Este o păcat fata, dar ce să facă - obiceiul vechi de munte.
Călătorie spre legenda biblică
Momentul cheie al nunții este zdrobirea mirelui cu mere. Merele sunt mari, grele, care aduc coșuri întregi.
Potrivit obiceiului local, înainte de sărbătoare, mirele și mirele trebuie să intre solemn în casa lor maritală separată - aceeași colibă de lut plin cu toate clădirile înconjurătoare. În înțelegerea kurdilor locali - un echivalent al paradisului. La "porțile" sale, noii soții sunt trimiși în curtea deschisă, ținând mâinile. Toți bărbații, de la adolescenți la bătrâni, aruncă mere în mireasă cu toată puterea lor. Nimic personal: este doar o răsplată pentru păcatele Evrei biblice.
O astfel de scenă a fost observată în vecinătatea Muntelui Mare Ararat din Turcia de către celebrul scriitor și călător, liderul mișcării Kosmopoisk, Vadim Cernobrov. În vârf, a căutat rămășițele Chivotului lui Noe, care, potrivit legendei, se adăpostea acolo în timpul potopului. Dar, întâmplător, a asistat la vechiul obicei al păstorilor kurzi.
Până la Marele Ararat, muntele biblic, trebuie să te duci pe buggy și pe autostradă.
Pedeapsa Evei
- La periferia Dogubayazita, turcesc sat la 35 km de granița cu Iranul, eu și colegul meu călător Anatoli Krutov, a dus la o casă de păstor local, care, așa cum ne sunt asigurate de kurzi, a cunoscut o pistă scurtă la poalele Marelui Ararat. Și atunci era o nuntă - fiica sa căsătorit. Refuzul de a participa la ritualul festiv nu poate fi - ofensează stăpânul. Am rămas acolo două zile - și nu am regretat.
Sa dovedit că kurzii care locuiesc în această zonă din Anatolia de Est, în tradițiile lor de nuntă, subliniază în mod deliberat parabolele biblice despre expulzarea lui Adam și a Evei din paradis și inundații. Kurzii se consideră a fi descendenți direcți ai lui Noe, care, potrivit legendei, a fost salvat de Dumnezeu și a continuat rasa umană. Kurzii sunt convinși că strămoșii lor îndepărtați sunt cei mai vechi oameni de pe Pământ și sunt foarte îngrijorați de toate evenimentele descrise în Biblie. Pentru ei, toate acestea nu sunt doar povestiri care relatau în temple, ci ceva personal care sa întâmplat nu o dată în timp imemoral, ci aproape ieri.
Inclusiv aceștia își amintesc și de păcatul originar, pe care oamenii l-au primit după ce Eva a fost ispitită de mărul șarpelui-ispititor. Asta este, exact despre vina femeilor, din cauza căruia, potrivit kurzilor, ei înșiși sunt forțați să se strice în colibe de lut și să ocupe oile, în loc să locuiască în paradis. De fiecare dată când se face o nuntă, barbatii kurzi își dau seama brusc că "toate femeile sunt vinovate". Iar aceste "femei", respectiv, trebuie pedepsite.
Este clar. Instrumentul de pedepsire este mărul care a provocat trădarea. Și când este mai bine să conduci o execuție? Logica bărbaților este astfel: faceți acest lucru, în timp ce ei, adică femeile, sunt încă mici, este inutil - ce să ia de la copil? Când o femeie devine mamă, este prea târziu, mai ales că are deja un soț stăpân. Dar când o fată se căsătorește, e vorba de timp.
În vânătăi pe pragul paradisului
Execuția a început la amiază. Înainte ca noii bătrâni să apară în curte, ne-au pus în mâinile unui măr gros de mărimea unui pumn. O mulțime de rude venerate de mireasă și mirele era încântată de o așteptare plină de bucurie. Toată lumea avea propriile "cochilii" pregătite. În mulțime se găsea un pasaj îngust care ducea la ușile casei matrimoniale, prin intermediul căruia urmau să treacă proaspătul. În mod similar, la fel ca în nunta Rusă atunci când tineri arunca bomboane, monede și orez - singura diferență este că kurzii nu vomit fiecare lucru mic, și în mod deliberat arunca mere într-o țintă vie.
Fiecare fată kurdă se află în sufletul Evei.
Este surprinzător faptul că audiența tratează ritualul cu toată seriozitatea și chiar cu o pasiune sportivă. Femeile în același timp se înrădăcinau pentru mireasă și erau fericite când reușeau să evite loviturile deosebit de puternice. Bărbații, dimpotrivă, au izbucnit cu strigăte triumfătoare, dacă aruncarea a avut un succes deosebit. Se pare că, în acest moment au văzut într-adevăr biata fată nu este specific sau Gyulchataj Zulfiya, și întruchiparea infractorului lor, Eva și au fost sinceri în mânia lor - a luat revanșa pe punctul de a „paradis“.
Mireasa a fost bătută fără milă. Ar putea să se ascundă cu mâinile și mânecile. Mirele care se plimba lângă el ținea o tavă metalică de dimensiunile unui tigaie, care, ca un scut, încerca să respingă loviturile. Sa dovedit neimportant - majoritatea loviturilor au ajuns încă la țintă. "De aceea se dă o tavă mică în conformitate cu obiceiul", ne-au explicat kurzii ", astfel încât mireasa a intrat în" paradisul "tot vânătuit".
Ultimele săgeți erau plasate direct pe acoperișul casei matrimoniale - chiar deasupra vizierului ușii. Era imposibil să se protejeze de merele pe care le lansaseră. Când tânărul a dispărut în cele din urmă în interiorul adăpostului, toată "furia" poporului din jur a dispărut imediat. Barbatii au lansat cupluri, femeile, ca de obicei, i-au iertat totul. Nunta a continuat cu cântări, libații și o masă.
Pe feribotul "pirat"
Calea către Ararat turcă începe în Soči. De acolo până la portul Trabzon există un feribot. În mod tipic, se mișcă o țară săracă - kurzi locali și nave rusești. Nu am văzut deloc turiștii. Timpul de călătorie este puțin mai puțin decât noaptea. Nava în sine este o fostă barcă de agrement sovietică cumpărată de o companie turcă. Toate denumirile anterioare pe el sunt cumva vopsite cu vopsea, prin care vin cuvintele rusești: "salon", "galyun" și "bucătărie".
Înapoi am navigat același zbor, dar pe celălalt feribot - pare să fie deja rus. Echipa, în orice caz, a vorbit în limba rusă. Cu toate acestea, modul în care căpitanul cumva a ordonat într-un pirat pe catargului pentru a ridica steagurile din diferite țări: în Trabzon fluturand steagul Turciei, în mare a fost înlocuit cu steagul georgian, și pe drumul spre Soci - tricolorul rus.
Trabzon este un oraș semi-european, cu toate caracteristicile unui bazar oriental. De acolo la muntele sacru ne-am dus pelerini obișnuiți, în primul rând pe un autobuz cu o schimbare în Erzurum, apoi autostopul. Apropo, Erzurum și Dogubayazit - istoric aproape de ureche rus numele care apar, inclusiv Pușkin (romanul „Călătorie spre Erzerum“). Erzurum a fost o dată o parte a Imperiului Rus, iar Dogubeyazit nostru cunoscut publicului de televiziune pentru seria „Bajazet“, spune de apărare eroică a cetății cu același nume în timpul războiului ruso-turc.
Trimiteți-le prietenilor: