcate, care, evident, proveneau de undeva departe. Unul dintre ei sa dovedit a fi o poetică din Moscova (mai târziu a citit un poem incomprehensibil în onoarea lui Haji). Au venit în oraș împreună cu regizorul pentru a scrie un scenariu care a perpetuat fapta lui Haji în apărarea Daghestanului de militanții Shamil Basayev. La șase seara, majoritatea oaspeților s-au întors la casa de pe litoral din Haji pentru a cumpăra în piscină și pentru a merge la schi într-o stare de intoxicare. Dar, până la ora opt casa de vară restaurant a fost plin din nou, mâncarea și băuturile erau încă abundente, interpreți bine-cunoscute repetate numere, efectuate mai devreme în sala de recepție, iar unele foarte gras oaspeții au arătat cum să danseze lezginka două femei din Rusia itinerant rătăcit în jurul zonei.
Nunta - Ziua 2: Omul a venit
16. (C) A doua zi în sala "Marrakech" Haji a dat o recepție în cinstea familiei lui Aida, după care am revenit la cină în casa de vară din Haji. Majoritatea meselor au fost așezate cu mâncăruri obișnuite, dar încă mai exista un sturion întreg și oile copiate în întregime. Până la ora opt în complex au invadat zeci de dinți mujahedini înarmați, anticipând apariția liderului cecen Ramzan Kadîrov, îmbrăcat în blugi și tricou. Părea mai puțin înalt și mai puțin muscular decât în fotografii, cu un aspect ușor oblic.
După salutul de la Haji, Ramzan și două duzini de oameni din rețeaua lui s-au așezat la mese și au început să-l asculte pe Benya - regele acordeonului. Haji a anunțat apoi focuri de artificii în onoarea zilei de naștere a tatălui său Ramzan, Akhmat-hajji Kadyrov. Focurile de artificii au început cu o explozie atât de puternică încât Haji și Ramzan au răvășit. Haji a cerut încă de la început că niciunul dintre oaspeții săi, majoritatea înarmați, nu ardea în cinstea sărbătorii. De-a lungul nunții, și-au îndeplinit cererea, nu s-au alăturat nici măcar unor artificii magnifice.
17. (C) După artificiile muzicienii au jucat lezginka în curte, și un grup de două fete și trei băieți (una dintre ele nu a fost mai mult de șase ani) a efectuat versiuni de gimnastică de dans. În primul rând Gadzhi li sa alăturat și apoi Ramzan, care a dansat cu stângăcie interferat ieșită din buzunarul de la spate de blugi placat cu pistol. Un oaspete a remarcat mai târziu că împiedică utilizarea de arme de aur intenționat, dar el a chicotit, probabil Ramzan de la ea încă nu a trage. Atât Haji, cât și Ramzan au adunat dansatorii de copii cu facturi de sute de dolari, iar dansatorii au ridicat aproximativ 5.000 de dolari de pe podea. Haji mai târziu, ne-a spus că Ramzan a adus fericit cuplu „bar kilogram de aur de cinci“, ca un cadou de nuntă. După dans și un scurt turneu al proprietății, Ramzan și armata lui au plecat la Cecenia. Am întrebat de ce Ramzan nu a petrecut noaptea în Makhachkala și a auzit în răspuns: "Ramzan nu rămâne niciodată în alte locuri."
18. (C) După ce Ramzan a plecat, distracția a continuat. Avar FSB colonel sa stea langa noi, era beat mort, și foarte ofensat de faptul că nu ne-au permis să toarne „coniac“ în vinul nostru. "E aproape același lucru", a insistat el, în timp ce generalul rus al FSB, care stătea în fața lui, nu i-a spus să se oprească. Avem tendința, cu toate acestea, pentru a înțelege ceva de colonel - el este șeful unității de combatere a terorismului în Daghestan, și Gadzhi a povestit cum, mai devreme sau mai târziu, extremiștii ucis oricare din această diviziune. Ne agitat puternic când tovarășul colonel al războiului din Afganistan, rectorul școlii de drept Daghestan, prea beat ca să se așeze, să nu mai vorbim de faptul, să stea, a scos un pistol și a întrebat dacă avem nevoie de protecție. Dar apoi Haji și poporul său au apărut, au șters rectorul cu umerii și ne-au dus departe de gama de tragere.
Postscript: Utilizarea practică a nunții caucaziene
Pretențiile de teren nerezolvate sunt corzi, pentru care centrul rus desenează în mod constant, atunci când este necesar. Am întrebat de ce sunt cerute aceste cerințe acum și au auzit că răspunsul a fost pur și simplu din euforie. La urma urmei, pe care le-au primit, piciorul de lider cecen de pe pământ și a crescut în nori (contact de rang inalt din Cecenia ne-a spus mai târziu că întărirea naționalistă cere Abdurakhmanov a fost o încercare de a cumpăra de bază politică independentă de Kadirov.
20. (C) "Orizontul puterii", reprezentat de relațiile lui Haji cu Ramzan, este antiteza "verticalei puterii" creată de Moscova. Partener de afaceri Partener Haji Halik Guindo, șef de la NK „Rosneft-Kaspoyl“ reclamat faptul că Moscova ar trebui să permită caucazieni locale, mai degrabă decât din Rusia ( „Magomedov și Aliyev, și nu Ivanov și Petrov“) pentru a rezolva conflictele din regiune. Verticala puterii, crede el, nu este aplicabila Caucazului, o regiune pe care birocratii de la Moscova, cum ar fi plenipotentiarul lui Kozak, nu o vor intelege niciodata. Caucazul trebuie să aibă oportunități de a-și rezolva propriile probleme. Dar nu există loc pentru democrație aici. Gadzhi ne-a spus că democrația eșuează întotdeauna în Caucaz, în cazul în care există un concept al statului ca o familie caucazian în care cuvântul tatălui este legea. "Ce fel de democrație poate exista?", A întrebat el. Am parafrazat-o pe Hayek: "dacă conduceți familia așa cum funcționează statul, puteți distruge familia". Și gestionarea statului ca o familie este de a distruge statul: legăturile de familie și prietenia vor avea întotdeauna supremație asupra legii. Partenerul Haji a fost de acord, scuturând din cap cu regret. "Aceasta este o întrebare pentru generațiile viitoare", a spus el.
Trimiteți-le prietenilor: