Pe cei săraci din Tadjik, spuneți cuvântul: "Centrul Gogol" a arătat "Frica"
Pe suprafață era clar tema naționalismului, dar până la sfârșitul piesei începeți să vă îndoiți dacă a fost. Invidia prietenilor-vecinii, respingerea vecinilor și rudelor altor persoane de către o femeie în vârstă și cinismul cu indiferență domnind în marile orașe precum Moscova.
Povestea începe cu faptul că Abu, jucat de un actor „Al șaptelea Studio“ Eugene Sangadzhi mod, calmucă naționalitatea, se întâlnește într-o cafenea în femeie din Rusia ani Lida. A fost interpretată de artistul popular al Rusiei, Svetlana Bragarnik. Cumva, relațiile lor se dezvoltă rapid, iar resentimentele și nemulțumirile altora din jurul lor cresc rapid.
- Potrivit scenariului, protagonistul este un migrant din Tadjikistan. orașul Khujand, este un pic greșit, punând accentul pe ultima silabă din numele orașului, spune Eugene Sangadzhiev după spectacol. - Aceasta a fost ideea lui Lyuba Strizhak, care a adaptat piesa pentru scena Moscovei. După cum înțelegeți, nu sunt Tadjik după naționalitate, așa că acest rol mi-a fost dat inițial, deoarece în viața normală nu am avut ocazia să trec cu acești oameni.
Totuși, după aprobarea acestui rol, Sangadjiev sau Abu au început să studieze comportamentul migranților și cultura lor.
- Acum, tadjicii de la Moscova sunt, ca să spunem așa, un substantiv comun. Eu însumi am fost în Samarkand, m-am întâlnit cu copii Tadjik. Am impresii foarte bune despre această călătorie, este un basm, "spune Abu Samarkand cu admirație. - La Moscova, m-am dus la piețele și șantierele de construcții în cazul în care băieții de muncă din Tadjikistan, le-a ascultat vorbind, memorând pronunția, ascult muzica, studiind caracteristici distinctive.
În general, Eugene a jucat mai degrabă decât tadjică și migranți - și uzbec și kirghizi și Azerbaidjan, și nu este că cuvintele tadjici au învățat să le uneori deformate, și, uneori, complet greșită.
În acest proces, privitorul nici măcar nu are timp să observe că nu există un naționalism clar exprimat care să privească sfârșitul piesei. Aceasta este invidia noastră de zi cu zi a fericirii celorlalți, respingerea străinilor și teama de străini devenind atât de imperceptibil într-o ură deja nerezonabilă pentru persoana pe bază de naționalitate.
Scaune și mese din plastic alb, împreună cu Abu și Lida, probabil personajele principale ale acestei producții. Ceilalți participanți la joc adaptează scaunele și mesele la tot ceea ce este necesar pentru a schimba situația: o casă, o cafenea, un pat și chiar o cafea cu chibrituri. Eroii îi sparg apoi, se reunesc din nou, ca și când amintesc că totul este atât de fragil și impermanent încât poate oricând să se prăbușească, să dispară, să se schimbe.
- Am fost de echitatie metrou, uita la femeile mai în vârstă decât el însuși, care, sa zicem, 65 de ani, și a reprezentat ca un tadjic sau uzbecă, nu foarte fluent în limba rusă, încercând să se familiarizeze cu ei - cu câteva discuții look atent cu privire la observațiile sale Sangadzhi. - Și mi-am dat seama că toți se tem de unul pe celălalt. Toți sunt uniți de teamă! Deși exact ceea ce se tem, este complet incomprehensibil.
Trimiteți-le prietenilor: