Acolo a fost o dată un croitor în vârstă de 20 de ani, joker și umorist. De dimineața până seara el a cusut și haine kroil. Dar, indiferent cât de vesel era un croitor la locul de muncă, ea a crescut plin de ură pentru el. Într-o zi, el a fost distras în timpul pentru a alunga muștele cu mâncarea de călcat - au ucis șapte cu o singură lovitură, dar a ars o mătase camisolul fier Baron von Kopfershtoka. Temându-se că acesta din urmă ca o pedeapsă îi poate lipsi de capul lui, Taylor a decis să meargă fără țintă. În primul rând, el însuși a făcut o curea și brodat pe ea: „slyvu mirare Strongman - șapte cu o singură lovitură“, nu a ezitat, el doar „câștigător al muștelor“.
În aceeași zi, un gigant a coborât din munți și a început să fie rușinos în împrejurimile și în oraș, speriindu-i pe toți locuitorii. Micul croitor, care nu a fost înspăimântat de rivalul său, la convocat la concurs și a câștigat, depășind. Gigantul dezgustat la invitat pe omul curajos în peșteră, unde locuia cu vărul său, conceput să distrugă croitorul. După cină, după ce sa culcat, croitorul a auzit conspirația de moarte a uriașilor speriți și a pus o lingură în locul lui sub pătură.
Decizând că persoana a adormit, giganții au lustruit patul și lingura în abis. Văzând că croitorul nebun era în viață, s-au întors în peșteră. Un rege suspicioasă și laș, aflat că în împărăția lui a apărut un bărbat curajos și necontenit, a decis că acest lucru ar putea amenința pacea și puterea lui. Cu ajutorul unui ministru trădător, el a decis să-l elimine pe tânăr și pentru asta a cerut croitorului să prindă în pădure mai mult de doi tâlhari răi și să îmblânzească unicornul puternic.
După finalizarea tuturor sarcinilor, croitor chipes, a revenit la palat de echitatie un ukroschonnom unicorn decât a face o panică mare și de alarmă în rândul regelui josnică, nobilii și servitorii lui. Și croitor puțin curajos a mers din nou pe unicornul continuă să ajute pe cei care au nevoie și pentru a îndeplini aventura lor.
Diferențe față de original
Desenul animat este o adaptare a povestii nu prea originale a fraților Grimm, ci a reluării ei, realizată de Alexander Vvedensky și editată de Samuel Marshak.
- În desene animate, povestirea și vorbirea eroilor sunt realizate într-o formă poetică, în timp ce în original totul era în proză.
- În relatarea basmului, numele croitorului era Hans, dar vârsta lui nu este specificată. În film (ca în textul original), el nu este numit după nume și are 20 de ani.
- În original, croitorul cumpără gem, iar în film nu-l face.
- În film, inscripția de pe talie prevede: „Strongman slyvu mirare - șapte cu o singură lovitură“, în timp ce în repovestirea basme a fost scris: „Când sunt supărat, omorând șapte.“
- Episodul cu transferul arborelui este sărit peste el.
- În original există șase giganți, iar în film numărul lor este redus la două.
- În desene animate, giganții încearcă să distrugă croitorul, aruncându-i în abis și în original - prin impactul resturilor de fier. Acolo au văzut croitorul care a supraviețuit, a fugit, în timp ce în film se duc acasă cu uimire.
- În original, hoții au fost uciși unul pe celălalt, iar în film au fost prinși de un croitor și legați de un copac.
- În relatarea basmului, regele fuge, iar în desene animate se așează într-un piept până când croitorul părăsește palatul.
- În film, croitorul lasă unicornului să-i ajute pe oameni, iar în reluarea povestii se întoarce la ocupația obișnuită.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: