Interviu M. Khubutia săptămânal "Sobesednik"
"De ce georgienii merg la Moscova?" - un reportaj al săptămânalului "Sobesednik" despre diaspora georgiană din Rusia. Întrebările ziarului sunt preluate de președintele Uniunii Georgiene din Rusia, Mikhail Khubutia, și de avocatul Shota Gorgadze
Diaspora georgiană este una dintre cele mai vechi din capitală, deși în capitală există relativ puțini georgieni. În schimb, spuneți, din Azerbaidjan, armeni sau tadjici. Valul de masă al emigrației georgienilor în Rusia a fost observat în anii 1990, ca o consecință a conflictelor dintre Georgia și Abhaz.
Refugiații fără documente
Primele încăierări în 89-90 de ani au fost rambursate, dar după război, în 92-93 ani de georgieni etnice care trăiesc în Abhazia, nu aveau unde să meargă decât să meargă în Rusia, - spune „interlocutor“ Președinte al Uniunii georgienilor în Rusia Mikhail Khubutia.
- Apoi, în Abhazia, erau aproximativ 300 de mii, 80% rămânând pentru Rusia.
Khubutia însuși sa mutat la Moscova la vârsta de 16 ani. "În URSS, Moscova era capitala mea nativă", notează el. Michael a servit în armată, iar la vârsta de 21 de ani a descărcat vagoanele de la gara Paveletsky. Apoi a intrat în Institutul Plekhanov - a fost prima lui universitate. Împreună cu prietenii, a deschis o cooperativă: mai întâi o mică cafenea, apoi o afacere comercială. Mai târziu, Khubutia a absolvit Facultatea de Drept a Universității de Stat din Moscova și deja la 32 de ani a devenit ministru al comerțului din regiunea Moscovei. Dar după ce a lucrat ceva timp în structurile de putere, el a decis că era mai degrabă un om de afaceri de vocație și sa întors la afaceri.
"Nu știu dacă sunt rus sau georgian", spune Mikhail cu mâinile. - În general, astăzi este dificil pentru georgieni să se mute la Moscova, pentru că există mari probleme cu vizele. Nu este ușor să obțineți vize chiar pentru oaspeți pentru figuri culturale celebre, să nu mai vorbim despre refugiați ...
Fiecare om pentru el însuși
În afara țării lor, georgienii, spre deosebire de cei din Azerbaidjanii uniți, evrei și armeni, trăiesc în izolare și chiar se displace reciproc. Adesea ei devin dușmani jurați. "O astfel de mentalitate, probabil ..." - ridică din umeri.
- Rareori în afacerile georgienilor înșeală reprezentantul unui alt etnos, - spune Khubutia. - Dar de multe ori am auzit că georgianul a înșelat un alt georgian. Eu personal niciodată, în orice afacere nu existau parteneri - georgieni.
Majoritatea moscovitelor georgiene vorbesc și vorbesc fluent în limba rusă, două treimi păstrează o bună cunoaștere a limbii lor materne (mai mult de jumătate o cunosc printre tineri).
"Fiul meu cel mai batran nu vorbeste georgian", Khubutia isi scutura capul. Nu este nevoie. Totuși, nu-l las să meargă în Georgia. Acolo el poate găsi "brusc" droguri sau arme. Pentru a înlocui.
... Un alt reprezentant al tineretului georgian - Ramini de 25 de ani - locuiește la Moscova
deja 15 ani. Tatăl lui deține un mic magazin de îmbrăcăminte în capitală. Ramini scrie în limba rusă destul de competent. El spune că frații mai tineri știu ruși mai bine decât el. La domiciliu, aproape toate rudele au rămas, dar întâlnirile rare se desfășoară la Moscova.
Pentru căsătoriile mixte, georgienii din Moscova sunt tolerați: trei sferturi din georgienii de la Moscova au soții ruși. Ramini se întâlnește și cu fetița rusă Svetlana.
"Tatăl meu nu a insistat să mă întâlnesc cu fete georgiene", zâmbește Ramini.
- Singurul lucru pe care el insistă este că nunta ar trebui să fie în conformitate cu obiceiurile georgiene. Și bineînțeles, mulți oaspeți.
De multe ori invers nu este doar din cauza compatrioții lor de la Moscova, rudele lor din Georgia reușesc să facă capete întâlni, „rus“ georgienii întotdeauna de ajutor financiar familiile care au rămas în Georgia.
Mai ales dintre georgienii din Moscova sunt muncitori intelectuali: profesori, artiști, muzicieni, medici, avocați. Destul de puțini oameni de afaceri.
Celebre etnici georgieni rus actorul Oleg Basilashvili, scriitorul Boris Akunin (Chkhartishvili), sculptor Zurab Tsereteli, cardiolog sef al Moscovei, Iuri Buziashvili cântăreț Soso Pavliashvili și multe altele.
Avocatul binecunoscut Shota Gorgadze sa născut în familia unui angajat al Ministerului Culturii al SSR georgian, tatăl său este un violist profesionist. În Rusia, sa mutat cu părinții la doi ani după războiul din Abhaz.
"La început a fost greu, am muncit foarte mult pe munca slab plătită - un intern la un avocat din Moscova", spune "Interlocutorul" lui Gorgadze.
Astăzi, georgienii care trăiesc la Moscova sunt mai preocupați de relațiile nu cu rușii, ci cu propria lor țară. Odată cu venirea la putere a lui Saakașvili, ei s-au simțit brusc detașați de patria lor. Guvernul georgian vânduse chiar centrul cultural georgian "Mziuri" pe Arbat, unde vor să vorbească și unde au învățat limba maternă.
Biserica georgiană a Sfântului Gheorghe Victorii de la Moscova din acea vreme a avut de asemenea multe dislocări. Preotul, care a fost invitat acolo din Georgia, ia asigurat pe enoriași că Rusia este o țară ostilă. Portretul lui Saakașvili atârna lângă fețele sfinților. Gruzenii din Georgia nu au fost îngăduiți să intre în biserică. După apelul georgienilor la tânărul patriarh Alexei al II-lea, Patriarhul Chiril și Catolicos din Georgia au fost înlocuiți de un preot politizat. Împăratul de 42 de ani al templului Bezhan lucrează timp de 12 ani la Moscova. Nu aspiră să se întoarcă în patria ei, deși își aduce aminte de ea cu dragoste.
"Este o țară frumoasă, dar nu puteți să pictați frumusețea pe pâine", oftează el. În Georgia, am o familie, trei copii, părinți. Dar nu există nici o muncă sau nu este plătită. Dacă toți georgienii au lucrat ca mine, ar înțelege că fără Rusia nu suntem nicăieri.
"Odată ce am invitat matusa din Georgia să viziteze Anul Nou", spune Shota.
- Chiar și în ciuda faptului că am mulți prieteni în guvern, atunci când face viza de vizitator, am fost confruntat cu o cantitate mare de documente că totul în viață nu este să umple ... El semn cu mâna.
Nu există relații diplomatice între cele două țări, nu există o conexiune de transport directă ...
Aceasta este o mare problemă.
În vremurile sovietice, în "SSR georgian" au existat numeroși "hoți în lege", însă în anii următori mulți s-au mutat în Rusia.
- În anii '90, când a existat o crimă, statul de drept era absolut absent,
- spune Khubutia. - Grupurile criminale organizate au împărțit teritoriul. Cei mai mari bani au fost cheltuite în Moscova: "hoți în lege" aici și s-au mutat
Câți "hoți în lege" în Rusia, la fel ca nimeni nu va spune. Participanții la rivalitatea conflictuală se disociază unul pe altul, adică statutul de hoți este recunoscut de unii ca "avocați", în timp ce alții nu. Potrivit unor rapoarte, există aproximativ 1200 de "hoți în drept" în Rusia, aproximativ jumătate dintre ei fiind georgieni.
Cazinourile controlate, cluburile de jocuri de noroc, piețele, au deschis un număr mare de restaurante georgiene. De ce nu a reacționat guvernul? Probabil o parte din ea a fost în cota ...
Și în sfera afacerilor hoteliere "sub georgieni" nu era Moscova, ci coasta Mării Negre. Una dintre principalele activități ale grupurilor criminale georgiene a fost capturarea ostaticilor de la compatrioții lor, precum și jafurile și extorcarea.
- Conflictele dintre OPG-uri au apărut în mod constant, iar georgienii erau întotdeauna faimoși pentru abilitatea de a "acoperi jambul", continuă aceeași sursă. - Aceste servicii au fost considerate nepretuite.
OPG-ul georgian a experimentat un relativ invaziv atac asupra Moscovei relativ fără probleme; deși pierderea gravă a fost moartea lui Amiran Kvantrișvili, fratele lui Otari Kvantrișvili. Ultimele au ucis, de asemenea.
De la hoți la oameni de afaceri - Acum mulți foști "hoți în lege" sunt implicați în afaceri în Moscova, - spune Khubutia. - Declinul imperiului hoților georgieni a avut loc în timpul perioadei Saakașvili: el a condus restul "hoților" din țară.
Ofițerii din cadrul Ministerului Afacerilor Interne nu pot numi cifra de afaceri aproximativă a OPG georgiană criminală în capitală. În primul rând, nimeni nu contează. În al doilea rând, banii spălați sunt investiți din nou în afaceri, astfel încât este aproape imposibil să se identifice veniturile nete.
# 9632; # 9632; Ksenia Mosalova
sobesednik.ru
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: