Cei care se ridică devreme vor aduce acel șoarece - sensul este clar și ușor de înțeles. Pisica, care se ridica cu zori, va avea timp sa faca totul si bine sa vaneze. Și idlerul, adormit înainte de prânz, nu va mai rămâne cu nimic.
Este mai bine să scoateți mouse-ul decât să-l salutați pe bursuc - precauția nu este niciodată o piedică. De exemplu, o pisică care a rătăcit pe teritoriul unui trib poate avea nevoie de ajutor sau se poate dovedi a fi spion sau poate răni războinici. Dar aici trebuie să fii atent, să nu te duci la extreme și să cunoști măsura.
Acest joc a fost deja ucis și mâncat - totul sa încheiat, evenimentul sa întâmplat deja, nimic nu poate fi schimbat, ceea ce înseamnă că nu ar trebui să discutăm în zadar.
Pentru a împărți jocul nefericit - pentru a împărtăși ce altceva nu există.
El a sufocat blana - pisica a facut sau a spus ceva care nu este atat de caracteristic pentru el.
- Ai bătut sub coadă? - același înțeles ca cel precedent.
Vino la haina de blană - calmează-te.
A pasi pe coada cuiva este de a ofensa, ofensa pe cineva.
Stai la coada cuiva - complet de la cineva să se bazeze pe, nu ai opinia ta.
Am lovit cerul cu laba mea - nu am ghicit.
Când aricii zboară - niciodată. Din punctul de vedere al vorbitorului, evenimentul este absolut imposibil.
În acest caz, aricii acoperi, doar acest lucru nu a fost văzut - cineva spune ceva care potrivit interlocutorului său, nu poate fi. Această frază arată că nu-l cred.
Este mai ușor (mai ușor) să-i înveți pe arici să zboare - spun ei despre o problemă foarte dificilă, aproape imposibil de făcut.
Articole similare
-
Cartea - proverbe și zicale ale Marelui Război Patriotic - Lebedev Paul - citit online, pagina
-
Proverbe și zicări ale pisicilor-războinici - pisicii-războinici un semn de stele
Trimiteți-le prietenilor: