1) toporul; topor
2) toporul (călăul)
3) Execuția (secționarea), tăierea capului
4) ist. topor
5) razg. "Truncation," reduceri bugetare, credite "pentru a avea o toporă să mănânci urmărirea obiectivelor egoiste personale;
pentru a seta toporul în smeth. pentru a pune axul la rădăcina smith. pentru a începe distrugerea.
1) lucrați cu un topor
2) rag. scurta (personalul); reducere (buget, credite)
topor
traducere din engleză în rusă în alte dicționare
► traducere ax - dicționar englez-rusesc de construcție
traducerea toporului
► translating ax - dicționar politic englez-rus
traducerea toporului
reducere (buget, personal)
1) reducerea, reducerea (credite, state, etc.)
2) să întârzie trecerea (a facturii etc.)
3) se retrage din discuție (întrebare etc.)
► Axa de traducere - Un nou dicționar englez-rus mare, sub supravegherea generală a Acad. YD Apresian
traducerea toporului
1. 1) axa; topor
3) ist. ax; luptă topor
2) tăierea capului, execuția
1) reducere (buget, personal)
- a) se dovedește a fi respinsă; b) să fie supuse unei reduceri, unei reduceri
- a) concedierea; b) reducerea, reducerea
aveam de gând să construim o nouă școală
din partea guvernului - aveam de gând să construim o nouă școală, dar guvernul nu ia dat bani
2) expulzarea din școală
3) demisia (primită de la mireasă, etc.); întreruperea relațiilor
el este amar
- este supărat pentru că prietena lui ia dat demisia
la rădăcina smith. pentru a seta
pentru a bate. pentru a începe distrugerea. distruge smeth.
să închidă pe cineva
să mărească - să urmărească obiectivele de auto-servire
să se potrivească / să pună /
in / on / helve - a) depasesc dificultatea, rezolva problema; b) rezolvați îndoiala
dupa ce el a risipit ultimul, sa persiste intr-o aventura fara speranta
pentru a ajunge acolo unde a ajuns puiul
1. lucrați cu un topor
2. sl. reducerea (buget, credite, state, etc.)
1) să excludeți; să treacă, să traverseze; taie-te
un episod din serie - exclude o serie dintr-un film cu mai multe serii
2) să excludeți (cineva); pentru a expulza; concediați
d de la echipa de fotbal - a fost dat afară din echipa de fotbal
3) razg. ban „hack la moarte“
a fost un program TV
d - programul de televiziune nu a fost difuzat / a fost "înjunghiat" / "
4) razg. pentru a întârzia trecerea (a proiectului de lege etc.); se scoate din discuție (întrebarea)
instrument muzical, special. saxofon
► traducerea axului - un mare dicționar politehnic englez-rus
Articole similare
-
Forfetare - перевод на русский - exemple în engleză, reverso context
-
Juniper - traducere engleză - exemple sunt rusă, reverso context
Trimiteți-le prietenilor: