Bulería, bulería, tan dentro del alma mía
Es la sangre de la tierra en que naci.
Bulería, bulería, las te quiero cada día
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Ven, como loco por la vida
Con el corazón latiendo
Porque sabe que tú estás.
Ay, vida, que palpita de alegría
Ține-mă embriaga el sentimiento
Con tus besos más y más.
Ay, piele, el embrujo de la luna,
La belleza de una rosa
Y la tibieza del mar.
Ay, eres vino dulce de las uvas
Donde bebo con tus labios
De la fuente para amar.
Bulería, bulería, tan dentro del alma mía
Es la sangre de la tierra en que naci.
Bulería, bulería, las te quiero cada día
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Ganas de vivir aquí a tu lado
A tu cuerpo encadenado
Hechizado de pasión
Ay, nada, păcătură tu amor yo nu soia nada
Soia un barco a la derivat
Que naufraga de dolor
El parfum de aliento quiero respirar
Tu esti magia que hay en tu mirar
Ser el héroe de tus sueños todo yo multo más
Quiero ser tu calma y tempestad
Bulería, bulería, tan dentro del alma mía
Es la sangre de la tierra en que naci.
Bulería, bulería, las te quiero cada día
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Bulería, bulería, tan dentro del alma mía
Es la sangre de la tierra en que naci.
Bulería, bulería, las te quiero cada día
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Acercate muy lento, déjate sentir,
Enciende ya este fuego que hay dentro de mi
(Ay, ay, ay, nu mi-am dejes sin tu amor)
Păcătosul de soia și coasta de corazon
(Ay, ay, ay, nu mi-am dejes sin tu amor)
Nu ai niciun fel de fân, nici un fân
(Ay, ay, ay, nu mi-am dejes sin tu amor)
Vei recuerdo siempre va por donde voy
Bulería, bulería, tan dentro del alma mía
Es la sangre de la tierra en que naci. Que năs
Bulería, bulería, las te quiero cada día
De ti vivo enamorado desde que te vi. sí
Bulería, bulería, tan dentro del alma mía
Es la sangre de la tierra en que naci.
Bulería, bulería, las te quiero cada día
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Boolean, boolean, atât de adânc în sufletul meu
Acesta este sângele pământului pe care m-am născut.
Buleria, bătăuși, te iubesc mai mult cu fiecare zi care trece
M-am îndrăgostit de tine de când te-am văzut.
Am o nebunie pentru viață
Cu o inimă, bătând din asta,
că știe că ești.
Ay, viata tremura cu bucurie,
Intoxicand sentimentul meu
Sărutările tale sunt tot mai multe.
Piele, vrăjitoria lunii,
Trandafiri de frumusete
Și căldura mării.
Ești ca vinul dulce de struguri
Pe care beau cu buzele tale
De la fântână la iubire.
Boolean, boolean, atât de adânc în sufletul meu
Acesta este sângele pământului pe care m-am născut.
Buleria, bătăuși, te iubesc mai mult cu fiecare zi care trece
M-am îndrăgostit de tine de când te-am văzut.
Dorința de a locui aici lângă tine
A fost condamnat la trupul vostru
Pasiune fermecată
Nimic, fără dragostea ta, nu sunt nimic
Sunt o navă plutind pe râu,
Ce este naufragiat din cauza durerii
Vreau să respir mirosul respirației tale
Și această magie a vederii tale
Fiind eroul viselor tale, tuturor, și chiar mai mult
Vreau să fiu calm și furtună
Boolean, boolean, atât de adânc în sufletul meu
Acesta este sângele pământului pe care m-am născut.
Buleria, bătăuși, te iubesc mai mult cu fiecare zi care trece
M-am îndrăgostit de tine de când te-am văzut.
Boolean, boolean, atât de adânc în sufletul meu
Acesta este sângele pământului pe care m-am născut.
Buleria, bătăuși, te iubesc mai mult cu fiecare zi care trece
M-am îndrăgostit de tine de când te-am văzut.
Abordați-vă încet, lăsați-vă să vă simțiți
Aprindeți în sfârșit acest foc, care trăiește în mine
(Ah, ah, ah, nu mă lăsa fără dragostea ta)
Fără sărutările tale, sunt o inimă nefericită
(Ah, ah, ah, nu mă lăsa fără dragostea ta)
Lângă tine nu există nici durere, nici durere
(Ah, ah, ah, nu mă lăsa fără dragostea ta)
Pentru că memoria ta este întotdeauna cu mine oriunde sunt
Boolean, boolean, atât de adânc în sufletul meu
Acesta este sângele pământului pe care m-am născut (unde m-am născut)
Buleria, bătăuși, te iubesc mai mult cu fiecare zi care trece
M-am îndrăgostit de tine de când te-am văzut (da)
Boolean, boolean, atât de adânc în sufletul meu
Acesta este sângele pământului pe care m-am născut (Bulerius, Bulleria)
Buleria, bătăuși, te iubesc mai mult cu fiecare zi care trece
M-am îndrăgostit de tine de când te-am văzut.
1. Buhler - unul dintre stilurile de flamenco originari din Spania, pe coasta mediteraneană a Andaluziei. A apărut pentru prima dată pe scenele teatrelor și cafenelelor de la sfârșitul secolului al XIX-lea. În Bulleria, toate emoțiile pe care sufletul omenesc le pot experimenta se potrivesc. Această muzică sună de fiecare dată într-un mod nou, dar este întotdeauna ușor de recunoscut. Ea este foarte personală și se bazează pe improvizație. Acest stil oferă artistului cea mai mare libertate pentru creativitate. Artist Buhler - este un improvizator, capabil de a țese împreună o varietate de muzică - într-un ecou al tuturor melodiilor Buhler andaluze. Acestea sunt melodii vii, distractiv și plin de emoții violente, dar ele sunt alunecarea și notele elegiace, sunetul melodii ne amintește de zgomot mare - că liniștită și pașnică, apoi un dur și periculos pentru a absorbi nava cu echipajul. Alte caracteristici Buhler - o chitară de personalitate strălucitoare în timp ce melodii performante Buhler numit fundația de joc flamenco la chitară. Buleria este harul viu al țiganilor din sudul Andaluziei.
mulțumire
pentru traducerea pe forum
Articole similare
-
De ce te iubesc - jay-z, versuri și traducere de melodii, ascultă online, lyrsense
-
Ce a facut -a avut, versuri si versuri, asculta online, lyrsense
-
Nu-mi pasă - apocaliptica, versuri și versuri, ascult online, lyrsense
Trimiteți-le prietenilor: